Вот и все, что осталось от прежнего Кано.

Куча. Бесполезного. Дерьма.

Сайтон как раз открыл тяжелую дверь хижины, когда из комнаты раздался какой-то грохот. Словно уронили на пол что-то тяжелое. Он забросил в предбанник дрова, за которыми ходил в дом лесника, и вошел в помещение, чтобы с удивлением обнаружить старика на полу. 

- И на минуту тебя оставить нельзя. - Проговорил юрист, глядя как мужчина старательно отворачивается от него, пряча выступившие на глазах слезы бессильной ярости и обиды на все сущее. Рядом валялись костыли, что свидетельствовало о попытке японца встать и что-то сделать со своим удручающим положением.

- Давай помогу подняться. - Предложил Сэт, но в ответ получил только гробовое молчание.

- Ладно, уговорил. - Продолжил юрист и подошел к мужчине. Склонился над ним и, подхватив под руки, потащил к койке.

Старик был невероятно тяжелым, но Сайтону удалось усадить его на жесткий матрас.

- Не надо благодарить. - Сказал Сэт, пытаясь отдышаться. - Это такой пустяк.

Японец смотрел на него со смешанным чувством отвращения и стыда.

- Я тоже тебя люблю. - Усмехнулся Сайтон в ответ на гнетущее молчание. - Ты голоден? - спросил он спустя мгновение. И, вновь не услышав из уст старика ни звука, проговорил: - Так и знал, что голоден. Что хочешь на завтрак? Рыбу и овсянку? Фу, гадость какая. Уверен? Ну, как скажешь.

Сэт отвернулся от мужчины и поставил на печь котелок с подтаявшим снегом, который приготовил еще утром. Потом в хижину заявился лесник и сказал, что присматривает тут за всем. Оказалось, что его предупредили насчет Сайтона и дали указания во всем помогать гостю.

Сайтон тут же воспользовался предложением. Попросил лесника закупить побольше продуктов в деревне и даже изъявил желание сходить вместе с ним. Лесник предложил для начала набрать у него дров, чем Сайтон и занялся. А старик, похоже, решил в это время попытать удачу и прогуляться.

Безуспешно.

И все же, первый шаг к выздоровлению сделан.

- Знаешь, тебе не помешал бы квалифицированный массаж. А еще неплохо было все-таки пройти обследование. Я видел, как дергалась твоя нога. При неизлечимом параличе такого не бывает.

- Дергалась? - Кано уставился на свою жалкую конечность, словно она была из золота, и рассматривал теперь, ощупывая обеими руками теплую, но никак не отзывающуюся на прикосновения кожу. - Лучше бы она ходила. - Пробурчал он, так ничего и не добившись. А потом устало вздохнул и обратил свой взгляд на парня, который все еще хлопотал у плиты, шурша какими-то пакетами. - Почему ты приехал, Сайтон? - вновь задал Кано вопрос, на который так и не смог найти ответа. - Зачем тебе это?

- Потому что больше не мог бездействовать. - Пожал плечами юрист. - Я ведь даже не знал, что ищу. На твоих поминках господин Айзен дал мне восемь цифр. У меня ушло больше месяца на разгадку этого шифра. Хотя, я до конца не был уверен в том, что все правильно понял. Координаты... так просто и, в то же время, так сложно.

- Старый ублюдок все никак не угомонится. - Фыркнул Кано. На его губах, несмотря на грубые слова и раздраженный тон, появилась еле заметная улыбка. - Вечно головы морочит всем кому не лень. Вот и ты попался. Но... - щека мужчины дернулась, а взгляд стал жестким и цепким. - Хочешь сказать, что проделал весь этот путь в неизвестность только потому, что не смог усидеть дома? Или тобой двигала жажда мести?

- Если бы я хотел отомстить, то ударил бы в самое больное место. Я раздавил бы твою семью, как ты пытался раздавить моего брата. Но я здесь, пытаюсь уговорить тебя встать на ноги и ехать в Нью-Йорк, пока еще не слишком поздно. Я не хочу мстить.

Сайтон заполнил котелок крупой и повернулся к мужчине, внимательно вглядываясь в его лицо.

- Я не хотел его давить. - Глядя в глаза юриста сказал Кано. - Такова была плата. Но ты знаешь. Впрочем... свою вину я не отрицаю. У меня есть еще один вопрос. - Мужчина нахмурился. - Как твой отец связан с Сэйджи Мураками? Бизнес, знакомства, партнерства... все, что знаешь.

Сайтон задумался. Странный вопрос, если учитывать события недавнего прошлого, и все же ответ у него имелся.

- Насколько мне известно, они не знакомы и никак не пересекались. По крайней мере, никаких деловых контактов между ними нет. Я точно знаю. Мы с Ленардом разобрали много контрактов, составленных за последние два года. Никакой связи с японцами не прослеживалось.

- Вот как... - задумчиво протянул Кано и нахмурился, прикрывая глаза и стараясь разобраться в мешанине мыслей и событий. - Случайность? - подумал он вслух, даже не замечая этого. - Ирония? Что? - Кано с силой саданул кулаком по кровати и открыл глаза. - Надеюсь, ты прав. - Глухо проговорил он, откидываясь немного назад и тут же выпрямляясь. Лежать было бы пагубно. Надо вставать. Вставать и идти. Хоть на руках, хоть на голове, но надо двигаться вперед. - Очень надеюсь, что ты прав.

- Мой отец не убийца. - Уверенно заявил Сайтон, хотя в его словах не было попытки оправдать жестокость Итана Легрима. - Полагаю, он был уверен, что Рикальд предпочтет деньги мучительной смерти. В этом весь он. Деньги правят миром. На земле нет истинных чувств. Тут он чудовищно просчитался, за что и расплачивается, лишившись благосклонности всех своих детей.

- Если бы он хоть раз посмотрел в глаза того мальчишки, он бы понял, что может подтереться своими деньгами. - Раздраженно выплюнул Кано, но тут же тряхнул головой. – Хотя, не мне его судить. Он отец. И, в какой-то мере, я его понимаю. - Он вновь замолчал, и теперь молчание длилось дольше. - Мне надо вернуться. - Наконец произнес он и посмотрел на Сайтона. - Мне срочно надо вернуться в Нью-Йорк.

- Срочно, увы, не получится. - Ответил Сэт. - Ты должен заставить свои ноги работать. Иначе толку от тебя не будет. Инвалидное кресло только насмешит твоих врагов. Уж лучше продолжать притворяться мертвецом, пока не пойдешь на поправку.

Кано только нервно поморщился.

Как бы злость ни клокотала в груди, как бы ни хотелось размазать по стенам всех ублюдков, виновных в его несчастьях, а Сайтон был прав.

В который уже раз?

- Зануда. - Выплюнул мужчина раздраженно и все же повалился на кровать. – Хотя, согласись, это было бы эпично, переехать мразей коляской. - Он фыркнул, подавляя нервный смешок, и прикрыл глаза.

Встать на ноги. Вполне логичный план действий. Да вот только, как ему казалось, совершенно невыполнимый.

- Возможно, когда все закончится, я, наконец, получу одобрение своим действиям. - Холодно заявил Сэт, который терпеть не мог, когда его рассудительность называли занудством.

- Когда все закончится... - тихо повторил за юристом Кано.

Когда все закончится, может случиться так, что одобрять уже будет некому и некого.

2

***

Арэй болел еще целую неделю.

На следующий день после того, как Ригар отпустил его, парень чувствовал себя еще хуже. Боль теперь стала колючей и навязчивой, и если бы не сильные обезболивающие, он, наверное, не вынес бы ее.

И хоть таблеток в пакете оказалось достаточно для всех приемов, на следующий день Арэй нашел под дверью такой же пакет и несколько новых препаратов, которые восстанавливали организм после травм, а так же укрепляли поврежденные ткани.

Сначала он услышал стук в дверь, но пока дошел до нее, след посетителя уже простыл. Некто, пожелавший остаться неизвестным, принес ему лекарства и скрылся.