Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Exercices de prononciation, de lecture, de vocabulaire




 

Ex. 1. Ecoutez ! Répétez ! Devinez ! Прослушайте! Повторите! Догадайтесь!

Les noms

Существительные

сrème f bracelet m maire m ère f cratère m dessert m cassette f la Seine cabaret m ballet m messe f stress m caractère m presse f terrasse f

 

 

Les adjectifs

Прилагательные

beige belle

 

 

Graphie

 

Son Звук Lettres Буквы Position Положение Exemples Примеры Remarques Примечания
  è ê e   e   ai aî ei et   est     В закрытом слоге + двойной согласный   конец слова 3-е л.ед.ч. настоящ.вр.глагола être – быть La mère – мать La fête – праздник La veste – куртка   Elle – она   La chaise – стул Fraîche – свежая La neige – снег La cabaret – кабаре   Elle est belle – она красивая   Кроме союза et – и

 

Ex. 2. Lisez et prononcez. Прочитайте и произнесите:

1)

[ε] [εf] [εs] [εk] [εt] [ε:r] [ε:v] [ε:z] [ε] – [ε :] [bε] – [bε:z] [mε] – [mε :r] [nε] – [nε :z] [tε] – [tε :r] [rε] – [rε :v] [sε] – [sε :r] [lε] – [lε :v] [εl] [pεl] [bεl] [tεl] [sεl] [fεl] [kεl] [zεl] [ε :n] [mε :n] [rε :n] [sε :n] [pε :n] [vε :n] [gε :n] [zε :n] [a] – [ε] [na] – [nε] [ba] – [bε] [ma] – [mε] [ta] – [tε] [va] – [vε] [sa] – [sε] [la] – [lε]

 

2)Elle s’appelle - [εl-sa-‘pεl] = ее зовут                                         

Elle traverse – [εl-tra-‘vεrs] = она переходит

Elle marche – [εl-‘mar  ] – она шагает (идет)

Elle aime – [ε-‘lεm] – Она любит

3) Elle s’appelle Isabelle –[εl-sa-pε-li-za-‘bεl] – Ее зовут Изабель

elle est prête – [ε-lε-‘prεt] – Она готова

sa chatte a mal à la patte [sa- a-‘ta-‘ma-la-la-‘pat] – У кошки болит лапа

elle va à la mer avec zèbres et chèvres – [εl-‘va-a-la-‘mε :r-avεk-‘zεb-re-‘ ε :vr] – Она едет на море с зебрами и козами

 

 

 

Грамматика

 

1. Глагол être часто употребляется в роли глагола-связки при составном именном сказуемом. В отличие от русского языка, где в настоящем времени связка обычно опускается, во фрнцузском языке употребление глагола-связки обязательно: Cette femme estbelle. Эта женщина красива.

2. Оборот c’est состоит из указательного местоимения среднего рода ce “это“ и глагола être в 3-eм лице единственного числа. Апостроф указывает на выпадение гласного.

Pour mieux comprendre le texte Чтобы лучше понять текст

Mots et expressions

Слова и выражения

Elle s’appelle – ее зовут Frêle adj. – хрупкий, ая Belle adj. – красивая Brave adj. – храбрый, ая Sage adj. – разумный, ая Prêt, e adj. – готовый, ая Elle traverse – она пересекает La place – площадь Cette – эта (указ.прил.ж.р.ед.ч.) Vaste adj. – огромный, ая Large adj. – широкий, ая Quel, quelle – какой, какая (неопр.прил.м.иж.р.ед.ч.) Quelle belle place ! – какая красивая площадь! Avec – с (предлог) Drame m – драма Bête adj. – глупый, ая Mais – но (союз) Très adv. – очень (употребляется перед некоторыми прил. и некоторыми наречиями) Elle aime – она любит, ей нравится La mer – море Zèbre m – зебра Chèvre f – коза Spectacle m – спектакль, зрелище

 

 

Regardez et retenez ! Смотрите и запоминайте!

C’est fatal! – фатально C’est mal! - плохо C’est fait! – сделано, готово C’est parfait! - прекрасно C’est vrai! - верно C’est vague! – неясно, непонятно C’est bête! - глупо C’est sec! - сухо C’est banal! – банально Quel charme! – какое очарование! Quel drame! – какая драма! Quel spectacle! –какой спектакль!   Quelle affaire! – какое дело! Quelle veine! –какая удача! Quelle dame! – какая дама! Quelle gerbe! – какой букет! Quelle fête! – какой праздник!

Lisez ! Traduisez ! Прочитайте! Переведите!

Texte

Elle s’appelle Isabelle. Elle est frêle et belle. Elle est brave et sage. Elle est prête. Isabelle va à Brest. Elle va à la gare. Elle traverse la place. Cette place est large et vaste. Quelle belle place!

Bernadette va à Brest avec sa chatte. Sa chatte a mal à la patte. Elle marche mal., elle a mal à la patte. Quel drame!

Annette est bête. Elle est bête, mais elle est très belle. Elle aime la mer. Elle va à la mer avec zèbres et chèvres.

Quel spectacle!

 

 

Exercices sur le texte

 

Ex. 1. Copiez le texte. Перепишите текст. Разделите текст на ритмические группы. Отметьте связывания и сцепления.

 

Ex. 2. Transcribez : Протранскрибируйте:

Elle s’appelle Isabelle. Elle est frêle et belle. Isabelle va à Brest. Bernadette va à Brest avec sa chatte.

 

Ex. 3. Выпишите из текста слова со звуком [ε], разбив их на колонки в соответствии с их графическим изображением.

Ex. 4. Faites des phrases. Puis employez l’adverbe très. Составьте предложения: Затем употребите в них наречие très.

Modèle : Isabelle est belle --- Isabelle est très belle.

Isabelle : frêle ; brave ; sage ; prêt,e ; bête.

La place : large, vaste, belle.

 

Ex. 5. Faites des phrases :

Isabelle va : Brest, Bagdad, Madagascar, la mer, la gare.

Annette aime : la place, Bagdad, Marthe, la mer.

Ex. 6. Commentez les phrases du texte. Прокомментируйте предложения текста. Используйте выражения из «Regardez et retenez !»

Modèle : Elle s’appelle Isabelle -- C’est vrai, elle s’appelle Isabelle.

 

Ex. 7. Voilà trois amies Isabelle, Bernadette et Annette. Parlez d’elle. Вот три подруги Изабелла, Бернадетта и Анна. Расскажите о них.

Ex. 8. Lisez les questions et les réponses ! Прочтите вопросы и ответы :

 










Последнее изменение этой страницы: 2018-04-12; просмотров: 268.

stydopedya.ru не претендует на авторское право материалов, которые вылажены, но предоставляет бесплатный доступ к ним. В случае нарушения авторского права или персональных данных напишите сюда...