Совокупность средств, приемов, правил, которые используются для создания и оформления нормативно-правовых, правоприменительных и иных актов

Юридическая техника делится на виды

1.законодательная, используемая при создании нормативного акта

К законодательной технике относятся приемы

- по созданию правовых норм (предписаний)

- организации нормативного содержания в единых НПА (рубрикация, использование отсылок и т.д.)

2. кодификационная, используемая при проведении кодификационных работ.

- выявление дублирующихся предписаний

- выявление устаревших предписаний

- систематизация предписаний

Выделяют следующие способы юридической техники:

Юридическая терминология

Термины представляют собой словесное обозначение тех понятий, которые использованы законодателем для выражения всеобщей воли.

Выделяют три вида терминов.

1. общеупотребительные термины - это общепринятые термины, используемые при изложении нормативного материала; (брак, транспортное средство)

2. специальные юридические – термины; (Акцепт, оферта, цессия)

       3. специальные неюридические (специально-технические) - термины, заимствованные из области специальных знаний (Горный отвод, поверхностные воды).

Словесное обозначение понятий, используемых при изложении содержания нормативного акта представляет собой юридическую терминологию

Систему приемов наиболее целесообразного использования языковых средств в нормативных актах называют законодательной стилистикой

Правила употребления терминов:

Ø единство юридической терминологии, т.е. употребление одних и тех же терминов в тексте нормативного акта в одном и том же смысле

Ø тождественность употребления терминов в разных правовых актах

Понятие одинокий родитель по разному трактуется в налоговом законодательстве и в законодательстве по социальному обеспечению

Ø общепризнанность терминов, т.е. использование общепринятых терминов, соответствующих нормам литературного языка,

Ø стабильность терминологии, т.е устойчивость терминов, неподверженность изменениям в результате принятия нового акта,

Употребление понятия государство по отношению к республике в п.2. ст.5 Конституции РФ создает трудности с уяснением содержания принципа федерализма.

Ø доступность терминологии, т.е. адекватное отображение в терминах содержания норм права и такое же восприятие индивидуальным и общественным сознанием.

Понятие члена семьи в жилищном кодексе отличается от общеупотребительного.

Использование юридических конструкций

  Один из сложных приемов юридической техники.

Юридическая конструкция – это создаваемая с помощью абстрактного мышления модель общественного отношения (его типовая схема), элементы которой жестко увязаны между собой.

       Юридическая конструкция представляет собой конструирование, т.е. построение прав, обязанностей и ответственности в тексте источника права, в том числе и нормативном акте

(создание с помощью логических операций идеальной модели, удобной для понимания и применения – юридическое лицо, правоспособность и т.д.)

Целью юридической конструкции является сведение воедино нормативных положений и основных решений, связанных с тем или иным конкретным вопросом, областью деятельности или правовой проблемой.

Вот наглядный пример:

Среди юристов известен английский анекдот, характеризующий своеобразие юридического языка. Но этот анекдот показывает и значимость юридических конструкций.

Юристы вместо обычной фразы «Я даю тебе этот апельсин», скажут:

«Настоящим я даю, дарю и передаю тебе в соответствии с моими интересами, правом, статусом и требованием этот апельсин вместе с кожурой, цедрой, соком и мякотью и со всеми правами на кусание, резание, сосание или иное употребление указанного апельсина, или избавление от него, или передачи указанного апельсина в распоряжение третьей стороне с кожурой, цедрой, соком и мякотью или без кожуры, цедры, сока и мякоти в соответствии со всеми поправками, прилагаемыми впоследствии к настоящему соглашению»

Содержание данного юридического действия включает несколько юридических конструкций, использование которых, при составлении текста значительно упростило бы его и облегчило пользование и понимание. Это конструкции права собственности, договора, дарения, неделимой вещи.

Как используются юридические конструкции можно увидеть на следующем примере: