Китай в сер. XVI – нач. XIX в.

I. Характеристика источников.

1. Международные соглашения

2. Законодательные акты

3. Свидетельства современников

II.    Особенности политического и социально-экономического развития Китаяв сер. XVI – нач. XIX в.

1. Маньчжурское завоевание.

2. Социально-экономические особенности.

3. Народные движения.

4. Начало проникновения в Китай западных держав.

/. БОРЬБА ПРОТИВ МАНЬЧЖУРСКОГО ЗАВОЕВАНИЯ

Ци Лю-ци, Как У Сань-гуй¹ пригласил маньчжурские войска

Автор — представитель китайско-маньчжурского помещичьего лагеря, подавившего крестьянское восстание под руководством Ли Цзы-чэна (1605—11645). В своей книге, написанной в 1646 г., через год после установления в Китае Цинской (маньчжурской) династии, оправдывает измену У Сань-гуя.

Впервый месяц 17 года правления Чун-чжэнь (1644 г.) У Сян² был вызван в столицу, чтобы возглавить император­скую гвардию. Как только он прибыл в Пекин, то предложил вывести войска из Нинъюани и защищать ворота Шаньхай-гуаня. У Сань-гуй, правитель области Цзи Ван Юн-цзи, губер­натор Ляонина Ли Юй-тянь и др. — все говорили, что по­скольку первая и вторая линии обороны Ляодуна вновь поте­ряны и позиции Нинъюани оказались изолированными и трудными для защиты, то следует отозвать войска из Нинъю­ани и перебросить их в Шаньхайгуань для защиты прохода в Великой Китайской стене. Если столичные войска подверг­нутся внезапному нападению разбойников³, то помощь из Шаньхайгуаня может прибыть очень быстро. Все сверху до­низу одобрили это предложение... Но когда бедствия от раз­бойников стали особенно острыми, то двор пожалел об этом

1 У Сань-гуй (1612—1678) — крупный китайский феодал, командовавший войсками в Северном Китае в конце царствования династии Мин. Перешел на сторону маньчжур, облегчив им захват Пекина и установление их владычества во всем Китае. Палач крестьянского восстания под руководством Ли Цзы-чэна. Имя У Сань-гуя стало в Китае синонимом предателя.

2 У Сян — отец У Сань-гуя, охранял Нинъюань от восставших крестьян под руководством Ли Цзы-чэна. «В его частях было 40 тыс. отборных солдат и около 70 тыс. жителей Ляодуна».

3 Так цинский автор именует армию восставших крестьян под руководством Ли Цзы-чэна (1605—1645).

и неоднократно отдавал приказы правителю области Цзи Ван Юн-цзи об отводе войск.

В 3 месяце У Сань-гую был пожалован титул пинъань-ского бо. Призвали его войска на помощь столице, но У Сань-гуй не пошел. В первой декаде 3 месяца он вышел из Шаньхайгуаня, чтобы помочь переселить 500 тыс. человек из Нинъ-юани. В день проходили несколько десятков ли. 16 числа пришли обратно в Шаньхайгуань. 20 числа дошли до уезда Фэнжунь. В это время столица пала. Услышав об этом, у Сань-гуй остановил продвижение своих войск у Шаньхай-гуаня...

Ли Цзы-чэн вступил в Пекин. Лю Цзун-минь арестовал У Сяна... У Сань-гуй услышал об этом. Увеличил набор сол­дат до 7 тыс. человек. 27 числа 3 месяца уничтожил 20 тыс. солдат Ли Цзы-чэна, охранявших границу. Спаслось только 32 человека. Сам разбойничий атаман был тяжело ранен и бежал. Затем У Сань-гуй овладел Шаньхайгуанем. Когда до­несение об этом дошло до столицы, Ли Цзы-чэн послал ко­мандира мятежников Тан Туна возглавить войска для обо­роны. Послал также командира мятежников Бай Гуан-эня с войсками отправиться на помощь в Юнцин.

29 числа Ли Цзы-чэн отправил Тан Туна вместе с военным и гражданским чиновниками наградить войска У Сань-гуя 40 тысячами лян серебра и вручить У Сань-гую письмо, напи­санное его отцом У Сяном. В письме говорилось: «Ты мило­стью императора имеешь особую должность, получил специ­альное задание по охране границ..

Ныне ты приказал своим пехотинцам соблюдать готов­ность, остановил продвижение войск и выжидаешь. А ведь если войска Цзы-чэна будут продвигаться вперед, то у тебя нет ни правильного военного плана, ни достаточных воинских сил, чтобы остановить их наступление. Упустишь удобный мо­мент, удачу будет трудно вернуть.

Наш император скончался¹. Отец твой тоже ожидаетсвои срок. А ведь тот, кто разбирается в обстановке, может выра­ботать мудрый план перемен... Я считаю, что тебе лучше всего покорно и безоговорочно перейти на сторону Ли Цзы-чэна. Лучше заранее сдаться...»

Когда Тан Тун прибыл в лагерь У Сань-гуя, то сказал, что новый правитель хорошо относится к старому военачаль­нику², теперь только ждут вас, чтобы вместе совершать ве ликие дела и стать первыми заслуженными чиновникам

¹ Последний император Минской династии Чжу Ю-цзянь (годы правления Чун-чжэнь—1628—1644) покончил с собой в Пекине после захватагорода крестьянской армией под руководством Ли Цзы-чэна.

² Т. е. к У Сяну, отцу У Сань-гуя.

новой династии. К тому же сказал, что наследнику' престола тоже не причиняют вреда.

Когда У Сань-гуй получил письмо, то рассердился и ска­зал: «Этот разбойник совершенно бесцеремонный. Я, У Сань-_гу^₎ _— человек великий, разве могу сдаться этому разбой­нику'-»

Генерал Фэн Ю-вэй сказал: «Мы хотим, не щадя своих жизней, убить разбойника Ли Цзы-чэна. Но сейчас лучше уж принять его деньги, раздать их солдатам и офицерам, а по­том уже поднимем войска, чтобы напасть на него врасплох. Зачем же сейчас убивать этого посланца». У Сань-гуй согла-. сился с этим и, притворившись обрадованным, сказал; «Хочу взглянуть на наследника престола и потому сдаюсь...»

Тем временем Хун Чэн-чоу вместе с Цзу Да-чоу, дядей У Сань-гуя со стороны матери, перешли на службу к маньч­журской Дайцинской династии. У Сань-гуй просил разреше­ния последовать их примеру. Глава Дайцинской династии ми­лостиво дозволил это.

4 числа 4 месяца в день синь-ю У Сань-гуй разгромил Шаньхайгуань. Тан Тун капитулировал. Дин-ван находился в войсках У Сань-гуя. У Сань-гуй написал обращение к Ли Цзы-чэну, говоря: «Непременно хочу получить наследника престола и только тогда остановлю войска». Написал письмо с отречением от своего отца... говоря [ему]: «Поклянись не жалеть жизни или покончи с собой у ворот дворца и погибни за родину, чтобы я по праву мог носить траур и скорбеть... Если вы не последуете моему совету, то пусть даже раз­бойник Ли Цзы-чэн будет грозить Вам пытками и гибелью, чтобы завлечь меня, я не буду обращать на это внимания». В начале месяца 9 числа в день бин-инь Ли Цзы-чэн полу­чил это письмо. Он сильно разгневался и казнил весь род Ъ Сяна, более 30 человек. Отдал приказ о том, что он лично отправляется в карательный поход. 13 числа в день чэн-у вместе с Лю Цзун-минем и другими 9 командующими Ли Цзы-чэн возглавил войско в 400 тыс. человек, объявил, что войско имеет численность 800 тыс. человек, вышел из столицы и Двинулся в бой. Прошли путь в 700 ли.

Когда У Сань-гуй узнал о казни отца, он... привел войска к присяге перед боем и назначил срок окончательного уничтожения разбойника... В это время авангард Ли Цзы-чэна дошел до Шаньхайгуаня. У Сань-гуй провел с ним 13 боев, но результат оставался неопределенным. 15 числа в день жэнь-сюй Ли Цзы-чэн дошел до Миюня. 17 числа в день

1 Чжу Ци-лань, наследник престола, сын последнего минского императора Чжу Ю-цзяня, находился в плену у Ли Цзы-чэна вместе со своим братом Чжу Цы-хуанем, имевшим титул дин-вана.

цзясюй большой отряд Ли Цзы-чэна дошел до Юнпина, хотя войска У Сань-гуя уступали по численности противнику, они начали военные действия против Ли Цзы-чэна. Солнце кло­нилось к западу, не было даже времени для еды. Тогда сде­лали ложный лагерь у стен Шаньхайгуаня, послали туда мир­ное население, чтобы думали, что это солдаты. Многие дер­жали знамена и барабаны, как будто бы охраняли лагерь, а в это время тайно сменили войска и ввели их в город, чтобы они поели и попили. Вскоре Ли Цзы-чэн приблизился к ла­герю и перебил там всех — и старых и малых. Затем прошел прямо к стенам города и окружил его несколькими рядами. Достиг городских ворот у Мыньси. На востоке внезапно штур­мовал городскую стену и проник внутрь крепости. У Сань-гуй видел, что силы Ли Цзы-чэна велики и что его трудно будет победить. Уже до этого он пригласил на помощь маньчжур­ские войска, а теперь сам поехал к ним и торопил их прийти. Дайцинский Цзю-ван Доргунь был принцем-регентом. Он возглавлял маньчжурские войска в количестве 100 тыс. че­ловек вместе с Ин-ваном и Юй-ваном. Как раз в это время он намеревался перейти границу Китая. По дороге встретил посла от У Сань-гуя, но не поверил ему. Посоветовался с Ин-ваном и Юй-ваном и ответил: «Откуда У Сань-гуй знает, что я иду на юг? Может быть, он просто заманивает нас? Ведь некогда я уже трижды осаждал столицу, но не мог ее захва­тить, а Ли Цзы-чэн разгромил Пекин одним ударом. Его муд­рость и храбрость несомненно больше, чем у других. Ныне он возглавил большое количество людей и лично прибыл к границе. Его честолюбивые стремления велики. Неужели он не использует свои победоносные войска, чтобы напасть на Ляонин. Уж лучше нам разместить войска для прочной обо­роны и тайно следить за состоянием дел». Затем Доргунь оста­новил свои войска и не продвигался. Разбил лагерь в горах Хуаньсилин, расставил повсюду флаги, дал отдых офицерам и солдатам...

У Сань-гуй снова послал посла с приглашением маньчжу­рам... У Сань-гуй посылал послов одного за другим, восемь раз ходили послы туда и обратно. Только после этого высту­пило маньчжурское войско численностью в 140 тыс. конни­ков.

У Сань-гуй, узнав, что маньчжурские войска подходят к Шаньхайгуаню, внезапно вышел из городских стен, прорвал окружение и спешно отправился в лагерь маньчжуров. Он увидел Доргуня и назвал себя его подданным. Затем он обрил свою голову¹. Принес белого коня в жертву Небу, принес

¹ Маньчжуры отдали приказ, чтобы завоеванное население в знак покорности новой династии брило голову, оставляя на затылке пучок волос,которые следовало заплетать в косу (национальная прическа маньчжуров).

черного быка в жертву Земле, окровавленным мечом отрезал долу платья, надломил стрелу и таким образом совершил об­ряд присяги. У Сань-гуй шел в авангарде, а Доргунь во главе основных военных сил маньчжуров шел позади. Ин-ван, ко­мандующий левым крылом, с 20 тыс. маньчжурских конников дошел до Сишуйгуаня и вошел в него. Юй-ван, командую­щий правым крылом, тоже с 20 тыс. маньчжурских конников прошел к Дун шуйгуаню и вошел в него. Так У Сань-гуй снова вступил в Шаньхайгуань. Все население города обрило го­ловы. Открыли ворота крепости и пригласили противника. За­нятые военными действиями, солдаты еще не все успели обрить волосы. Боясь, что их войска не смогут отличить от мя­тежников, в полночь офицеры У Сань-гуя отдали тайный при­каз солдатам — разорвать белые полотнища на 3 полосы ши­риной в 3 пальца и обмотать их вокруг туловища так, чтобы это служило паролем. Если не смогут сразу достать полот­нища, то разорвать портянки и использовать их для этой цели. Условились, что если маньчжурские солдаты увидят тех, на ком три белых полотнища, то не будут их убивать. Число «3» и белый цвет символизировали, что У Сань-гуй является ко­мандующим армией, носящей траур '.

Маньчжурский принц-регент Доргунь был хитрым и не хо­тел в первых рядах воевать с Ли Цзы-чэном. 19 числа в день бин-цзы он отправил У Сань-гуя в авангарде для ведения трудного боя с Ли Цзы-чэном в районе Ипяньши внутри Ве­ликой Китайской стены...

20 числа в день дин-чоу армии У Сань-гуя и Ли Цзы-чэна вновь встретились в бою. Когда бой был в самом разгаре, Доргунь послал несколько десятков тысяч маньчжурских кон­ников в латах и дал им белый флажок в качестве пароля. Они обошли справа солдат У Сань-гуя и мчались так стреми­тельно, что не остановишь.

Ли Цзы-чэна сопровождало несколько десятков конников. Он, взяв с собой минского наследника престола, поднялся на холм Мяоган наблюдать за боем. Какой-то монах сказал: «Это не войско Сань-гуя, а маньчжурское войско. Надо быст­рее бежать от них». Вскоре увидели войско с белым флажком, которое мчалось, как ветер и как бурлящий прибой. Куда бы °ни ни приходили — все в ужасе разбегались. Войска Ли Цзы-чэна потерпели огромное поражение. Ли Цзы-чэн в панике бежал... Трупы лежали поперек более чем на 80 ли. Лоша­дям некуда было поставить копыта. Войска бросили столько обозов, что невозможно сосчитать...

Слово «три» («сань») входит в имя У Сань-гуя, а белый  цвет — Цвет траура в Китае — должен был означать их скорбь по покойному им-ератору Минской династии.

21 числа в день у-инь Ли Цзы-чэн расквартировал войска в Юнпине. У Сань-гуй послал своего представителя вести мирные переговоры, а также спрашивал о наследнике пре­стола. Ли Цзы-чэн приказал Чжан Жо-ци взять наследника и отправиться вместе с ним в войска У Сань-гуя, прося пре­кратить военные действия. У Сань-гуй согласился с этим. До­говорились, что Ли Цзы-чэн отзовет войска и вернется в сто­лицу, а У Сань-гуй вскоре придет туда, чтобы возвести на­следника на трон. Ли Цзы-чэн согласился на это. Заключили союз, и Ли Цзы-чэн повернул войска. У Сань-гуй остановил продвижение своих войск и не пошел дальше. Таким образом, Ли Цзы-чэн смог спокойно вернуться в Пекин.

26 числа в день гуй-вэй Ли Цзы-чэн вошел в столицу. У Сань-гуй оставил Дин-вана в Юнпине, взял с собой только наследника престола, перегруппировал войска и выступил в поход. По дороге они тайно рассылали обращения к народу. Ли Цзы-чэн узнал об этом, изгнал население за ворота Чун-вэнь и Сюаньу, разломал дома близ городской стены для удобства обороны города и перебил скот. 27 числа обращение У Сань-гуя дошло до столицы. В нем говорилось, что войска справедливости на днях вступят в столицу...

30 числа в день дин-хай Ли Цзы-чэн бежал на запад. 1 числа 5 месяца в день у-цзы наследник престола находился в войсках У Сань-гуя. В столице был опубликован манифест для чиновников и народа: всем надлежало соблюдать полный порядок и выйти для встречи наследника...

3 числа в день гэньин в Пекине все чиновники вышли встречать его к воротам Чжаоян. Объявили о прибытии нас­ледника престола. Многие чиновники увидели, как поднялся столб пыли, и упали ниц. Когда кто-то сел в паланкин, то увидели, что это не наследник престола, и испуганно рассту­пились. Когда основные войска дошли до городских ворот, то авангард маньчжурских войск, выдавая себя за войска У Сань-гуя, вывесил повсюду на городской стене белые флажки. Принц-регент Маньчжурской династии Дайцин Дор-гунь расположился во дворце Уиндянь. Шилан Ван Бе-юн прошел туда вслед за ними, увидел, что все оидят на полу', и тихо вышел.

5 числа в день жэньчэнь Чэнь Вэй-бин, Ван Бе-юн и Цзинь Чжи-цзюнь пришли во дворец и доложили о себе. Принц-ре-гент Доргунь приказал всем китайским чиновникам оста­ваться на прежних постах. Все подали доклады, прося принца-регента взойти на престол. Доргунь закрыл двери и никого не принимал. Во внутреннем дворце дасюэши Фань Вэнь-чэ

¹ Это свидетельствовало о том, что это маньчжурские, а не китайские войска.

принял чиновников и с улыбкой сказал: «Он не император, рташ император уже в прошлом году вступил на престол'. Зачем же просить регента занять престол?» Этими словами ₀н обнародовал приказ принца-регента...

И числа в день у-сюй маньчжуры приказали освободить половину города Яньчэн для размещения там войск. Они из­гнали все население из города. При этом было изгнано и чи­новничество. Чиновники и народ не могли удержаться и стали роптать.

15 числа в день жэнь-инь принц-регент Доргунь устроил прием во дворце Уиндянь. Он издал указ для распространения в столице, в котором чиновникам и народу приказывалось снять траурные одежды и обрить головы. Парадное одеяние отныне должно было строго соответствовать маньчжурскому образцу. С этих пор внутри столицы и за ее пределами все обрили головы.

С установлением правления Хуну² в году у-шэнь и до настоящего времени прошло 278 лет..,

Ци Лю-ци, Мин цзи бэй люэ, Пекин, 1958, стр. 368—373.

Сюй Чун-си. «Цзянъин чэн шоу хоу цзи» (Воспоминание об обороне города Цзянъина)

В 6 месяце года И-ю (1646 г.) в Цзянъин прибыл началь­ник уезда по фамилии Фан и передал приказ маньчжурского двора о бритье волос. 1-го числа 6-го високосного месяца чжушэн³ Сюй Юн-дэ вывесил портрет Минского Тайцзу⁴ в зале Минлуньган⁵. Привел народ поклониться этому портрету и со слезами сказал: «Можно отрубить голову, но нельзя обрить волосы». Во второй половине дня у северных ворот города первым подняло восстание крестьянское ополчение. На постоялом дворе был арестован начальник уезда. Со всех сторон, из города и пригородов, несколько сотен тысяч людей откликнулось на призыв. Просили выдать спрятанное огне­стрельное оружие. Дяньши⁶ Чэнь Мин-сюань разрешил это.

¹ В 1643 г. умер маньчжурский император Хуан Тайцзи и престол перешел к его сыну Фу-линю (император Шицзу, годы правления Шунь-чжи — 1643—1661). Ввиду малолетства императора государством в первое время управлял его дядя — принц-регент Доргунь.

2 Хуну — название правления первого Минского императора Тайцзу (Чжу Юань-чжана) — 1368 —1399 гг.

3 Чжушэн — первая ученая степень, то же, что «сюцай».

4 Тайцзу — посмертное имя основателя Минской династии Чжу Юань-чжана.

5 Минлуньган — место для публичного обсуждения важных вопросов.

6 Дяньши — мелкий чиновник, ведавший уездной тюрьмой. Судебный пристав в уезде.

Затем арестовали шоубэя Чэнь Жуй-чжи, разыскали и схва­тили находящихся в городе маньчжурских шпионов.

Господин Шао Кан был сведущим в военном деле. Народ выбрал его командующим. Шао Кан призвал войска к само­обороне. Корабли бывшего дусы¹ Чжоу Жуй-луна располо­жились в устье реки. Он договорился, что войска Шао выйдут из восточных ворот, а он продвинется к северным воротам для борьбы в союзе с ними.

Встретились в бою. [Цинские войска] так и не добились успеха. Обстановка у противника с каждым днем станови­лась все обостреннее, каждое крестьянское ополчение, не жалея сил, нападало и убивало.

Тот, кто убивал одного противника, получал 4 ляна. В это же время мятежники² воспользовались войной и вы­ступили повсюду, и никто (из маньчжур) не мог спастись от бедствий.

Прежде всего цинские войска напали на западную часть города и оттуда перешли к южным воротам. Господин Шао Кан переместил свои войска к югу, но не мог победить. Про­тивник сжег восточную часть города; маньчжуры сожгли и разграбили богатые дворы в пригороде. Крестьянское опол­чение стояло насмерть. Некие братья из ополчения убили командующего конницей. Гао Жуй из крестьянского ополче­ния был захвачен врагами, не покорился им и был казнен. Чжоу Жуй-лун сошел с корабля и бежал.

В это время бывший дяиьши Янь Ин-юань получил чин чжубао в уезде Индэ провинции Гуандун, но из-за болезни матери еще не уехал. В это время Минская династия пала, и он переселился с семьей в Шашань к востоку от города; Чэнь Мин-сюань сказал: «Мои знания и храбрость не срав­нятся с теми, которыми обладает господин Янь. Необходимо, чтобы господин Янь приехал сюда». Той же ночью конники отправились на встречу с Янь Ин-юанем. Он согласился при­ехать и, взяв более 40 человек телохранителей, вступил в город, чтобы совместно защищать его.

Враги рассеялись во все стороны, жгли и грабили. Кре­стьянское ополчение спасалось бегством, и некому было прийти ему на помощь. Враги упорно думали о штурме города. Солдат в городе было менее тысячи. Число проживав­ших в городе семей не доходило и до 10 тысяч. К тому же даже жалованье войскам неоткуда было взять.

Янь Ин-юань проверил все подворные списки, учредил дозорные башни, приказал охранникам подняться на стену, а остальное население доставляло им пищу,

¹ Дуса — помощник военного министра.

² Так цинский автор именует участников антифеодальной борьбы тайского крестьянства.

Он лично открыл башни на стенах города, в которых хра­нились порох и огнестрельные орудия, произведенные старым биньбэйдао' Цзэн Хуа-луном. Он сам уговорил богатые семьи приносить пожертвования, сказав: «Приносите не обязательно ттеньги. Можно принести и просо, бобы, шелковые ткани и другие вещи, что хотите».

Гоцзы шаншэ² Чэн Би первым пожертвовал 25 тыс. цзиней. Жертвователей собралось очень много. Таким образом в осажденном городе оказалось 300 бочек пороха, 1000 дань свинцовых и железных ядер, сто пушек, 1000 самострелов, денег около 10 млн. связок чохов³, проса, пшеницы и бобов Ю тыс. дань, а также такие вещи, как вино, соль, железо, сено, солома и пр.

Затем Янь Ин-юань разделил город на участки для обо­роны: уцзюй Хуан Люэ защищал Восточные ворота, некий бацзун защищал Южные ворота, Чэнь Мин-сюань защищал Западные ворота, Янь Ин-юань лично защищал Северные ворота и по-прежнему контролировал все четверо ворот.

Когда свежие цинские войска приблизились к городу, то под стенами его оказалось уже 100 тыс. правительственных войск, было разбито несколько сотен лагерей, которые окру­жали город со всех сторон в несколько десятков рядов. Сол­даты натягивали свои луки и, прицеливаясь, выпускали стрелы и ранили многих людей на городской стене. С город­ской стены защитники города, пользуясь своим высоким местом, из катапульт и арбалетов убивали тех, кто был внизу, и очень многих ранили. Тогда цинские войска навели большое орудие, ударили из него по городу, и городская стена оказа­лась пробитой. Янь Ин-юань приказал прикрыть пробитое дерево ворот железными листами и укрепить их железными заклепками. Еще взяли пустые гробы, наполнили их землей и сделали из них заграждение там, где была пробоина.

[Цинские войска] напали на Северные ворота. Один солдат полез по штурмовой лестнице на городскую стену, сверху его оттолкнули длинной пикой, он тотчас схватил пику ртом и храбро прыгнул на стену. Один мальчик схватил его, а тот, кто стоял рядом, отрубил ему голову. Труп упал к подножью стены. Тогда кто-то сказал о мальчике: «Это и есть седь­мой ван».

Другой цинский военачальник обвязал все тело острыми мечами, влез на городскую стену с помощью железных гвоздей, но там на него напали с молотом и убили, вражеская конница, раскинув лагерь на горе Цзюнь-шань, день за днем высматривала истинное положение дел

1 Биньбэйдао — командующий военным округом.

2 Гоцзы шаншэ — учащийся государственного училища.

3 Чох - мелкая денежная единица в старом Китае.

в городе. Среди жителей города имелся некий Хуан Юнь цзян, который был метким стрелком. Он стрелял огненными стрелами, и если попадал людям в лицо, то те с криками умирали. Сын Чэнь-жуя, находясь в тюрьме, сделал деревянную трубку, похожую на серебряный замок, которую сбрасывали со стены вниз. Внутри был порох, когда его зажигали, трубка разрывалась, вылетали железные ядра, которыми она была начинена. Когда огонь касался людей, они сразу же умирали Еще Янь Ин-юань сделал железную палицу с крючком, кото­рую закидывали с помощью сплетенных хлопковых шнурков Кого удавалось зацепить ею, того втаскивали на стену. Он сделал также разновидность «огненного ковра» и «зажига­тельных стрел». Враги боялись всех этих орудий и иногда отходили даже на 3 ли от города.

Иншуай Лю Лян-цзо был сделан командующим одним из четырех дивизионов, которыми ранее командовал Хун Гуан. Затем Лю был пожалован титулом Гуанчанский бо, но пере­шел на сторону врага и был сделан главнокомандующим. Под прикрытием кожаного навеса он напал на город с вос­точного угла, но население стало связывать огромные камни и сбрасывать их вниз. Несколько сотен человек было убито. Лю Лян-цзо перевел свой лагерь в монастырь Сыфан и при­казал монахам наблюдать за городом и, стоя на коленях, призывать население сдаться, но народ не слушал их. Тогда Лю Лян-цзо подъехал на лошади к городской стене и закри­чал: «Я старый друг вашего господина, хочу повидаться и поговорить с ним». Янь Ин-юань вышел и остановился на городской стене. Лю Лян-цзо обратился к нему и сказал: «Хун Гуана уже нет, Цзяннань без хозяина. Если бы вы за­благовременно капитулировали, то могли бы обеспечить себе богатство и почести». Янь Ин-юань ответил: «Я лишь дяньши Минской династии и если умру, то жалеть нечего. Ты же по­лучал титулы от императорского двора, был важным чином и не мог защитить район между Янцзян и Хуайхэ, а теперь даже пришел, чтобы напасть на меня. Да с каким же лицом ты смотришь на моих земляков-патриотов!» Лю Лян-цзо стало стыдно, и он уехал,

Янь Ин-юань был широкоплечим человеком большого роста, со смуглым лицом и тонкими усами. Характер у него был твердый и решительный, приказы четкие и строгие. Тех. кто нарушал закон, наказывал плетьми и протыканием ушей. но никогда не прощал. Он не жалел богатства и никогда н скупился на пожалования. Раненым он собственноручно Д лал перевязки, мертвым устраивал пышные похороны, сов Р шал жертвенное возлияние вина и оплакивал их; в разговорах воинами обязательно называл их любимыми братьями, а не звал по имени '. Чэнь Мин-сюань был великодушным и добрым. Постоянно при объезде осажденного города он раз­делял все трудности со своими солдатами и даже проливал слезы вместе с ними. Поэтому оба они смогли завоевать сердца солдат, и те рады были умереть за них.

Однажды вечером, когда яростно ревел ветер с дождем, во всем городе не зажигали огня, вдруг с четырех сторон поднялся какой-то сверхъестественный блеск. Врагам пока­залось, что на городской стене командуют трое в ярко-кра­сных одеждах, а в действительности этого не было. Увидели также, что какая-то женщина-полководец схватила знамя _и отдает команды, а в действительности этого тоже не было. Повстанцы напали на Сунцзян. Бэйлз² во главе конников двинулся вверх по реке, арестовал У Чжи-куя и Хуан Фэя около монастыря Шифан и приказал им написать письма, призывающие к капитуляции. Хуан Фэй сказал: «У меня в го­роде нет знакомых, кому же буду писать?» Приблизились к городской стене. У Чжи-куй стал уговаривать народ сдаться.' Хуан Фэй молчал. Янь Ин-юань закричал сердито: «Ты не смог уничтожить полководца и разгромить врагов. Неожи­данно сам захвачен врагом и скоро должен будешь умереть. Как можно тут заниматься болтовней!» У Чжи-куй заплакал и поклонами просил прощения.

У стен города с каждым днем все прибавлялось больших орудий. На каждые 5—7 чи приходилось одно орудие, и сна­ряды летели подобно граду. Одному человеку, стоявшему на городской стене, снарядом оторвало голову, а труп не упал. Еще один был ранен навылет, но стоял прямо, как прежде. Однажды, 15 числа 8 месяца, Янь Ин-юань выделил сол­датам деньги для встречи праздника луны. Отдельными группами они стали подниматься на городскую стену пить вино. Сюй Юн-дэ сочинил песню на мотив «Учжуан». При­казали тем, кто способен петь в хоре, распевать ее полным голосом. Звуки песен и музыкальных инструментов перекли­кались друг с другом, и это продолжалось три вечера.

Бейлэ убедился, что у населения нет желания капитулиро­вать, и усилил атаки на город. Бесстрашные маньчжурские воины поднимались по лестницам на штурм. Их латы и шле­мы были булатными, мечи и секиры, касаясь их, только бря­цали, а острия ножей зазубривались. Звуки орудий слыша­лись днем и ночью, на сто ли вокруг сотрясалась земля. Внутри города количество убитых и раненых с каждым днем увеличивалось; плачу на одной улице вторил плач на другой Улице.

1 По имени обычно называли слуг и простолюдинов.

2 Бэйлэ — княжеский титул третьей степени у маньчжур.

Янь Ин-юань решительно поднялся на башню на стене Он был совершенно спокоен. С утра полил сильный ливень продолжавшийся до середины дня, красное зарево поднялось над земляной насыпью и обрушилось на западную часть города. Вскоре город был взят.

Цинские солдаты в огне и в дыму, среди дождя и тумана во множестве ринулись на стены, затем проникли в город. Янь Ин-юань во главе ста человек неустрашимых войной верхом принял участие в 8 уличных боях. Убитых и раненых^-было более тысячи. Он стремился отвоевать ворота, но цинские войска закрыли их и защитникам не удалось пробиться. Янь Ин-юань увидел, что смерть неизбежна. Одним прыжком он бросился в озеро перед ним, но вода не доходила ему даже до шеи. Лю Лян-цзо приказал воинам- взять его непременно живым. Янь Ин-юань был настигнут и связан.

Лю Лян-цзо сидел в храме Будды Ганьмин, увидев, что приближается Янь Ин-юань, быстро встал, схватил его за руку и заплакал. Янь Ин-юань с улыбкой сказал: «Зачем плачешь! Дела дошли до того, что остается только умереть». Увидел, что подходит бэйлэ, выпрямился и не поклонился. Какой-то маньчжурский солдат схватил пику и ткнул ею Янь Ин-юаня в голень. Тот упал на землю. На закате дня под­няли его и перенесли в буддийский монастырь Цисячаньюань. Ночью монахи из монастыря услышали громкий крик: «Скорее казните меня»! Он бранился не перертавая и умер.

Чэнь Мин-сюань слез с лошади и дрался врукопашную, достиг укреплений противника и был убит. На теле его ока­залось множество ран, рука продолжала сжимать меч; труп его твердо стоял, опираясь на стену, и не падал. (Говорили еще и другое, что со всей семьей он бросился в огонь и сгорел).

Был еще некто по фамилии Хань, который, защищаясь, убил трех человек и затем покончил с собой. Некий сюаньдао Фэн, уроженец Цзиньтаня, повесился в зале Минлуньтан. Чжуншу¹ Ци Сюнь по прозвищу Бопин, уроженец Циняна, пришел в город, чтобы принять участие в обороне. Когда не хватило сил выдерживать осаду, написал крупно на стене: «Здесь умирает Ци Сюнь. Его жена, сын и сноха тоже умирают». Вся семья сожгла себя. Сюй Юн-дэ тоже сжег себя со своей семьей. Хуан Юнь-цзян, прежде искусный му­зыкант и певец, после того, как город пал, взял хуцинь² и ушел. Никто из городских жителей даже не знал, что он является изобретателем арбалета.

Всего защищались 81 день.

¹ Чжуншу — звание чиновника.

² Хуцинь — музыкальный инструмент.

Цинских солдат, окруживших город, было 240 тыс. Из них было убито 67 тыс., а в уличных боях еще 7 тыс. Всего убито й ранено более 75 тыс. В городе убитыми были повсюду до­верху заполнены колодцы. Трупы воинов лежали в несколько рядов в водоеме Суньланчжун. В конечном счете ни один человек не сдался.

В «Неофициальной истории Цзянъина» говорится: «В по­следний период Минской династии в сердцах ученых не было ни стыда за свои проступки, ни негодозания по поводу чу­жих проступков. Люди, которые имели высокие посты и были знатными, несмотря ни на что, просили разрешения сдаться. Даже полководцы, охраняющие границы, повернули копья против своей страны. Только два простых дяньши выполнили свой долг, борясь за один город. Если бы раньше люди, ох­ранявшие ворота столицы, действовали, как они, то тогда бы Южный Китай не был так легко отдан противнику.

В то время говорили так: «80 дней сохраняли волосы на голове во имя преданности Минам и этим проявили свою преданность Тай Цзу и 17 императорам¹. 60 тыс. человек были едины в своем стремлении умереть за справедливость, чтобы сохранить 300 ли земли великих Минов».

Сб. «Дун нань цзи ши», серия «Чжун-го лиши яньцзю цзыляо цуншу», вып. 3, Шанхай, 1951, стр. 81—85.

//. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ

РЕМЕСЛО