Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Ex. 1. Copiez le texte. Перепишите текст.

⇐ ПредыдущаяСтр 6 из 25Следующая ⇒

Ex. 2. Divisez le texte en groupes rythmiques. Разделите текст на ритмические группы.

Ex. 3. Transcribez :

Arthur fait ses études à l’Université.

Il aime la musique grecque.

 

Ex. 4. Posez des questions sur le texte. Поставьте вопросы к тексту.

Ex. 5. Complétez par les mots du texte. Дополните предложения словами из текста:

1. Arthur fait ses études ...

2. Arthur étudie ...

3. Il lit ...

4. Arthur fume ...

5. Mardi il va ...

6. Jules est ...

7. Lucie est ...

8. Ils aiment parler ...

9. Cet été Arthur désire ...

10. Papi et mamie ... habitent.

11. Mamie cultive ...

12. Arthur achète ... à papi.

13. Arthur achète ... à mamie.

14. A midi Arthur ... à Tulle.

15. Mamie dit : « Quelle surprise ! » Elle est ...

16. A Tulle Arthur admire ...

17. Arthur aime ...

18. Mamie veut ...

19. Arthur aide mamie ...

20. Quelques minutes après Arthur dit : ...

 

Ex. 6. Parlez d’Arthur.

Ex. 7. Lisez les questions et les réponses ! Прочтите вопросы и ответы!

C’est une table? C’est une revue? C’est une rue? Tu étudies? Etudies-tu ? Tu restes ici ? Restes-tu ici? Tu dînes ici ? Dînes-tu ici? Tu aimes les prunes et les galettes? Aimes-tu les prunes et les galettes? Qui va à l’Université? Qui arrive mardi? Qui aime la musique? Qui aime la nature? Quelle musique aime-t-elle? Qui admire ces tulipes?  Qui fume ici? Tu fumes, Ursule ? Tu as des cigarettes et des allumettes? - C'est une table. - C'est une revue. - C'est une rue. - C'est ça, j'étudie. - C'est ça, je reste ici. - C'est ça, je dîne ici. - C'est ça, j'aime les prunes et les galettes.   - Ursule va à l'Université. - Julie arrive mardi. - C'est Lucie qui aime la musique. - Lucie aime la nature. - Elle aime la musique russe. - Suzanne admire ces belles tulipes. - C'est Luc qui fume ici. - C'est ça, je fume. J'ai quatre cigarettes. Mais j'estime nécessaire d'arrêter de fumer cigarette sur cigarette.

 

Ex. 8. Interrogez votre ami(e) sur son nom, le nom de son ami, la ville où il(elle) habite, ses activités, sa famille.

Ex. 9. Parlez de votre ami (e).

Ex. 10. Dites vous-même :

Юля русская. Она живет в Тюле. Юля учится в Университете на филологическом факультете. Она изучает русскую литературу. Она изучает этот предмет с удовольствием. Юля любит природу. Она помогает маме разводить тюльпаны. Она любуется этими красивыми тюльпанами. Мама и Юля любят разговаривать о музыке, литературе, архитектуре.

 

Ex. 11. Demandez à votre ami: Спросите у своего друга:

 

Кто занимается музыкой? Кто идет на вокзал? Кто упрямый? Кто восхищается природой? Ты куришь? У тебя есть сигареты и спички? Ты русский? Ты любишь тюльпаны (ландыши, подснежники)? Ты любишь музыку (литературу, архитектуру)? Кто учится в университете, на филологическом факультете? Кто курит? Он курит трубку? Кто усердно занимается? Кто любит бананы, клубнику и сливы? Кто живет на этой улице? Ты учишься в университете? Ты говоришь о музыке? Ты изучаешь литературу? Ты занимаешься гимнастикой (теннисом, лыжами, велоспортом)? Какую музыку ты предпочитаешь?

Faites attention !

Обратите внимание!

En français                                                                                                       En russe

Lucie Lucinova                                                                                                141239

16, Rue des Capucines                                                                                     Москва

Paris                                                                                                         ул. Пушкина, 15

75010                                                                                                     Люсиновой Люсе

 

 

Lucie est Russe. Mais elle habite Paris. Elle fait ses études à l’Académie d’agriculture. Lucie habite 16, Rue des Capucines. Lucie a une amie qui s’appelle Marcelle. Marcelle est Bulgare. Elle est brune, elle a du charme. Elle fait de la musique, elle aime la musique russe et bulgare. Lucie et Marcelle aiment la nature. Elles admirent les muguets et les perce-neiges. Elles rêvent d’aller à Nice. Elles disent : «Nice, c’est magique ! L’air à Nice est très clair, la mer est belle, la plage est large. Quelle image!»   Rue f – улица   Brune f – брюнетка Elle a du charme – в ней есть обаяние Muguet m - ландыш Perce-neige m – подснежник

 

 

Répondez aux questions :

1. De qui s’agit-il dans ce texte?

2. Qui est Lucie?

3. Est-ce qu’elle habite Paris?

4. Quelle est son adresse?

5. Est-ce que son amie s’appelle Bernadette?

6. Est-ce que Marcelle fait de la musique?

7. Lucie et Marcelle aiment-elles la nature, la lune, la verdure?

8. Est-ce qu’elles rêvent d’aller à Cannes?

9. Est-ce que Nice est une belle ville?

 

 

Note culturelle : Париж разделен на 20 кварталов, называемых arrondissements. Две последние цифры адреса как раз и указывают на номер квартала. Muguet (ландыш) – цветок, приносящий счастье. 1 мая французы дарят друг другу небольшие букетики ландышей с пожеланиями счастья. За несколько дней до праздника продают открытки с ландышами. Меню в кафе, ресторана разрисованы ландышами. Все покупки заворачивают в бумагу, на которой нарисованы ландыши и написано: muguet porte-bonheur. В знак согласия при объяснении в любви француженки прикалывают на грудь подаренный любимым букетик ландышей.

 


Leçon 6

Voyelle [ø]

Звук [ø] – закрытый округленный гласный.

Положение языка и раствор рта те же, что и для [e], но губы сильно округлены, выдвинуты вперед.

Приближается к русскому Е в словах: Дема, пек, Федор, мед, вел, мел.

 



Exercices de prononciation, de lecture, de vocabulaire

 

Ex. 1. Ecoutez ! Répétez ! Devinez ! Слушайте! Повторите! Догадайтесь!

Les noms:

neutralité f euphorie f pseudonyme m feutre m

 

Les adjectifs

nerveux bleu,e nerveuse Neutre

 

 

Graphie 

Son Звук Lettres Буквы Position Положение Exemples Примеры Remarques Примечания
  [ø]       eu     --------- eû   --------- oeu В открытом слоге В конце слова Перед [z] Перед группой [tr] --------------------------- в словах   --------------------------- в конце слова перед непроизносимой согласной Jeudi -четверг Deux - два Nerveuse - нервная Neutre – нейтральный ----------------------------- jeûner – поститься jeûne – пост ----------------------------- noeud m – узел voeu m – желание oeufs m pl – яйца boeufs m pl – быки Но : peut-être    

 

Ex. 2. Lisez et prononcez. Прочитайте и произнесите:

[e] – [ø]     [ø]

[le] – [lø]   [mø]

[ne] – [nø] [bø]

[de] – [dø] [kø]

[se] – [sø]  [pø]

[ke] –[kø] [nø]

[fe] – [fø]  [sø]

 

Ex. 3. Lisez :

1) feu, peu, jeu, veut, bleu, queue, ceux, pleut, voeu, noeud, mieux, lieu, pieux, dieu, adieu, milieu ;

2) amical, canard, cidre, pièce, victime, macaque, milice, recette, nécessaire, spécialiste, cigare, placard, crabe, certificat, capitaine, siècle ;

 

Ex. 4. Lisez les questions et les réponses!

Qui est paresseux? Qui est paresseuse? Qui est nerveux? Qui est nerveuse? Qui est distrait? Qui est distraite? Il gèle? Il pleut ? Pleut-il? Il pleut peu à Dreux? Qui fait sa gymnastique? Qui fait du feu? Qui fait la queue? Qui se calme peu à peu? Qui aime les oeufs durs? Qui prépare les oeufs durs? Qui achète du Bleu de Bresse? Qui fume ici? Qui a du feu? As-tu du feu? - Marc est paresseux. - Elisabeth est paresseuse. - Pascal est nerveux. - Pascaline est nerveuse. - Michel est distrait . - Michèle est distraite. - C’est ça, il gèle. - C’est ça, il pleut. - C’est ça, il pleut peu à Dreux. - Papi fait sa gymnastique. - Mathieu fait du feu. - Mamie fait la queue. - La mère se calme peu à peu. - Papa aime les oeufs durs. - Marie-Claire prépare les oeufs durs. - Eugène achète du Bleu de Bresse. - Gérard fume ici. - Richard a du feu. - C’est ça, j’ai du feu.

 

Ex . 5. Regardez ! Retenez !

Il pleut – идет дождь

Il gèle – морозит

Il peut – он может

Il veut – он хочет

Faire du feu – разжигать огонь

Faire la queue – стоять в очереди

Etre distrait, te – быть рассеянным, ой

Etre paresseux, euse – быть ленивым, ой

 

Ex. 6. Apprenez le proverbe ! Выучите пословицу!

Si tu veux, tu peux. Когда хочешь, то (все) сможешь.

 

 

Грамматика

Женский род прилагательных

· Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на –е немое, в женском роде не изменяются ни орфографически, ни фонетически: Il est triste. Elle est triste.

· Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на произносимый гласный или согласный, в женском роде имеют –е немое, которое изменяет слово лишь орфографически: Ce livre est bleu. Cette fleur est bleue.

· Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на непроизносимую согласную, в женском роде имеют –е немое, котoрое изменяет слово не только орфографически, но и фонетически: непроизносимая согласная становится произносимой: gris – grise, prêt – prête.

· Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на –eux,в женском роде имеют –euse: heureux – heureuse, sérieux – sérieuse.

· Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на –et, в женском роде имеют –ette : cadet – cadette.




⇐ Предыдущая12345678910Следующая ⇒






Последнее изменение этой страницы: 2018-04-12; просмотров: 237.

stydopedya.ru не претендует на авторское право материалов, которые вылажены, но предоставляет бесплатный доступ к ним. В случае нарушения авторского права или персональных данных напишите сюда...