IX . Parlons de la vie urbaine et rurale.

1. Vous êtes citadin(e). Pouvez-vous présenter le quartier où vous habitez.

Je m’appelle ... J’habite à Grodno . J’y suis né(e), donc c’est ma ville natale. Ma maison se trouve au centre-ville, non loin de l’école où je fais mes études. J'adore mon quartier. C’est un quartier assez tranquille où l’infrastructue est bien développée. Dans notre rue, il y a des maisons traditionnelles et beaucoup d'arbres. La vie y est  confortable : à côté de chez moi, il y a un marché, des petits restaurants, des cafés, un  grand magasin, une poste, une pharmacie, un supermarché. Derrière chez moi, il y a un parc. J'y vais pour lire un livre en été ou faire du jogging le week-end. Au bout de ma rue, il y a un grand centre commercial. C'est super ! Ici se trouve aussi la bibliothèque locale. J'y vais une fois par semaine, pour prendre des livres ou des dvds.

2. La vie en ville est meilleure qu’à la campagne ? Présentez votre point de vue.

Dans une grande ville on trouve plus facilement du travail, il y a beaucoup de distractions. Si l’on a envie et du temps on peut aller voir un film au cinéma ou une pièce au théâtre. Des musées, des expositions sont aussi à notre disposition. Les concerts de chanteurs et de cantatrices célèbres ne sont pas rares. Il faut prendre aussi en considération une vie plus commode, des maisons d’habitation plus confortables.

3. Votre ami(e) préfère habiter à la campagne . Vous lui posez des questions sur sa vie.

a)Tu habites à la campagne ; C’est un village ?

b) Se trouve-t-il loin de la ville ?

c) Quelles distractions y a-t-il dans ton village ?

d) La vie au village te plaît ? Pourquoi ?

4. Quels conseils pouvez-vous donnez pour améliorer la qualité de vie en ville ?

Améliorer la qualité de la vie en ville c’est avant tout améliorer le qualité de l’air et la situation écologique

Donc il faut planter des arbres et entretenit les parcs déjà existants

Priviligier les transports en commun électrique et le vélo

Organiser le tri des déchets

Améliorez l’infrastructure, bâtir des jardins d’enfant, des écoles

5 . Où aimeriez-vous vivre : en ville ou à la campagne ?

Je ne peux pas répondre à cette question immédiatement. D'abord, je dois dire que j'ai déjà fait la connaissance des deux. La vie en ville (une grande ville) aussi bien que la vie à la campagne. Il y a desavantages aussi bien que des désavantages. L'avantage de la ville est indiscutable: la bonne infrastructure, avec des institutions culturelles et les transports publics par exemple le tramway ou le bus, si bien qu'une voiture n'est pas absolument nécessaire. En art, science et éducation, la ville a des grands avantages envers la campagne. En ville, il y a bien de sites d'éducation (les lycées, des collèges, des écoles primaire, une université, une académie, un enseignement supérieur , des écoles professionnelle, des instituts scientifiques, des bibliothèques etc.), des musées, des théâtres. En outre, toutes autorités importantes sont représentés en ville, comme le bureau d'aide sociale, l'Agence nationale pour l'emploi, la police, le tribunal, le percepteur et ainsi de suite. Un avantage est aussi le grand nombre de fonds de commerce, et en ville, il y a des établissements importantes par exemple la poste et les établissement bancaires.

X. Parlons du logement.

1. Vous habitez un immeuble ou une maison individuelle ? Parlez-en !

Nous avons un appartement dans un immeuble moderne. C’est un immeuble de huit étages, avenue Gorki.Notre appartement est au quatrième. Il est très confortable et a une parfaite disposition des pièces. Nousavons tout le confort moderne: l’électricité, le gaz, la conduite d’eau chaude et froide, le chauffage central,letéléphone. Dans notre immeuble il y a aussi un ascenseur. Notre appartement a trois pièces: un salon etdeux chambres. On a aussi une cuisine, une salle de bain, une entrée et un balcon.Le salon c’est la pièce la plus grande, et nous l’utilisons aussi comme salle à manger. Au milieu de la salleon a une grande table avec six chaises tout autour. En face de la fenêtre une bibliothèque est installée.Elle est pleine de livres dedans. La télévision et la vidéo sont aussi placées sur ses rayons. Dans le coindroit deux fauteuils confortables et une petite table sont disposés. Une ottomane et une cheminéeélectrique se trouvent aussi dans le salon. Le plancher est couvert d’un tapis épais. Les rideaux sur lesfenêtres se marient par leur couleur avec le papier peint. La pièce est confortable. Nous la préférons auxautres, car le soir nous nous rassemblons ici pour boire du thé, regarder la télé, pour parler et nousreposer. Les chambres à coucher sont aussi confortables. Celle des parents est plus grande que la mienne. Il y adeux lits là-bas, une petite tables entre eux, sur laquelle on voit une lampe et un réveil, il y a aussiquelques chaises et une garde-robe. Sur le plancher entre les lits est posé un joli tapis. Ma chambre est laplus petite de l’appartement, mais elle est quand-même très confortable et claire. Dans la chambre il y a unlit, une garde-robe, une table, un fauteuil et quelques rayons avec des livres. Un tapis épais est mis sur leplancher. Quelques grandes affiches sont mises sur les murs. J’aime beaucoup ma chambre, mais j’y faisdes changements de temps en temps. Assez souvent je change l’emplacement du lit et les affiches.

Notre cuisine est grande et claire. Elle est très bien équipée. Nous avons un réfrigérateur, un congélateur,un four à microondes, une cafetière et un toaster. Nous n’avons pas encore de machine à laver la vaisselle,parce qu‘elle coûte très cher. Mais je suis sûr qu‘on va en acheter une dans peu de temps. On mange d’ habitude dans la cuisine. Mais quand on a des invités, on sert dans le salon. La salle de bain est près de la cuisine. On a de l’eau chaude et froide du robinet. L’entrée est assez petitechez nous. Il y a seulement la place pour un portemanteau, à côté duquel un miroir est suspendu. Sous lemiroir sur un petit rayon il y a un appareil téléphonique. Nous adorons notre appartement et tâchons de le rendre confortable et propre.

2. La cuisine moderne doit être vaste, claire et bien équipée. Etes-vous d’accord ?

Oui, je suis d’accord. Elle doit être vaste de 16 à 20 mètres carrés. En outre elle doit être bien équipée : l’eau chaude et froide, un évier, une cuisinère à gaz ou électrique moderne dotée d’une hotte. Dans cette pièce il y a assez de place pour les appareils électroménagers : congélateur, four à micro-ondes, réfrigérateur, robot, cafetière. Il est impensable, bien sur, de se passer d’un ensemble cuisine où on peut loger des ustensiles de cuisine : une passoire, un fouet, un plat, un écumoir ; de la vaisselle : une poêle à frire, une sauteuse, une marmite, des casseroles, une saucière, des couverts etc. Tout doit être bien rangé et être à la portée de la main. Contre le mur est disposée une table de cuisine en bois avec des fauteuils commodes autour.  

3. Vous cherchez un appartement. Vous téléphonez à une agence immobilière et vous vous intéressez aux logements proposés.

- Je voudrais louer un appartement. Pouvez-vous me proposer des deux-trois-pièces ?

- Dans quel quartier est-il situé ? Est-ce un qurtier tranquille ?

- L’appartement se trouve dans un immeuble neuf ?

- Y a-t-il un balcon ?

- Est-ce que la cuisine est grande ?

- Quel est le prix ?

4. Votre ami(e) veut louer un appartement. Vous lui donnez des conseils.

Avant tout il faut acheter un journal où il y a la rubrique « Les petites annonces ». Le choix est très grand. Tu peux aussi y mettre une annonce « Je cherche un appartement ».

Tu peux, bien sûr, louer un appartement au centre-ville, mais en banlieue le même type d’appartement coûtera moins cher .

Choisis l’appartement plutôt au deuxième ou au troisième étage.

Il faut qu’il soit  moderne, clair  et vaste.

5. Avez-vous pensé à votre futur logement ? Comment serait-il ?

Je voudrais m’installer dans la grande ville ou même dans la capitale qui fournissent, à mon avis, beaucoup plus d’atouts. La recherche du travail est facilitée, toute sorte d’infrastructures, de commerce sont à chaque pas (magasins, pharmacies , crèches, écoles ), il y a beaucoup de distractions.

Je voudrais demeurer dans un appartement ou un studio dans un immeuble à plusieurs étages. Cela permet d’admirer chaque jour un panorama splendide sur cette ville et ses environs.

J’espére que mon logement sera spacieux et je pourrai le meubler selon mes préférances et mon style. Ce sera un deux-pièces. Premièrement, dans la salle de séjour je mettrai un gros divan de cuir noir et deux fauteuils. Au-dessus du divan – un panneau, des tableaux,une table basse au milieu de la salle. Contre le mur opposé je disposerai un meuble TV avec un poste de télé, un DVD, une chaîne HI-FI. La fenêtre sera garnie de rideaux blancs et bruns et le plancher sera recouvert d’une moquette claire.

Deuxièmement, la pièce qui comprend à la fois la chambre à coucher et le cabinet. Le plancher de la chambre à coucher sera recouverte d’un tapis persan très beau, les murs seront tendus de papier peint aux couleur calmes. Un grand lit occupera tout le fond de la chambre. Une grande armoire de chêne à miroire, une table à écrire disposée près de la fenêtre. Parallèlement, cette chambre doit être bien équipée : un ordinateur ,  une chaise dactylo sur roulettes, une imprimante et une bibliothèque pleine de livres de tous les genres.