Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

НЬИ ДАНГ ЙЕРМЕ ДРУБ ПАР ДЗО




И да стану с тобой не разделен по сути.

ХРИ БАМ ДЖНЯНА ДАКИНИ ХА РИ НИ СА САРВА САМАЯ ДЖНЯНА АВЕШАЯ А А

 

РАНгЖИН ГАГМЕ НгАН-НЬИ НЭ

Из состояния непрестанной Природы

ДЭЧЕН ЛОНГ КУй ДАКИМА

Махасукха, Самбхогакайя-Дакини,

НАЛДЖОР ВАНГМО МАНДАРА

Повелительница йоги Мандарава,

ТУГДЖЕЙ ТУГДАМ ЙИНг-НЭ КУЛ

Призываю –  (проявись) из пространства в силу самаи сострадания;

НАЛДЖОР ДАГЛА ДЖИН-ЧЕН ПОБ

Ниспошли великое благословение мне, йогину,

ЧИМЕ ЦЕ-ЙИ ВАНГ-ЧОГ КУР

Даруй высшее посвящение бессмертной жизни,

НЬЯМ ДАНГ ТОГПЭЙ ЦАЛ-ЧЕН ПОР

И великую силу переживания и постижения,

НЬИ ДАНГ ЙЕРМЕ ДРУБ ПАР ДЗО

И да стану с тобой не разделен по сути.

ХРИ БАМ ДЖНЯНА ДАКИНИ ХА РИ НИ СА САРВА САМАЯ ДЖНЯНА АВЕШАЯ А А

 

ТУГДЖЕ ТРУЛМЕ НгАН-НЬИ НЭ

Из состояния Энергии за пределами иллюзии

ГАН ДУЛ ТрУЛ КУй ДАКИМА

Всеподчиняющая Нирманакайя-Дакини,

КУНДУ ЦЕ-ЮМ МАНДАРА

Мать долгой жизни Мандарава, объединяющая всё,

ТУГДЖЕЙ ТУГДАМ ЙИНг-НЭ КУЛ

Призываю –  (проявись) из пространства в силу самаи сострадания;

НАЛДЖОР ДАГЛА ДЖИН-ЧЕН ПОБ

Ниспошли великое благословение мне, йогину,

ЧИМЕ ЦЕ-ЙИ ВАНГ-ЧОГ КУР

Даруй высшее посвящение бессмертной жизни,

НЬЯМ ДАНГ ТОГПЭЙ ЦАЛ-ЧЕН ПОР

И великую силу переживания и постижения,

НЬИ ДАНГ ЙЕРМЕ ДРУБ ПАР ДЗО

И да стану с тобой не разделен по сути.

ХРИ БАМ ДЖНЯНА ДАКИНИ ХА РИ НИ СА САРВА САМАЯ ДЖНЯНА АВЕШАЯ А А

 

ЧАБ ДАЛ ЙИНГ-ЧИ НгАН-НЬИ НЭ

Из состояния всеохватывающего пространства

ГЬЮ-ТрУЛ РИГ ШИй ДАКИМА

Волшебное проявление Дакини четырёх семейств,

ДЖЕВА САЙИ КХОР ДАНГ ЧЕ

Вместе с окружением из миллионов дакинь,

ТУГДЖЕЙ ТУГДАМ ЙИНг-НЭ КУЛ

Призываю –  (проявись) из пространства в силу самаи сострадания;

НАЛДЖОР ДАГЛА ДЖИН-ЧЕН ПОБ

Ниспошли великое благословение мне, йогину,

ЧИМЕ ЦЕ-ЙИ ВАНГ-ЧОГ КУР

Даруй высшее посвящение бессмертной жизни,

НЬЯМ ДАНГ ТОГПЭЙ ЦАЛ-ЧЕН ПОР

И великую силу переживания и постижения,

НЬИ ДАНГ ЙЕРМЕ ДРУБ ПАР ДЗО

И да стану с тобой не разделен по сути.

ХРИ БАМ ДЖНЯНА ДАКИНИ ХА РИ НИ СА САРВА САМАЯ ДЖНЯНА АВЕШАЯ А А

ДЗА ХУМ БАМ ХО

ДЖНЯНА САМАЯ ТИШТА ЛХЭН

 

Чтобы закрепить нераздельность Самайясаттвы и Джнянасаттвы, пребывай в подлинной природе, где мышление и ясное проявление божества – единого вкуса. Поддерживай (такую) медитацию.

 

В.3. Выражение почтения

Поклонение Джняна Дакини – присущему Ведению[28]— как символ Встречи с собственной природой [29].

 

НАМО

ЙЕ-ДРОЛ КУНТУ ЗАНГМОЙ КАР

В изначальном освобождении – дворце Самантабхадри

ЙЕ-ШЕ РАНГШАР ДАКИМА

Изначальному Знанию Самовозникшей Дакини

ЙЕ-ДЗОГ РАНГ ШАЛ ДЖАЛ ВЭЙ ДАР

Как символ встречи с изначально совершенным собственным лицом

ЙЕ-ДАГ ЧЕНПОЙ ЧАГ ЧО БУЛ

Простираюсь и делаю подношение великой изначальной чистоты.

АТИ ПУ ХО: ПРАТИЦЦА ХО 

В.4. Подношения

Подношение полностью чистых Проявления и Существования[30] как облаков подношений Самантабхадры[31].

 

ОМ А ХУМ

РАНг ДЖУНг ЙЕШЕй РОЛ ЦАЛ ЛЭ

Из энергии игры саморождённого изначального Знания

РАНг ЩАР ЗАГМЕ ЧО ПЭй ТРИН

Самопроявляются облака незапятнанных подношений,

РАНГ ШИН НЬЕР ЧО ДО-ЁН НГА

Самосущие желанные объекты, услаждающие пять чувств,

РАНГ-ДРОЛ МЕН-РАК ТОР ЦОГ БУЛ

И самоосвобождённый цог амриты, ракты и торма подношу.

 

ОМ ВАДЖРА АРГХАМ ПАДЬЯМ ПУШПЕ ДХУПЕ АЛОКЕ ГХАНДЕ НЭВИДЬЯ ШАПТА

РУПА ШАПТА ГХАНДЕ РАСА СПАРШЕ ДХАРМАДХАТУ:

МАХА ПАНЧА АМРИТА: РАКТА: БХАЛИМТА: МАХА САРВА ПУЧА ХО

 

В.5. Восхваление и молитвы Собранию дакинь Матери Долгой Жизни

 

ХРИ

ЧИМЕ ЦЕ ЮМ МАНДАРА

Бессмертную Мать долгой жизни Мандараву

ПАГМЕ КХАНДРОй ЦОГ НАМ ЛА

И неисчислимое собрание дакини

ДЗИНМЕ ДАНГ ВЭй ЙИ-ЧИ ТО

От всего сердца, свободного от цепляния, восхваляю!

НЬИМЕ ЧОГ ТхУН НгОДРУБ ЦОЛ

Даруйте мне обычные и высшие сиддхи и (постижение) недвойственности!

НАМО ПУРУШАЯ ХО

 

В.6. Чтение мантры долгой жизни

 

Я – Мать долгой жизни Мандарава.

В сердце – поверх луны

Сущностный слог сосредоточения[32] – ХРИ.

В пупке – сияюще красный слог БАМ.

Из гирлянды мантры, вращающейся вправо[33]-влево[34]

Исходят свет и лучи, повсюду

Собирая сияние долгой жизни и сущность элементов самсары и нирваны.

И также, как магнит притягивает железный порошок,

(Сияние и сущность) в виде пятицветных лучей призываются и

Растворяются в семенном слоге[35].

Сила долгой Жизни и сияние Изначального Знания – полыхают.

И достигается бессмертное ваджрное Тело.

 

(ХРИ БАМ)

 

ОМ ХРИ БАМ ДЖНЯНА ДАКИНИ МАНДАРАВА АЮ СИДДХИ ДЗА ХУМ

 

Эту сущность Джняна Дакини,

Однонаправлено сосредоточившись, –

В соответствии с высшими, средними или низшими способностями органов чувств –

Три дня, три недели или три месяца

Должным образом повторяя,

Несомненно, отбросишь преждевременную смерть,

А исчерпанную жизнь продлишь на семь лет.

В это время – при высших (способностях) – наяву; при средних – в медитативном переживании;

При низших – во сне

Увидишь лик дакини, услышишь её речь

Разовьются переживания и постижение

И достигнешь уровня Видьядхары бессмертия[36]

 

САМАЯ ГЬЯ ГЬЯ ГЬЯ

 

 

Особая стадия (достижения) жизненности

 

ХРИ БАМ ХА РИ НИ СА САРВА СИДДХИ САМАЯ ХУМ ДЗА

 

Эту мантру достижения из пятнадцати слогов

Выполняй, пока не проявятся знаки[37] достижения.

Знаки таковы: встреча или медитативное переживание (Дакини); прояснение сознания;

Расцвет силы постижения и сосредоточения;

Отсутствие препятствий на пути в любом предприятии;

Уменьшение болезней, расцвет энергии, обострение восприятия;

Долгая жизнь, цветущая молодость и здоровая старость.

Во сне вы гуляете в местах, доставляющих радость, таких как сады;

Собираете белые, желтые, красные и синие цветы;

(Видите) в лесу или чаще распускающуюся листву;

Находите драгоценность или сияющее павлинье перо;

Летаете в небе или восходите на горную вершину.

(Видите) хрустальную ступу или сияние света солнца.

Облачаетесь в прекрасные одежды, ожерелья и (умащиваетесь) ароматами

Наслаждаетесь[38] с прекрасной девушкой из благородной семьи[39].

Переживание блаженства-пустоты пылает, Веденье сияет.

(Видите) стаю стервятников, наслаждаетесь играми,

Пьете амриту и вино и так далее –

Таковы разнообразные благие признаки (накопления) заслуг.

И в завершение достигните уровня бессмертия.

(Если же) придет время, и вы не сможете выполнить пхову,

Джняна дакини предстанет пред вами и сопроводит

В чистую землю (Кхачо)

И так вы достигаете уровня «невозвращающегося»[40] 

 

САМАЯ ГЬЯ ГЬЯ ГЬЯ

 

(Али-кали, стослоговая, мантра взаимозависимости[41])

 

В.7. Призывание (кул ва) потока ума Джняна Дакини для продления жизни (це гуг)

 

ХРИ

Из моего – центральной дакини – и дакинь окружения

Сердец исходят дакини, в двух руках

Держащие дадары и сосуды долгой жизни,

(Бесчисленные) подобно пылинкам в солнечных лучах, распространяющиеся повсюду.

Энергию[42] Победоносных и Видьядхар;

Долголетие, заслуги и мощь богов, нагов и людей;

Сущностный сок четырех элементов, удачу и процветание;

И в особенности мои, йогина,

Долголетие и ла[43], рассеянные, потерявшиеся, проклятые,

Похищенные духами, – все какие ни есть –

Пятицветными лучами дадаров

Призываются и собираются в тигле,

Которые приглашаются и собираются в сосудах, что в руках (дакини).

Затем изливаются на мою и других[44] макушки

И растворяются в жизненной сущности нашего це и ла, находящихся в сердечном центре.

Бессмертная жизнь, неувядаемое изобилие и слава;

Могущество, сила, величие (так обретаются). С пылким устремлением,

Вращая дадаром, произноси это призывание:

 

ХРИ БАМ

ЧИМЕ ЛХАМО МАНДАРА

О Мандарава, Богиня бессмертия,

ЛЭЙ-КЬИ КХАНДРО ДЖЕВА БУМ

И сотни тысяч дакинь действия,

ЦА СУМ ЦЕ-ЙИ ЛХА ЦОГ КУН

Три Корня и всё собрание Божеств долгой жизни!

ТУГ ДАМ КУЛ-ЛО ЗИ ДЖИН ЧЕ

Взываем к вашим самаям! Величие зародите

НАЛДЖОР ДАГЧАГ КОР ЧЕ КЬИ

Наши, йогина и окружения

ЛА ЦЕ ЧЕ НЬЯМ ЯРВА КУГ

Долголетие и ла[45], поврежденные, растраченные и потерянные, призовите!

КОРДЭ ЦЕ ЧУ ТИГЛЕР КЬИЛ

Сущность долголетия сансары и нирваны в тигле соберите,

ГЬЮРМЕ СОГ-ГИ КАВА ЦУГ

Столб неколебимой жизненной силы установите,

ГЭМЕ ПАЛ-ДЖИ ЛАНГЦО ЧЕ

Юности сияние[46] нестареющей зародите,

ЦЕ-ВАНГ ЙЕШЕ НГОДРУБ ЦОЛ

Сиддхами Знания и посвящениями долголетия одарите!

ОМ А ХУМ ШРИ БАМ ДЖНЯНА ДАКИНИ АЮШЕ СВАХА: АЮ ДЖНЯНА ХУМ ДРУМ НРИ ДЗА:

СИДДХИ ПХАЛА ХО

 

ЧИМЕ ЛХАМО МАМАКИ

О Мамаки, Богиня бессмертия,










Последнее изменение этой страницы: 2018-06-01; просмотров: 287.

stydopedya.ru не претендует на авторское право материалов, которые вылажены, но предоставляет бесплатный доступ к ним. В случае нарушения авторского права или персональных данных напишите сюда...