Он толкнул дверь и жестом пригласил Мишеля войти. А когда тот даже не пошевелился, нахмурился.

Он засунул надкушенный хот-дог в бумажный пакет и бросил на бардачок.

Арман молчал, никак не реагируя на его слова. Впрочем, так было условлено с самого начала их изнурительного "путешествия" по штату.

- Не понимаю, - не унимался парень, буравя гневным взглядом обозримое пространство перед собой и ерзая на сиденье от боли в затекших бедрах и ягодицах. - Почему мы колесим по этим жалким городишкам? Почему нельзя выехать за границы штата? Мне осточертело смотреть на унылые улицы и жить в придорожных мотелях. Я хочу домой.

Мишель закрыл глаза и откинулся затылком на спинку сиденья.

Арман, по-прежнему, не отвечал ему и молча вел машину, лишь иногда отвлекаясь на то, чтобы сделать глоток кофе.

- Я убью Ригара, - бубнил Мишель себе под нос. - Убью Видегреля. Я не должен был оказаться в подобной ситуации. Я никогда не должен был встретиться с тобой. Лучше бы ты умер тогда.

Арман не ответил и в этот раз, все так же бесстрастно глядя прямо перед собой. Он понимал Мишеля. Это "путешествие" и ему уже порядком надоело. Хотелось нормальной еды, крепкого сна и покоя. Поэтому последняя фраза молодого мужчины никак его не задела. Арман и сам сожалел о том, что выжил. Отвернись от него удача, не возьмись доктора за его тушку с особым рвением, и он сейчас не трясся бы по этим треклятым дорогам, захлебываясь осточертевшим кофе, а спокойненько гнил бы себе в могилке, в тишине и покое.

Проводив взглядом отброшенный Мишелем хот-дог, Арман покачал головой и поджал губы. Булка с сосиской не шедевр кулинарии, но голод не лучше. Так и язву заработать не долго.

- Съешь его, - все же нарушил молчание мужчина, но на парня так и не посмотрел. - До следующей закусочной еще сорок миль, и не факт, что там будет что-то получшефастфуда.

- Что это? Радио, вдруг, заговорило? – язвительно спросил Мишель, с раздражением глядя на своего тюремщика. И, подавшись вперед, покрутил колесико, выискивая радиоволну, которая, якобы, нарушила тишину в салоне.

- Будут мне еще тут всякие указывать, что делать, - обратился он к приемнику и, вдруг, расплылся в улыбке, когда из колонок полилась любимая мелодия. - Отлично.

Он снова откинулся на спинку сиденья и блаженно зажмурился.

Как же он устал от этой дороги. От душевного напряжения, в котором находился рядом с Арманом. И от гнетущего молчания, которое воцарилось между ними и держалось уже третью неделю подряд.

Сейчас же и вовсе все стало гораздо хуже, потому что Арману показалось, что на них вышли. Сперва мужчина долго ехал через лес с выключенными фарами, потом петлял по проселочным дорогам. И, только убедившись, что опасность отступила, вновь выехал на трассу.

Теперь они ехали в направлении трех маленьких городков, и перспектива сидеть в машине еще около получаса сводила Мишеля с ума.

- Мы едем и едем, и это уже невыносимо. Я хочу в клуб. Хочу вернуться к работе.

- Это опасно, - негромко отозвался Арман, из-за чего Мишель снова поморщился.

- Да кому я сдался? Весь бизнес на тебе, - фыркнул он и попытался сделать музыку погромче, что, впрочем, тут же было пресечено мужчиной.

Арман выставил руку так, чтобы Мишель не мог выполнить задуманное. Их ладони соприкоснулись, и парень одернул руку так резко, словно обжегся.

Прикасаться к этому человеку было до дрожи противно.

По крайней мере, Мишель очень надеялся, что передернуло его от отвращения, а не от какого-то другого чувства.

- Я хочу сделать громче! - потребовал он.

- А я хочу, чтобы громкость оставалась прежней, - рассердился Арман.

Он устал. Смертельно устал за прошедшие дни. Голова гудела как колокол, глаза слипались. Кофе уже давно не бодрил и лишь заставлял сердце работать как турбину. Теперь еще и Мишель начал вредничать.

- Мне надоела эта поездка. И ты мне смертельно надоел! - взвился парень. - У Ригара сотни людей. Почему он приставил ко мне тебя? Вы с ним сговорились? Хочешь продолжения? Возмездия? Что тебе нужно от меня?

Каждое слово Мишеля было пропитано ядом. Но, оно и понятно. Слишком нервная поездка. Слишком утомительная и напряженная. Отдыха нет. Сна нет. Доверия нет... да и откуда ему взяться? Но... с этим надо было заканчивать.

Арман потер глаза пальцами и вновь уставился на дорогу, игнорируя вопросы парня, чтобы искры злости не разрослись в пожар истерики и скандала. Мелькнул и исчез в темноте дорожный знак, сообщающий, что до небольшого городка осталось совсем немного. Этот город не был пунктом их назначения, но... стоило остановиться.

Свернув возле следующего указателя направо, Арман чуть сбавил скорость и через пару минут остановил машину в густой тени, куда не доставал свет от одинокого фонаря.

Городок, куда они заехали, был даже меньше, чем просто маленький. Но центральная площадь, больше напоминающая задний двор какого-нибудь особняка, пестрила вывесками, изучив которые, Арман довольно хмыкнул.

- Выходи, - велел он Мишелю, заглушив двигатель и забирая ключи из замка зажигания. - Приехали.

- Господи, как ты мне надоел, - парень раздраженно отстегнул ремень безопасности и, накинув на голову капюшон толстовки, которую надел под куртку, выбрался из теплого салона на морозный воздух.

- Ну и где мотель? - спросил он, пряча руки в карманы и ежась от холодного ветра. - Куда ты меня притащил?

Арман вышел из машины и, поставив ее на сигнализацию, молча пошел в сторону торговой улицы.

Мишель поплелся следом, пиная намерзший на тротуаре снег.

Почему-то больше не хотелось молчать. Начав эту бессмысленную перепалку, он ощутил странное облегчение от того, что теперь можно хотя бы спорить, переругиваться и обмениваться взаимными претензиями. Это всяко лучше, чем разговаривать с самим собой и постоянно думать о разной ерунде, которая уже порядком ему надоела.

- Куда мы идем? - вновь спросил Мишель и тут же с разгона врезался в спину Армана.

Мужчина замер как вкопанный перед задней дверью какого-то заведения и достал из кармана что-то похожее на связку ключей.

Мишель отпрыгнул от него и с подозрением спросил:

- Что ты собираешься делать?

- Радио собирается снять напряжение, - криво усмехнулся мужчина и, выбрав из связки подходящую отмычку, вставил ее в замочную скважину.

Щелчок раздался после первого же поворота, и Арман закатил глаза. Зачем вообще ставить такой хилый замок? Можно было бы просто оставить дверь открытой и написать на входе "Добро пожаловать! "

Он толкнул дверь и жестом пригласил Мишеля войти. А когда тот даже не пошевелился, нахмурился.

- Заходи. Нечего яйца морозить. Не лето.

- Это незаконно, - проговорил парень. - Ты хоть соображаешь, во что впутываешь меня?

- Ну хватит уже ныть! - разозлился мужчина и втянул Мишеля в помещение, после чего прикрыл за собой дверь и огляделся. То, что нужно. Все как он и предполагал. - Ты мне все уши прожужжал, что хочешь домой, что хочешь на работу. Это конечно не "Алый Куб", но тоже сойдет, - он подошел к старенькому потертому бару и уселся за стойку на высокий стул. - Хотел на работу? Вот она. Я даже заказ сделаю. От приготовления какого коктейля ты кончаешь особенно бурно?

- Ты дурак? - Мишель оглядывался по сторонам, в поисках датчика сигнализации, который наверняка уже оповестил полицию о вторжении в бар. - Мне не нравятся такие шутки, кретина ты кусок!

- Это с каких пор? - поинтересовался Арман.

- С тех самых... - парень стоял рядом с выходом. Его сердце учащенно грохотало, гоняя по кровеносным сосудам хорошую дозу адреналина. От чего желудок подводило, а к горлу подкатывала тошнота. - Я хочу уйти.

- Да ладно! - усмехнулся Арман и придвинул к себе пиалу с соленым арахисом. - Мне можешь не врать, - великодушно разрешил он и отправил один орешек в рот.

Мишель нервничал, но легкое дребезжание в его голосе было вызвано далеко не страхом. Нет, этому мальчишке всегда нравилось играть на грани фола, и Арман знал, что этот огонь в его крови не угас.

- Ну же, господин Я-Хочу-Уйти, приготовьте мне "Медовый Версаль".

- Ты обалдел от недосыпа?! - возмутился Мишель, начиная лихорадочно осматривать полки со спиртными напитками, чтобы хоть за что-то зацепиться взглядом.