Студопедия КАТЕГОРИИ: АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
Зам тээвэр аялал жуулчлалын яам 3 страницатээвэр зохицуулалтын газардепартамент координации транспорта, управ- улаанбаатар хотын захирагч бөгөөд нийслэлийн засаг даргамэр Улан-Батора и глава администрации столицы ус суваг ашиглалтын газардепартамент эксплуатации водоканала үйлдвэр, үйлчилгээний хэлтэс отдел промышленности и обслуживания үл хөдлөх хөрөнгийн бүртгэлийн газардепартамент по учёту и регистрации недвижимости халаалтын зуухны ашиглалтын төв центр по обслуживанию котельных халамжийн газар департамент социальной защиты халамж үйлчилгээний төв центр опеки и обслуживания хороопервичная территориально-адми- хорооны засаг даргаглава администрации хоро хот байгуулалт, инженерийн байгууламжийн хэлтэсотдел градостроительства и инженерных сооружений хот байгуулалт, нийтийн аж ахуйн газаруправление коммунально-бы- хотын захирагчийн ажлын алба администрация мэра города хотын мал эмнэлгийн хяналтын газаргородская служба ветеринарного контроля хөдөлмөрийн бирж биржа труда хөдөлмөр зохицуулалтын хэлтэсотдел по трудоустройству хөдөлмөрчдийн гомдол санал хүлээн авах байрпункт приёма предложений и жалоб граждан хөрөнгө оруулалт, хот тохижилтын газардепартамент капиталовложений и благоустройства города хууль зүй, дотоод хэргийн хэлтэсотдел юриспруденции и внутренних дел хүүхэд, залуучууд, эмэгтэйчүүдийн га- цагдаагийн газар полицейское управление  цэрэг, иргэний хамгаалалтын хэлтэс военный комиссариат шуурхай мэдээллийн албаслужба опе- шүүхийн шийдвэр биелүүлэх тасаготделение исполнения судебных решений ядуурлыг бууруулах алба служба по снижению бедности Аймгийн засаг даргын тамгын аймгийн засаг дарга губернатор аймака аймгийн засаг даргын орлогч вице-губернатор архивын тасаг отдел архива байгалийн халдварт өвчинтэй тэмцэх нэгжединица по борьбе с природно-очаговыми болезнями байгалийн цогцолбор газрын хамгаалалтын албаслужба охраны природных комплексов байгаль орчны алба экологическая служба банкны өр барагдуулах албаслужба по ликвидации банковской задолженности биеийн тамир, спортын хороокомитет по физической культуре и спорту боловсрол, соёлын төв центр образования и культуры гаалийн албатаможенная служба гал түймэртэй тэмцэх алба единица противопожарной службы газар хөдлөлтийн станц сейсмологическая станция дархан цаазтай газар заповедник дотоод ажил, хяналтын алба служба внутреннего контроля ерөнхий агрономичглавный агроном ерөнхий зоотехник главный зоотехник ерөнхий малын эмчглавный ветеринарный врач засаг даргын тамгийн газарканцелярия губернатора аймака зоотехникийн алба зоотехническая служба иргэний бүртгэл, мэдээллийн албаслужба регистрации и учёта личных удостоверений граждан материал хангамжийн албаслужба материально-технического снабжения мэргэжлийн хяналтын хэлтэсаудиторский отдел нийгмийн даатгалын хэлтэс отдел социального страхования нийгмийн хөгжлийн бодлогын хэлтэсотдел политики социального развития нийтлэг үйлчилгээний газар отдел коммунального обслуживания өмчийн газаруправление по имуществу санхүүгийн хяналт шалгалтын алба служба финансового контроля санхүү, эдийн засгийн бодлогын хэлтэсотдел финансовой и экономической политики стандарт, хэмжил зүйн төвцентр стандартов, мер и весов статистикийн хэлтэс статистический отдел татварын хэлтэс налоговое управле- төрийн захиргааны удирдлагын хэлтэсотдел государственной администрации (госадминистрации) төрийн нэгдсэн сангийн хэлтэсотдел государственного единого фонда (казначейства) ус цаг уур, орчны шинжилгээний төвгидрометеорологический центр үйлдвэр, худалдаа, хөдөө аж ахуй, байгаль орчны бодлогын хэлтэсотдел политики промышленности, торговли, сельского хозяйства и экологии хөдөө аж ахуйн газар управление сельского хозяйства хөдөлмөр зохицуулалтын албаслужба по трудоустройству хууль зүйн хэлтэс юридический отдел хянан шалгах хороокомитет по контролю (аудит) цагдаагийн хэлтэс отделение полиции цэрэг, иргэний хамгаалалтын штаб штаб армии и гражданской обороны (военный комиссариат) шүүхийн шийдвэр биелүүлэх тасаготдел по исполнению судебных решений эдийн засгийн зөвлөх менежер эксперт по экономике эрүүл мэндийн газар управление здоровья Албан тушаалтнууд аж ахуйн эрхлэгчзаведующий хозяйственной частью ангийн байцаагч егерь ангийн байцаагч охотничий инспектор ариун цэврийн байцаагчсанитарно-эпидемиологический инспектор архивын эрхлэгч заведующий архивом багпервичная административно-терри- багийн даргаглава администрации ба- байгаль орчин, хөдөө аж ахуй, газрын харилцаа хариуцсан мэргэжилтэнработник по вопросам экологии, сель- байгаль хамгаалагчинспектор охраны природы бичиг хэргийн эрхлэгчзаведующий канцелярией, делопроизводитель бичээчмашинистка боловсон хүчин работник по вопросам кадров гаалийн байцаагчтаможенный инспектор гадаад харилцаа хариуцсан мэргэжилтэнработник отдела внешних сношений газрын даамал инспектор по земельным вопросам газрын төлбөрийн байцаагчинспектор по вопросам земельной ренты галын байцаагчинспектор противопожарной охраны дайчилгаа хариуцсан офицер офицер по мобилизации даргын туслах помощник мэра дизелийн диспетчердиспетчер дизельной станции дотоод асуудал хариуцсан мэргэжилтэн специалист по внутренним вопросам дулааны хангамж хариуцсан мэргэжилтэн специалист по теплоснабжению дүүрэг хариуцсан зохион байгуулагч куратор района столицы дэд бүтэц, үйлдвэр худалдаа хариуцсан түшмэлработник по вопросам инфраструктуры, промышленности и торговли ерөнхий нягтлан главный бухгалтер жижиг, дунд үйлдвэр хариуцсан мэргэжилтэнработник по малым и средним предприятиям жижүүр дежурный жин хэмжүүрийн ажилтанработник службы мер и весов замын цагдаагийн байцаагчинспектор дорожно-патрульной службы иргэдийн шилжилт хөдөлгөөн хариуцсан мэргэжилтэнработник по вопросам миграции граждан иргэдийн шилжилт хөдөлгөөн хариуцсан мэргэжилтэнспециалист по вопросам миграции граждан иргэний гэр бүлийн байцаагчинспектор по вопросам семейного положения граждан кассчинкассир малын эмч ветеринарный врач мөрдөн байцаагч следователь нийгмийн даатгалын байцаагчинспектор социального страхования нийтийн хоолны мэргэжилтэн работник общественного питания ногоон байгууламж хариуцсан мэргэжилтэн работник по озеленению няравзаведующий складом ойн байцаагчлесничий орлогын байцаагч инспектор по доходам орон сууц хариуцсан зохион байгуулагч организатор по жилищным вопросам өргөдөл гомдол хариуцсан зохион байгуулагчответственный по заявлениям и жалобам граждан өрхийн эмч семейный врач паспортын байцаагчинспектор паспортного стола статистикийн мэргэжилтэн специалист по статистике сүм хийд, шашны асуудал эрхэлсэн ажилтанработник по вопросам церквей сумын засаг даргаглава администрации сомона сумын засаг даргын тамгын газарканцелярия администрации сомона татварын байцаагчналоговый инспектор тоо бүртгэл, иргэний хамгаалалт эрхэлсэн офицерофицер по вопросам учёта и гражданской обороны тохижилт, ариун цэвэр хариуцсан мэргэжилтэнспециалист по благоустройству и санитарии төр засгийн шийдвэрийн биелэлт хариуцсан түшмэлответственный за выполнение государственных решений төрийн өмчийн төлөөлөгчпредста- төрийн өмчийн хорооны төлөөлөгчпредставитель Комитета государственной собственности төсвийн зарлага, санхүүжилт хариуцсан мэргэжилтэнспециалист по рас- төсвийн мэргэжилтэн специалист по бюджету тэтгэвэр шимтгэлийн байцаагчинспектор по вопросам пенсий и пособий үйлдвэр, тээвэр, холбоо, ахуй үйлчил- ус хангамжийн мэргэжилтэнспециалист водоснабжения хөдөлмөр хамгааллын байцаагч инспектор охраны труда хөдөлмөр хамгааллын байцаагч инспектор по безопасности труда худалдаа, үйлчилгээ хариуцсан мэргэжилтэнработник торговли и обслуживания хүн ам зүйчдемограф хуулийн зөвлөх юрисконсульт хууль, нийгмийн дэг журам хариуцсан мэргэжилтэнспециалист по вопросам права и общественного порядка хүүхдийн асуудал хариуцсан ажилтан работник по вопросам детей хүүхэд, залуучууд, эмэгтэйчүүдийн асуудал хариуцсан зохион байгуулагчорганизатор по вопросам детей, молодёжи и женщин хэв журмын байцаагч инспектор общественного порядка хяналт шалгалт хариуцсан зохион байгуулагчорганизатор контроля и ревизии цахилгааны хангамж хариуцсан мэргэжилтэнспециалист по электроснабжению шуурхай ажил хариуцсан туслахпомощник по оперативным вопросам шүүхийн шийдвэрийн тогтоол гүй- эмнэлгийн яаралтай түргэн тусламж хариуцсан мэргэжилтэнработник скорой помощи эрүүгийн албаны төлөөлөгч работник уголовного розыска эрүүл мэнд, хүн ам зүй, биеийн тамир спортын асуудал хариуцсан зохион байгуулагчорганизатор по вопросам здоровья, народонаселения, физкультуры и спорта эрүүл мэндийн даатгалын байцаагчинспектор медицинского страхования ядуурал, нийгмийн халамжийн асуудал хариуцсан зохион байгуулагчорганизатор по вопросам бедности и социальной защиты ядуурлыг бууруулах зөвлөлийн нарийн бичгийн даргасекретарь Совета по снижению бедности
Экономика Эдийн засаг санхүүгийн хэллэг автарки, эдийн засгийн хэтэрхий тусгаарлал автаркия адил, ижил, тэнцүү, чацуу, их төсөө- аж ахуй хозяйство; аж ахуйг хөтлөххозяйствование; аж ахуй эрхлэх нөх- аж байдал буюу амьдралын түвшинуровень благосостояния, или уровень жизни аж төрөх ёс образ жизни; аж төрөх ёсыг интернационалчлахинтернационализация образа жизни аж үйлдвэр промышленность; аж үйл- ажиллагаа, ажиллахдеятельность, функционирование;зохистой ажиллагаа, ажиллагааны зохистой чанар оптимальное функционирование; ажиллагааны нийгмийн үр ашигсоциальная эффективность функционирования; ажиллагааны нийгэм-эдийн засгийн нөхцөл ажлын рабочий;ажлын байгууллагууд рабочие органы; ажлын гэрээ буюу хамтын тослийн хамтын захиалга совместные заявки на подряд или совместные проекты; ажлын гэрээний нөхцөлөөр хамтран ажиллах сотрудничество на подрядных условиях; ажлын долоо хоногийн үргэлжлэх хугацаапродолжительность рабочей недели; олон хүүхэд- акцент дагалдах инкассо инкассо с последующим акцентом албан тушаалтан должностные лица амины туслах аж ахуй личное подсобное хозяйство амьд хөдөлмөрийн хэмнэлт экономия живого труда амьдрал жизнь; амьдралын түвшин уровень жизни; амьдралын түвшин- амьдрах жить; приживление Арабын эдийн засгийн нэгдлийн Зөвлөлийн Ерөнхий нарийн бичгийн дарга нарын газартай хамтран ажиллах тухай Протокол Протокол о сотрудничестве с Генеральным секретариатом Совета арабского экономического единства арга хэрэгсэлсредства ард иргэдграждане, население; ард иргэдийн аж амьдралын түвшин уровень жизни населения ард иргэдийн ажил эрхлэлтийн түв- ард түмний хэрэглээний бараатовары народного потребления ард түмний эдийн засгийн тэгш эрхийг жинхэнэ хэрэгжүүлэх нийгмийн нөхцөл социальные условия осуществления фактического экономического равенства народов ардчилсан төвлөн удирдах зарчимпринцип демократического централизма ардын депутатын зөвлөлсоветы народных депутатов атомын цахилгаан станц (АЦС) атомная электростанция (АЭС); атомын эрчим хүчийг түргэн хурдацтай хөгжүүлэхускоренное развитие атомной энергетики; АЦС-ын тоног төхөөрөмжийн үйлдвэрлэл, харилцан нийлүүлэлтийг олон талаар өлон улсын дагнаж хоршоолох тухай хэлэлцээр соглашение о многосторонней международной специализации и кооперировании производства и взаимных поставках оборудования для АЭС ачааны вагоны ерөнхий парк общий парк грузовых вагонов; ачааны вагоны нийт хөдлөх бүрэлдэхүүнобщий парк (подвижной состав) грузовых вагонов ашиг ба алдагдлын баланс внешнеторговый баланс ашиглалтад оруулах цогцолбор пусковой комплекс бага хөгжсөн орнуудад эдийн засгийн туслалцаа үзүүлэх механизммеханизм предоставления экономической помощи менее развитым странам байгаль природа; байгаль орчинприрода, окружающая среда;байгалийн зохицолэкосистема; байгалийн нө- байгуулах ба эзэмших үеийн хөрөнгө оруулалтыг загсонги бойдалд оруулах замораживание капиталовложений в течение периода строительства и освоения байгууллага хоорондын олон улсын холбоо международные межведомственные связи байгуулсан гэрээ, хэлэлцээрийн дагуу талуудын хариуцлага ответственность сторон по заключённым соглашениям и договорённостям байгуулсны ашиг учредительная прибыль байр хөрөнгийг үл халдахнеприкосновенность помещений и имущества баланслалт сбалансированность банкбанк; банкуудын консорциум (нэгдэл) консорциумы банков; банкуудын сурвалжлагчийн гэрээ кор- бараатовар;барааны гүйлгээ, бараа эргэлт товарооборот; барааны зээл товарный кредит; барааны тогтоосон тоо товарные контингенты; бараа эргэлтийн тухай жилийн протокол годовые протоколы о товарообороте; бараа эргэлтийн хоёр талын баланслалт двустороннее балансирование товарооборота; барааны аккредитив аккредитив товарный; барааны баримт бичгийн инкассо инкассо товарных документов баригдахбыть построенным, строиться;баригдаж байгаа үйлдвэрийн олон улсын удирдах газар международная дирекция строящегося предприятия барилга стройка; барилгын бүрэлдэ- барихстроить; хватать, ловить, задерживать; барих арга подрядный способ строительства баталгаагарантия батламж бичиг верительные (ратификационные) грамоты батлахутверждать, принимать;батлагдсан шийдвэрийг заавал бие- бие даансамостоятельно биет элэгдэл физический износ бизнес эрхлэгчбизнесмен биотехнологийг эрчимтэй хөгжүүлэхускоренное развитие биотехнологий битүү аргаар хадгалсан законсервированный богино хугацааны зээл олгох краткосрочные заимствования бодитреальный (действительный); бодит (жинхэнэ) хэрэгцээ реальные (действительные) потребности; бодит орлого реальные доходы; бодит урьдчилсан нөхцөл объективные предпосылки; бодит цалин реальная заработная плата; бодит цалингийн хөдөлгөөн движение реальной заработной платы; бодит шалтгаан объективная основа бодын хөөвөр линька крупного рогатого скота и лошадей боловсон хүчний бодлогокадровая политика боловсролын түвшин уровень образования боловсруулах үйлдвэрийн түүхий эдийн бус сырьевая зона перерабатывающего предприятия боломж эрхправа и возможности борлуулахреализовать бөөнийоптовый; бөөнөөр худалдахоптовая торговля бүтээгдэхүүний материал багтаамж уровень материалоёмкости продукции Бүгд Найрамдах Ардчилсан Солонгос Ард Улс (БНАСАУ) Корейская Народно-Демократическая Республика (КНДР) Бүгд Найрамдах Солонгос УлсРеспубликаКорея Бүгд Найрамдах Хятад Ард Улс (БНХАУ) Китайская Народная Республика (КНР) булчирхай нойрын железа поджелудочная бүрдүүлэхформировать |
||
|
|
Последнее изменение этой страницы: 2018-05-30; просмотров: 168. stydopedya.ru не претендует на авторское право материалов, которые вылажены, но предоставляет бесплатный доступ к ним. В случае нарушения авторского права или персональных данных напишите сюда... |
III. Эдийн засаг