VII. Настоящее время действительного залога

Схема личных окончаний в Präsens

1. Проспрягайте следующие глаголы в Präsens:

a. arbeiten, geben, stehen, gehen, sich waschen, lesen, können

b. dürfen, baden, sprechen, fahren, schreiben, sagen, sich interessieren

2. Поставьте заключённый в скобках глагол в Präsens. Обратите внимание на лицо и число подлежащего. Переведите предложения на русский язык.

a. Unsere deutschen Kollegen (kommen) nach Jekaterinburg im März.

b. (Kaufen) er diese schönen Blumen im Blumengeschäft?

c. Welche Firma (herstellen) diese Medizinapparate?

d. Wann (bekommen) du das Visum nach Deutschland?

e. Herr Müller, (haben) Sie Zeit?

f. Meine Freundin (sein) sehr schön.

3. Вставьте подходящий по смыслу глагол sein или haben в правильной форме. Переведите предложения на русский язык.

a. Unser Chef … klug.

b. Diese Frau … viele Kinder.

c. Er … leider kein Konto in der Bank.

d. Er … Steuerinspektor.

e. Unsere deutschen Kollegen … schon im Büro.

f. Wo … die Tretjakowgalerie?

4. Выберите подходящий по смыслу глагол (beginnen, schicken, arbeiten, herstellen, finden, fahren), вставьте в правильной форме, переведите предложения на русский язык.

a. Bald … mein Freund nach Frankfurt.

b. Er … in dieser Firma schon 3 Jahre.

c. Dieser Betrieb … erklassige Medizintechnik.

d. Deutsche Kollegen … uns ein Fax.

e. In den Katalogen … Sie die Information über diese Geräte.

f. Die Verhandlungen … um neun Uhr.

5. Вставьте подходящие по смыслу возвратные глаголы в Präsens Aktiv (sich waschen, sich interessieren, sich setzen, sich erholen, sich befinden, sich vorbereiten). Переведите предложения на русский язык.

a. Er … für Computertechnik.

b. Meine Frau … mit kaltem Wasser.

c. Der Gast … auf das Sofa.

d. Wo … das Rathaus?

e. Unser Chef möchte … auf Hawaiinseln … .

f. Wir … auf die Reise nach Ägypten.

6. Раскройте скобки, поставьте глаголы в соответствующем лице и числе в Präsens.

Am Morgen … (frühstücken) Klaus gewöhnlich um 7 Uhr. Dann … (gehen) er in die Schule. Wenn er am Abend freie Zeit … (haben), … (hören) er Musik. Um 4 Uhr nachmittags … (sitzen) Klaus und … (machen) seine Hausaufgaben. Am Samstag … (gehen) er in die Disco und … (tanzen) dort. Sein Freund Tim … (spielen) gern Fussball und Volleyball. Nach dem Abendessen … (helfen) Klaus der Mutter. Manchmal … er … (fernsehen). Ihm … (gefallen) seine Freundin. Um 11 Uhr abends … (gehen) er zu Bett.

7. Употребите нужную форму глаголов.

VIII. Простое прошедшее время глагола

Схема личных окончаний в Präteritum

1. Поставьте данные в скобках глаголы в Präteritum в нужном числе и лице.

Der Herbst (kommen), die Vögel (fliegen) nach dem Süden. Mein Vater (nehmen) ein Buch aus dem Schrank, (sich setzen) in den Sessel und (beginnen) es lesen. Peter (einladen) viele Freunde zu seinem Geburtstag. Im vorigen Jahr (verbringen) wir die Sommerverien in der Türkei. Ich (sich treffen) mit meinen Freunden in einem Internet-Café. (Sein) ihr im Juni in Österreich? Der Zug (ankommen) um 7 Uhr. Der Lehrer (versprechen) uns, unsere Hefte morgrn zu bringen. Das Gebäude unserer Schule (werden) im vorigen Jahr repariert. Gestern (haben) wir nur vier Stunden in der Schule.

2. Проспрягайте в Präteritum.

e. Ich hatte keine Zeit.

f. Ich hatte eine neue Wohnung.

g. Ich wurde glücklich.

h. Ich war müde.

i. Ich gratuliere ihm.

j. Ich setze fort.

k. Ich bemerkte das.

l. Ich ruhe mich aus.

m. Ich wartete auf sie.

n. Ich besuchte den Freund.

IX. Причастие второе

Partizip II = ge+основа глагола+-(e)t – для слабых глаголов

Partizip II = ge+основа глагола+-en – для сильных глаголов

Глаголы, основа которых оканчивается на –t, -d, -fn, -chn, -tm, -dn, -gn имеют в Partizip II между корнем и суффиксом соединительный гласный –e.

Глаголы с отделяемыми приставками образуют Partizip II по-особому:

 zumachen – zu+ge+macht= zugemacht

Глаголы с неотделяемыми приставками er-, be-, ge-, ver- образуют Partizip II без приставки ge-, сохраняя свою собственную.

Глаголы, оканчивающиеся на –ieren, образуют Partizip II также без приставки ge-.

1. Образуйте Partizip II от следующих глаголов.

lernen, kaufen, singen, bekommen, aussehen, lessen, helfen, legen, haben, fahren, verdienen, arbeiten, musizieren, gehen, erzählen, spazieren, tun, aufsetzen, mitbringen, einschlafen, bleiben, widen, sprechen, besuchen, essen, denken.

2. Выпишите Partizip II и укажите рядом неопределённую форму глагола, от которого он был образован.

 Im Mai haben wir viele Kontrollarbeiten geschrieben. Am Samstag haben wir einen interessanten Film gesehen. Der berühmte Maler hat ein schönes Bild gemalt. Die Schüler unserer Klasse haben ein Museum besichtigt. Du hast keinen Fehler im Diktat gemacht. Gestern bin ich in die Bibliothek gefahren. Meine Schwester ist sehr schnell eingeschlafen. In den vorigen Sommerferien habe ich viel musiziert.

3. Употребите Partizip II следующих глаголов.

a. verlieren, aufstehen, anziehen, treffen, erzählen

X. Сложное прошедшее время

PERFEKT = Präsens «haben»∕«sein» + Partizip II

1. Ответьте на вопросы, употребляя Perfekt.

a. Wann bist du gestern aufgestanden?

b. Was hast du am Abend gemacht?

c. Mit wem hast du zu Mittag gegessen?

d. Wohin bist dun ach dem Mittagessen gegangen?

e. Was hat deine Schwester nach dem Abendessen gemacht?

f. Wohin seid ihr im Juli gefahren?

g. Was hat dein Bruder gelesen?

h. Wann ist dein Vater zur Arbeit gegangen?

i. Wie bist dui m Schulwettkampf gelaufen?

j. Wo bist geblieben, als du krank warst?

2. Запишите предложения, используя Perfekt.

a. Er … lange in München … (wohnen).

b. Mein Vater … den ganzen Tag … (arbeiten).

c. Du … diese Erzählung schon dreimal … (lesen).

d. Meine Oma … am Sonntag eine Torte (backen).

e. Heute … wir Fussball … (spielen).

f. Mein Opa ist schon alt. Gestern … er mich nicht … (hören).

g. Sie … das Glas … (kaput machen).

h. Im vorigen Jahr … wir ans Meer … (fahren).

i. Gestern … mein Freund ins Kino … (gehen).

j. Ich … ein interessantes Buch in der Bibliothek (nehmen).

3. Ответьте на вопросы в Perfekt, используя словосочетания в скобках.

a. Was hat deine Schwester am Morgen gemacht? (sich anziehen, sich waschen, frühstücken).

b. Was hat sie in der Schule gemacht? (rechnen, schreiben, Texte lesen und übersetzen).

c. Was hat deine Mutter nach der Arbeit gemacht? (das Essen kochen, fernsehen, Bücher lesen).

d. Was hat dein Vater am Abend gemacht? (Zeitung lesen, Schach oder Computer spielen).

e. Was hast du am Sonntag gemacht? (lange schlafen, Eis essen, in die Disco gehen).

f. Was habt ihr in den Ferien gemacht? (sich erholen, Bücher lesen, ins Theater gehen).

g. Was macht deine Oman ach dem Frühstück? (das Geschirr abwaschen, in den Laden gehen).

PLUSQUAMPERFEKT = Präteritum «haben»∕«sein» + Partizip II

1. Подберите нужные глаголы (fahren, legen, gehen, besuchen, bringen, kaufen, lesen, bestellen, verlieren) и поставьте их в Plusquamperfekt.

a. Die Frau … die Zeitung für ihren Mann … .

b. Der Mann … die Zeitung aufmerksam … .

c. Meine Oma … ihre Brille … .

d. Der Grossvater … seine Pfeife auf den Tisch … .

e. Im Restaurant … wir Pizza … .

f. In diesem Supermarkt … ihr Fisch und Fleisch … .

g. Im vorigen Sommer … wir ans Schwarze Meer … .

h. Gestern … ich ins Kino … .

i. Peter sagte, dass er Deutschland im Sommer … … .

j. Ich dachte, dass du in die Bibliothek … .

2. Переведите на немецкий язык.

После того как закончился урок, я пошёл домой. Я не пошёл с друзьями в театр. Я видел этот спектакль раньше. Туристы хорошо ориентировались в городе, после того как они купили путеводитель. Когда я проснулся, мой брат уже позавтракал. Когда Петер пришёл в школу, он вспомнил, что забыл учебник дома. Я только сегодня читал газету, которую купил вчера. Вам надо обсудить фильм, который вы посмотрели в субботу. Мне сказали, что летом ты был в Австрии. Мой отец рассказал мне, какие достопримечательности он посетил в Дрездене. Когда Анна пришла домой, её брат уже сделал домашнее задание.

XI. Будущее время

Futur I = präsens «werden»+infinitiv основного глагола

1. Ответьте на вопросы в будущем времени.

a. Wo wirst du deine Winterferien verbringen?

b. Wirst du ins Erholungsheim fahren?

c. Wird dein Freund mitfahren?

d. Was werdet ihr dort machen?

e. Wie lange wirst dud ort bleiben?

f. Werdet ihr Schi laufen?

g. Wirst du einen Schneemann machen?

h. Werdet ihr einen Tannenbaum schmücken?

i. Wann werdet ihr nach Moskau zurück fahren?

j. Was wirst du in den Ferien noch machen?

2. Поставьте взятые в скобки глаголы в Futur.

a. Mein Bruder lernt jetzt in der Schule. Bald (gehen) er an die Universität.

b. Meine Eltern (denken) gern an den Urlaub.

c. Mein Freund (wandern) gern im Sommer.

d. Unsere Oma hat bald Geburtstag. Sie (empfangen) die Gäste.

e. Meine Freundin will Künstlerin warden. Sie (malen) schöne Gemälde.

f. Ich meine, dass diese Reise (gefallen) mir unbedingt.

g. Meine Eltern (helfen) mir natürlich.

h. Am Abend (gehen) wir in die Disco.

i. Zuerst (schreiben) ich einen Aufsatz.

j. In den Sommerferien (fahren) ich aufs Land.

3. Поставьте сказуемое в Futur по образцу.  

Образец: Sie liest ein Buch. Ich werde auch ein Buch lesen.

a. Sie wohnt in diesem Haus. Ich … auch in diesem Haus … .

b. Er hat einen Besuch. Ich … auch einen Besuch … .

c. Sie bekommt zum Geburtstag ein Geschenk. Ich … auch zum Geburtstag ein Geschenk … .

d. Sie bäckt einen Kuchen. Ich … auch einen Kuchen … .

e. Er sieht fern. Ich … auch … .

f. Sie hilft der Mutter. Ich … auch der Mutter … .

g. Er geht ins Kino. Ich … auch ins Kino … .

h. Mein Freund spielt Klavier. Ich … auch Klavier … .

i. Meine Schwester studiert Jura. Ich … auch Jura … .

j. Sie geht in die Disco. Ich … in die Disco … .

XII. Модальные глаголы

1. Вставьте модальные глаголы в нужном лице.

a. Die Schüler (müssen) die Hausaufgaben immer machen.

b. Er (mögen) die Suppe.

c. Otto (können) Schi laufen.

d. Ihr (sollen) 10 Minuten warten.

e. Sie (dürfen) heute zu Hause bleiben.

f. Ich (wollen) ins Kino gehen.

g. Nach der Beendigung der Schule (können) wir weiter an der Hochschule studieren.

h. Wenn wir Besuch haben, fragen wir den Gast: «( Mögen) Sie vielleicht ein Stück Kuchen?»

i. (Können) du mir heute die Stadt zeigen?

j. Ich (sollen) heute den Text übersetzen.

2. Переведите предложения на немецкий язык, используя Präteritum.

a. Летом я хотел поехать на море.

b. Мой друг мог мне помочь, но у него не было времени.

c. Вчера вы должны были написать сочинение.

d. Утром он хотел встать пораньше.

e. Моя сестра должна была навестить бабушку.

f. Отец должен был прилететь утром, но рейс задержался.

g. Я не мог решить эту проблему.

h. Не разрешили играть в футбол.

i. Петер заболел и не смог пойти в школу.

j. Я не смог сделать уроки и посмотреть телевизор.