Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Ex. 1. Divisez le texte en groupes rythmiques.




Ex. 2. Dans le texte trouvez les mots avec le son [ ].

Ex. 3. Transcribez :Elle est jolie, gaie et très énergique.

Ex. 4. Copiez les phrases où il s’agit de la visite de Gervaise chez Georges et Yvonne et de la promenade de Gervaise et d’Yvonne à travers Paris.

 

Ex. 5. Posez des questions sur le texte.

 

Ex. 6. Complétez les phrases par les prépositions convenables, s’il le faut :

Gervaise habite la Cité universitaire ... sa copine.

Après le petit déjeuner Gervaise va ... la Sorbonne.

Pauline va ... l’Ecole de médecine.

Gervaise aime ... lire des ouvrages économiques.

Pauline veut ... devenir stomatologue.

Gervaise téléphone ... ses amis Georges et Yvonne.

Ses amis habitent ... rue de Rivoli.

Gervaise va ... ses amis Georges et Yvonne.

Ils parlent ... Paris, ... littérature.

Yvonne propose ... Gervaise ... aller se promener ... Paris.

Georges est obligé ... rester ... la maison.

Il a mal ... la gorge.

Gervaise et Yvonne admirent ... le Louvre et sa pyramide.

J’aime parler ... la musique et ... l’architecture avec mon ami.

Gervaise est fascinée ... cette ville, belle et magique.

Il faut ... se quitter.

Gervaise parle ... sa mère ... sa vie ... Paris, ... sa copine.

Les amis espèrent ... aller ... bord ... la Méditerranée.

Elles veulent ... nager, faire ... canotage, jouer ... tennis.

Il y a des fleurs ... le jardin.

Margot met ses livres ... la table.

Annette regarde ... la fenêtre.

Ma soeur fait ses études ... l’Université.

Ex. 7. Parlez de Gervaise (de Pauline) d’après le plan suivant : portrait, occupation, loisirs, parents, projets pour l’été.

Ex. 8. Regardez les images ! Trouvez le bon ordre en parlant de Gervaise et de Pauline.  Parlez de Gervaise et de Pauline.

 

 

Ex. 9. Parlons!

1) Présentez les personnages de ce texte.

2) Dites ce que les jeunes filles font chaque jour.

3) Parlez de la promenade d’Yvonne et de Gervaise à travers Paris.

4) Parlez des projets de Pauline et de Gervaise pour l’été.

5) Parlez de votre ami(e) (portrait, occupation, loisirs, parents).

6) Parlez de Paris.

7) Parlez de votre ville natale.

8) Parlez des villes que vous avez visitées.

9) Parlez des villes que vous voudriez visiter.

10) Parlez de vos projets pour les vacances

 

Leçon 11

 

Voyelle [α]

Звук [α] – задний, открытый.

Язык сильно оттянут назад, лежит плоско.

Губы сильно округлены. Рот широко открыт.

Приближается к русскому а в словах бар, дал.

Звук [α] исторически долгий.

 

 

Exercices de prononciation, de lecture, de vocabulaire

Ex. 1. Ecoutez! Répétez! Devinez!

Les noms

le vase la topaze la masse le théâtre la classe la jazz Le gaz La phase Le passage la base la phrase le passeport

Les verbes

Baser Passer Se baser se passer

 

Ex. 2. Lisez et prononcez :

Repas [r pα] Gras [grα] Grasse [grαs] Se fâcher [s fαse] Se hâter [s αte] Passer [pαse] Casser [kαse] Se raser [s rαze] Jacques [zαk] Jeanne [zαn] Pâte [pαt] Vase [vα :z] Théâtre [teαtr] Château [sαto] Bâti,e [bαti]

 

Ah, Jacques, c’est une bonne pâte ! А, Жак, это душа-человек!

[‘a – ‘zαk – cε – tyn – b n – ‘pαt]

Jeanne aime beaucoup le théâtre. Жанна очень любит театр.

[‘zαn – εm – bo – ‘ku – l - te – ‘αtr]

Ce château est bâti sur les rocs. Этот замок построен на скалах.

[s - sα – ‘to – ε – bα – ‘ti – syr – le – ‘r k]



Graphie

 

Son Звук Lettres Буквы Position Положение Exemples Примеры Remarques Примечания
  [α]   â --------- a   --------- a --------- a --------- a   -------- a       --------------------------- перед s немым или произносимым --------------------------- перeд ss -------------------------- перед z -------------------------- в названиях нот   --------------------------- в названиях букв   Le châle ----------------------------- bas hélas ----------------------------- passer ---------------------------- le vase ----------------------------- fa la ----------------------------- A [α], K [kα]     Но: Tu as Tu finiras La chasse La terrasse classique    

 

Ex. 2. Lisez et prononcez:

Repas [r pα] Gras [grα] Grasse [grαs] Se fâcher s fαse] Se hâter [s αte] Passer [pαse] Casser [kαse] Se raser [s rαze] Jacques [zαk] Jeanne [zαn] Pâte [pαt] Vase [vα :z] Théâtre [teαtr] Château [sαto] Bâti,e [bαti]

 

Ah, Jacques, c’est une bonne pâte ! А, Жак, это душа-человек!

[‘a – ‘zαk – cε – tyn – b n – ‘pαt]

Jeanne aime beaucoup le théâtre. Жанна очень любит театр.

[‘zαn – εm – bo – ‘ku – l - te – ‘αtr]

Ce château est bâti sur les rocs. Этот замок построен на скалах.

[s - sα – ‘to – ε – bα – ‘ti – syr – le – ‘r k]

 

Ex. 3. Lisez et retenez la conjugaison du verbe se promener:

 

Forme affirmative Forme négative Forme interrogative
Je me promène Tu te promènes Il se promène Elle se promène Nous nous promenons Vous vous promenez Ils se promènent Elles se promènent Je ne me promène pas Tu ne te promènes pas Il ne se promène pas Elle ne se promène pas Nous ne nous promenons pas Vous ne vous promenez pas Ils ne se promènent pas Elles ne se promènent pas Est-ce que je me promène? Te promènes-tu? Se promène-t-il? Se promène-t-elle? Nous promenons-nous? Vous promenez-vous? Se promènent-ils? Se promènent-elles?

Ex. 4. Apprenez les proverbes:

Qui va à la chasse perd sa place. Qui se fâche a tort. Qui se hâte trop arrive tard. Hélas, tout passe, tout lasse, tout casse. Свято место пусто не бывает. Юпитер, ты сердишься, значит ты не прав. Поспешишь – людей насмешишь. Увы, все течет, все изменяется.

Ex. 5. Dites bien et vite :

Le repas de Thomas est toujours trop gras.

 

Ex. 6. Regardez ! Retenez ! Faites des phrases !

Faire la lessive – заниматься стиркой

Faire la bouffe (pop) есть, питаться

Faire du cheval – ездить верхом

Faire la surprise – преподнести сюрприз

C’est extraordinaire ! – это поразительно!

C’est exquis ! – это прелесть! Это объедение! (о блюде)

 

 

Грамматика

Passé composé (сложное прошедшее)

Passé composé выражает законченное прошедшее действие, имеющее связь с настоящим. Passé composé употребляется в разговорной речи, диалогах, письмах, в прессе, в устном повествовании.

Обычно passé composé переводится на русский язык глаголом совершенного вида.

J’ai lu ce livre --- Я прочитал эту книгу.

Passé composé может соответствовать глаголу несовершенного вида в русском языке, если речь идет о длительном действии, ограниченном временными рамками.

J’ai lu ce livre toute la journée - Я читал эту книгу весь день.

Образование passé composé

Passé composé образуется при помощи вспомогательного глагола avoirили êtreвprésent de l’indicatif и participe passé спрягаемого глагола.

Participe passé глаголов 1 группы оканчивается на - é: marcher – marché ;

Participe passé глаголов II группы оканчивается на – i: finir – fini ;

Participe passé глаголов III группы имеют разные окончания. Запомните participe passé следующих глаголов :

 

  1. Aller – allé
  2. partir - parti
  3. être – été
  4. avoir – eu
  5. faire – fait
  6. savoir – su
  7. dire – dit
  8. écrire – écrit
  9. vouloir – voulu
  10. pleuvoir – plu
  1. devenir – devenu
  2. lire – lu
  3. pouvoir – pu
  4. servir – servi
  5. mettre – mis
  6. rire – ri ( sourire – souri)
  7. courir – couru
  8. prendre – pris
  9. ouvrir – ouvert
  10. souffrir – souffert

 

С глаголом avoirспрягаются все переходные глаголы и большинство непереходных.

С глаголом êtreспрягаются:

1) непереходные глаголы: aller – venir : arriver – partir, entrer – sortir, monter – descendre, naître (родиться), mourir (умереть), rester, tomber, revenir, rentrer, devenir : Hier elle est allée au cinéma.

2) Все местоименные глаголы: se lever, se calmer.

NB ! Participe passé глаголов, спрягаемых с вспомогательным глаголом être, согласуется в роде и числе с подлежащим.

 

Conjugaison des verbes au passé composé

    

Forme affirmative

1er groupe 2e groupe 3e groupe
J’ai parlé Tu as parlé Il(elle) a parlé Nous avons parlé Vous avez parlé Ils(elles) ont parlé J’ai fini Tu as fini Il(elle) a fini Nous avons fini Vous avez fini Ils(elles) ont fini J’ai lu                     Je suis allé (e) Tu as lu                  Tu es allé (e) Il(elle) a lu             Il est allé Nous avons lu        Elle est allée Vous avez lu          Nous sommes allés(es) Ils(elles) ont lu       Vous êtes allés (es)                                Ils sont allés                                Elles sont allées

 

Forme négative

1er groupe 2e groupe 3e groupe
Je n’ai pas parlé Tu n’as pas parlé Il(elle) n’a pas parlé Nous n’avons pas parlé Vous n’avez pas parlé Ils(elles) n’ont pas parlé Je n’ai pas fini Tu n’as pas fini Il(elle)n’a pas fini Nous n’avons pas fini Vous n’avez pas fini Ils(elles) n’ont pas fini Je ne suis pas allé (e) Tu n’es pas allé (e) Il n’est pas allé Elles n’est pas allée Nous ne sommes pas allés (es) Vous n’êtes pas allés (es) Ils ne sont pas allés Elles ne sont pas allées

 

Forme interrogative

1e groupe 2e groupe 3e groupe
Est-ce que j’ai parlé? As-tu parlé? A-t-il(elle) parlé? Avons-nous parlé? Avez-vous parlé? Ont-ils parlé? Est-ce que j’ai fini? As-tu fini? A-t-il(elle) fini? Avons-nous fini? Avez-vous fini? Ont-ils(elles) fini? Est-ce que je suis allé (e)? Es-tu allé (e)? Est-il allé? Est-elle allée ? Sommes-nous allés (es)? Etes-vous allés (es)? Sont-ils allés? Sont-elles allées?

 

NB ! Participe passé глаголов, спрягаемых с вспомогательным глаголом être, согласуется в роде и числе с подлежащим.

 

L’article partitif

Частичный артикль

Существительные могут быть считаемыми и несчитаемыми. Считаемые существительные могут употребляться в единственном и во множественном числах. Несчитаемые существительные имеют только единственное число. Несчитаемыми существительными называются 1) существительные, обозначающие действие, качества, чувства, 2) существительные, обозначающие вещество.

Частичный артикль является по существу одной из форм неопределенного артикля и употребляется с несчитаемыми существительными.

 

Род Формы артикля
Мужской Женский Du / de l' De la / de l'

Частичный артикль не имеет форм множественного числа.

 










Последнее изменение этой страницы: 2018-04-12; просмотров: 245.

stydopedya.ru не претендует на авторское право материалов, которые вылажены, но предоставляет бесплатный доступ к ним. В случае нарушения авторского права или персональных данных напишите сюда...