Склонение существительных во множественном числе

Во множественном числе существительные склоняются одинаково, признаком склонения является окончание -n в дательном падеже. Это окончание получают лишь те существительные, которые во множественном числе не оканчиваются на -(е)n или –s

Склонение имён собственных

К именам собственным относятся:

1)имена и фамилии: Otto, Anna, Schiller, Wagner и др.;

2)географические названия: Berlin «Берлин», (das) Deutschland «Германия», die Schweiz «Швейцария», der Iran «Иран», (das) Europa «Европа», die Niederlande «Нидерланды (мн.ч.)», die Elbe «Эльба», der Rhein «Рейн», die Alpen «Альпы», der Bodensee «Боденское озеро», die Kanaren «Канарские острова»

3) названия газет, журналов, литературных произведений, планет и другие имена: der „Spiegel", die „Berliner Zeitung", der Mond «Луна».

Различают склонение имён собственных с определённым артиклем и без артикля.

1) Определённый артикль всегда имеют имена собственные мужского и женского рода, а также имена собственные, употребляющиеся только во множественном числе. В зависимости от рода и числа они склоняются по соответствующему правилу склонения имён существительных:

Иногда в родительном падеже у имён собственных мужского рода окончание -s отсутствует, например:

2) Без артикля обычно употребляются личные имена и фамилии, а также географические названия среднего рода. К ним относится большинство названий городов, стран, островов, полуостровов, континентов. В родительном падеже эти существительные имеют окончание -s и могут стоять перед определяемым существительным или после него. Родительный падеж часто заменяется дательным падежом с предлогом von:

       Если к одному лицу относятся несколько имён, то окончание -s в родительном падеже получает лишь последнее:

       Личные имена мужского рода, оканчивающиеся на -s, -ß, -z, -х, получают в родительном падеже окончание -ens, апостроф или заменяются дательным падежом с предлогом von:

Окончание -ens в родительном падеже могут получать также и женские имена, оканчивающиеся на -е:

Фамилии и имена, перед которыми стоят склоняемые и несклоняемые существительные без артикля Professor, Herr, Kollege и др., обозначающие обращение, должность, профессию или звание, получают в родительном падеже окончание -s:

Если имени собственному предшествуют склоняемые существительные с артиклем, то оно не получает окончания родительного падежа:

В других падежах имена собственные окончаний не имеют.

Местоимение

DasPronomen

Общие сведения

Местоимение является частью речи, которая либо заменяет имя существительное, либо сопровождает его в качестве определения.

Заменяют имя существительное все личные местоимения, безличное местоимение es, вопросительные местоимения wer и was, отрицательные местоимения niemand, nichts, неопределённые местоимения man, jemand, alle, viele, einige, etwas и др. К ним относят также местоимённые наречия damit, womit, davon, wovon, darauf, worauf и т. п.

Остальные местоимения сопровождают имя существительное. Онизанимают местоартикля и большей частью склоняются по его образцу.

В соответствии со значением в немецком языке различают несколько групп местоимений:

1)    личные местоимения (Personalpronomen)

2)    притяжательные местоимения (Possessivpronomen)

3)    указательные местоимения (Demonstrativpronomen)

4)    вопросительные местоимения (Interrogativpronomen)

5)    относительные местоимения (Relativpronomen)

6)    безличное местоимение (das unpersönliche Pronomen) es

7)    неопределённые (Indefinitpronomen) и отрицательные местоимения (Negativpronomen)

8)    возвратное местоимение (das Reflexivpronomen) sich

9)    взаимные местоимения (Reziprokpronomen) einander

Личные местоимения

Personalpronomen

В немецком языке различают личные местоимения единственного и множественного числа:

       Падежные формы личных местоимений образуются от разных корней. Родительный падеж личных местоимений употребляется в немецком языке значительно реже, чем в русском языке, а их перевод зависит от глаголов и предлогов, управляющих родительнымпадежом.

Склонение личных местоимений

Единственное число

Множественное число

Притяжательные местоимения

Possessivpronomen

В немецком языке каждому личному местоимению соответствует притяжательное местоимение:

В отличие от русского языка, где любое притяжательное местоимение может быть заменено местоимением «свой», в немецком языке употребляются только те притяжательные местоимения, которые соответствуют данному лицу и числу, например:

Притяжательные местоимения отвечают на вопрос wessen? «чей?», «чья?», «чьё?», «чьи?» и обозначают личную принадлежность предмета. Они стоят перед именем существительным и согласуются с ним в роде, числе и падеже, например:

В единственном числе притяжательные местоимения склоняютсякакнеопределённыйартикль (ein, eine), авомножественном—какопределённыйартикль (die), например:

mein «мой»

Притяжательное местоимение euer «ваш» теряет во всех остальных формах гласный е перед г: euer Lehrer — ваш учитель, но eures Lehrers — вашего учителя (род. п.), eurem Lehrer — вашему учителю (дат. п.), eure Lehrer — ваши учителя (мн. ч.).

Указательныеместоимения

Demonstrativpronomen

Куказательнымместоимениямотносятсяместоимения: dieser «этот», jener «тот», solcher «такой», der «этот», derjenige «тот», derselbe «тотже, тот (же) самый», selbst «сам», selber «сам».

Местоимения dieser, jener, solcher склоняются как определён-ный артикль:

Dieser

Jener

Solcher

Местоимение solcher обычно употребляется с неопределённым артиклем. В сочетании „ein solcher" einсклоняется как неопределённый артикль, а указательное местоимение solcherкак прилагательное, например:

Всочетании „solchein" местоимениеsolchнеизменяется, асклонениеeinзависитотродаипадежаопределяемогосуществительного: (м. р.) solcheinFall «такойслучай», (ср. р.) solcheinHaus «такойдом», (ж. р.) solcheineFamilie «такаясемья», например:

Указательное местоимение der «этот», das «это», die«эта», die «эти» заменяет имя существительное и стоит в предложении под ударением, например:

Склонение указательного местоимения der отличается от склонения определённого артикля в родительном падеже единственного и множественного числа, а также в дательном падеже множественного числа:

У указательных местоимений derselbe «тот же, тот (же) самый» и derjenige «тот» склоняются обе части. Первая часть der- склоняется как определённый артикль, а вторая часть -selbe и -jenige склоняются как прилагательные, например:

Derselbe

Derjenige      

Указательное местоимение selbst «сам» (разговорная форма selber) не изменяется и стоит после определяемого слова, например:

Запомните! Наречие selbst «даже» (= sogar) в отличие от указательного местоимения selbst «сам» всегда стоит перед словом, к которому относится:

Вопросительные местоимения

Interrogativpronomen

К вопросительным местоимениям относятся местоимения wer «кто», was «что», welcher (welches, welche) «какой (какое, какая/какие)», «который (которое, которая/которые)», was für ein «чтоза, какой/какое», was für eine«чтоза, какая», was für«чтоза, какие».

Вопросительные местоимения wer «кто» и was «что» употребляются только в единственном числе и не различаются по родам. Местоимение wer относится к лицу, а was — к неодушевлённому предмету. Запомните их склонение! wer, was

Вопросительное местоимение welcher«какой, который» склоняется как определённый артикль.welcher

В вопросительном местоимении was für ein «что за, какой» изменяемая часть ein согласуется в роде, числе и падеже с существительным, перед которым стоит, и склоняется как неопределённый артикль. Во множественном числе ein в данной форме не сохраняется и остаётся только неизменяемая часть was für «что за, какие».

was für ein

Следует различать употребление вопросительных местоимений welcher «какой, который» и was für ein «что за, какой». Местоимение welcher употребляется тогда, когда спрашивают об одном из лиц, предметов из группы данных, известных собеседникам, например:

Вопросwasfürein ...?задаютприжеланииузнатьокачествах, свойствах лица/предмета, например:

Относительные местоимения

Relativpronomen

К относительным местоимениям относятся местоимения: der «который», welcher «какой, который», was für ein «что за, какой, каков», wer «кто» и was «что».

Относительные местоимения der (die, das) (реже welcher, welche, welches) вводят придаточные определительные предложения и относятся к какому-либо существительному (редко личному местоимению) в главном предложении. Местоимение welcherне имеет родительного падежа. Его заменяют соответствующие формы местоимения der. Запомните склонение этих местоимений.der, welcher

Местоимения was für ein «что за, какой, каков», wer «кто» и was «что» вводят главным образом придаточные дополнительные и придаточные-подлежащие предложения и склоняются как соответствующие вопросительные местоимения.