I.7. Ришелье о народе (Из «Политического завещания»)

Все политики согласны с тем, что если бы народ слишком благоденствовал, его нельзя было бы удержать в границах его обязанностей. Они основываются на том, что, имея меньше знании, чем другие сословия государства, несравненно лучше воспитанные и более образованные, народ едва ли оставался бы верен порядку, который ему предписывают разум и законы, если бы он не был до некоторой степени сдерживаем и нуждою.

Разум не позволяет освобождать его от каких бы то ни было тягот, ибо теряя в таком случае знак своего подчинения, народ забыл бы о своей участи и, будучи освобожден от податей, вообразил бы, что он свободен и от повиновения.

Его следует сравнивать с мулом, который, привыкнув к тяжести, портится от продолжительного отдыха сильнее, чем от работы. Но подобно тому, как работа мула должна быть умерена; а тяжесть животного соразмеряется с его силою, то же самое должно быть соблюдаемо и относительно повинности народа: будучи чрезмерными, они не перестали бы быть несправедливыми даже и в том случае, если бы они были полезны для общества..

Я знаю, кроме этого, что многие государи потеряли свои государства и своих подданных потому, что они не держали войск, необходимых для их сохранения, из боязни излишне обременить налогами своих подданных, и что некоторые подданные попали в рабство к врагам потому, что излишне желали свободы под властью их прирожденного монарха. Но есть некоторая граница, которую нельзя перейти, не сделав несправедливости, таккак здравый смысл учит каждого, что должно быть соответствие между тяжестью и силами, которые ее подъемлют.

Это соотношение должно быть соблюдаемо как Божественный закон, так что, как нельзя считать хорошим государя, берущего от своих подданных больше, чем следует, так нельзя считать всегда наилучшим и того из них, который берет меньше, чем следует. Наконец, как у раненого человека сердце, ослабевшее от потери крови, привлекает к себе на помощь кровь нижних частей организма лишь после того, как истощена большая часть крови верхних частей, так и в тяжелые времена государства монархи должны, поскольку это в их силах, воспользоваться благосостоянием богатых прежде, чем чрезмерно истощать бедняков.

Хрестоматия по истории средних веков / под ред. Н.П. Грацианского и С.Д. Сказкина. М., 1938. Т. II.Часть II. С. 175–176.

II. Мануфактуры и внутренняя торговля

Во второй половине XVII в.

II.1. Людовик XIV эшевенам и жителям города Марселя

(26 августа 1964 г.)

Рассмотрев, в какой мере было бы полезным для королевства восстановить торговлю внутри и вне его,. мы решили для этой цели собирать каждые пятнадцать дней в нашем присутствии особый совет торговли, в котором будут рассматриваться и решаться все вопросы, касающиеся интересов торговцев и средств к восстановлению как торговли, так и всего того, что имеет отношение к мануфактурам. Объявляем вам, что мы назначили из средств нашего государства один миллион ливров ежегодно для восстановления мануфактур и расширения мореплавания, не считая тех еще более значительных сумм, которые мы приказываем образовать для снабжения вест – и ост-индских компаний;

Что мы приказываем неустанно работать в том направлении, чтобы уничтожить речные пошлины на судоходных реках;

Что уже израсходовано более миллиона ливров для исправления больших дорог, в каковом направлении мы приказываем работать и впредь непрерывно;

Что мы приказываем оказывать денежную помощь из нашей королевской казны все тем, кои пожелали бы предпринять восстановление прежних мануфактур или предложили бы создать новые;

Что мы дали приказ всем нашим посланникам или резидентам при государях, не находящихся с нами в союзе, делать необходимые представления от нашего имени, дабы все жалобы наших купцов находили справедливое удовлетворение и дабы им была обеспечена полная свобода их торговли;

Что мы приказали предоставлять удобную квартиру при нашем дворе и нашей свите всем и каждому из купцов, у которых будут до нас дела в течение всего времени, пока они будут принуждены при нем оставаться, распорядившись, чтобы главный наш квартирмейстер отвел подходящую для этой цели квартиру, которая будет названа Дворцом Торговли;

Что если вышеупомянутые купцы захотят делегировать кого-либо из их среды к нашему двору и нашей свите, для того чтобы предстательствовать здесь об их делах, мы прикажем поместить его в этот дворец и дадим ему по всякому делу аудиенцию.

Хрестоматия по социально-экономической истории Европы в Новое и Новейшее время / под ред. В.П. Волгина. М., 1929. С. 283.

II.2. Королевский указ о наказаниях,

Налагаемых на предпринимателей и рабочих,

Которые фабрикуют и продают недоброкачественные

И несогласованные с регламентом материи

(24 декабря 1670 г.)

Заслушав доклад господина Кольбера, одинарного советника королевского совета, генерального контролера финансов, его величество в своем королевском совете по делам торговли указал и указывает, что если материи, произведенные во Франции, окажутся недоброкачественными и несогласными с регламентами, то они будут выставлены на столбе в девять футов вышиной с надписью, содержащей имя и прозвище купца и мастера, совершившего проступок. Этот столб с железным ошейником [Poteau avec un carcan – позорный столб с железным ошейником, которым виновные прикреплялись к столбу] должен быть установлен для этой цели стараниями прокуроров или синдиков городской ратуши или других властей, обязанных судить по делам мануфактур, и за счет представителей корпораций купцов и мастеров, перед главною дверью, где производится осмотр и клеймение товаров; и товары, признанные недоброкачественными, должны оставаться там в течение сорока восьми часов, по истечении которых они должны быть сняты оттуда той властью, которая их там выставила, и должны быть затем изрезаны, сожжены или конфискованы, согласно соответствующему приказу. В случае повторения проступка, купец или мастер, подвергающиеся вторичной конфискации, помимо того, что их товары должны быть выставлены у позорного столба, как указано выше, должны сами подвергнуться выговору со стороны мастеров и должностных лиц профессиональной корпорации на ее общем собрании. В случае повторения в третий раз, они должны быть арестованы и прикованы на два часа железным ошейником к позорному столбу сами, вместе с образчиками конфискованного у них товара.

Хрестоматия по социально-экономической истории Европы в Новое и Новейшее время / под ред. В.П. Волгина. М., 1929. С. 284.