Студопедия КАТЕГОРИИ: АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
Принцип действия трансформатора
Принцип действия трансформатора основан на явлении электромагнитной индукции. Когда трансформатор подключают к источнику электрической энергии 1, в витках его первичной обмотки 2 протекает переменный ток, под воздействием которого образуется переменный магнитный поток Ф. Когда этот поток проходит по магнитопроводу 3 трансформатора, в витках первичной и вторичной обмоток индуцируются переменные электродвижущие силы (эдс) Е1 и Е2. В случае, когда ко вторичной обмотке 4 присоединен какой-либо приемник электрической энергии r, под действием эдс Е2 по цепи вторичной обмотки протекает электрический ток I2. Эдс, индуцированная в каждом витке первичной и вторичной обмоток трансформатора, согласно закону электромагнитной индукции, зависит от магнитного потока и скорости его изменения. Магнитный поток каждого трансформатора считается вполне определенной величиной, зависящей от напряжения и частоты переменного тока в сети или источнике, к которым подключен трансформатор. Скорость изменения магнитного потока также считается постоянной величиной, определяемой частотой переменного тока. Из сказанного следует, что в каждом витке первичной и вторичной обмоток индуцируется одинаковая по величине эдс. Подбирая требуемое соотношение между количеством витков первичной и вторичной обмоток, можно увеличивать или уменьшать напряжение переменного тока. Когда на вторичной обмотке необходимо получить напряжение большее, чем подается на первичную, то применяют повышающие трансформаторы, у которых количество витков во вторичной обмотке больше, чем в первичной. Понижающие трансформаторы отличаются тем, что у них количество витков во вторичной обмотке меньше, чем в первичной. Когда первичную обмотку трансформатора подключают к сети переменного тока, через обмотку протекает ток, носящий название тока холостого хода. При включении нагрузки во вторичной обмотке трансформатора начинает протекать ток, под воздействием которого увеличивается и ток, протекавший по первичной обмотке. Чем больше нагрузка трансформатора, т. е. электрическая мощность, и ток I2, отдаваемые его вторичной обмоткой потребителю, тем больше электрическая мощность иток I2 потребляемые первичной обмоткой.
Принцип действия трансформатора.
Задания к тексту. 1.Прочитайте текст. Выделите в каждом абзаце текста предложения, содержащие основную информацию. 2.Выделенные слова замените близкими по значению. Пользуйтесь словами для справок. Подключатьк источнику электрической энергии; ток протекает;электродвижущая сила индуцируется; из сказанного вытекает; преобразование энергии; использование электрической энергии; выполняются из тонких проводов. Слова для справок: следует, изготовляются, приходит, присоединять, создается, превращение, применение. 3.Замените сложные предложения простыми, употребив словосочетания с предлогом при. 1) Когда трансформатор подключают к источнику электрической энергии, в витках его первичной обмотки протекает переменный ток. 2) Когда переменный магнитный поток проходит по магнитопроводу трансформатора, в витках первичной и вторичной обмоток индуцируются переменные эдс. 4.В данных предложениях замените причастные обороты определительными придаточными предложениями. Переведите предложения на казахский язык. 1) Направление отклонения стрелки магнитоэлектрического прибора зависит от направления тока, приходящего по катушке. 2) Электромагнитные приборы, включенные в цепь переменного тока, измеряют действующие значения тока или напряжения. 3) Пределы измерения вольтметров расширяют с помощью добавочных резистров, обладающих большим сопротивлением. 5.Используя сему, расскажите о принципе действия трансформатора.
Тема 6: Электрический привод в промышленной автоматизации Текст №1 Современные электроприводы отличаются высокой степенью автоматизации, что позволяет им работать в наиболее экономичных режимах и воспроизводить с высокой точностью требуемые параметры движения исполнительного органа машины. Электрическим приводом называется электромеханическое устройство, предназначенное для приведения в движение рабочих органов машин и управления технологическими процессами, состоящее из передаточного устройства, электродвигательного устройства и управляющего устройства. Передаточное устройство содержит механические соединительные муфты, необходимые для передачи вырабатываемой двигателем механической энергии исполнительному механизму. Преобразовательное устройство предназначается для управления потоком электрической энергии, поступающим из сети в целях регулирования режимов работы двигателя и механизма. Оно представляет собой энергетическую часть системы управления электроприводом. Управляющее устройство представляет собой информационную слаботочную часть системы, предназначенную для сбора и обработки поступающей информации о задающих воздействиях, состоянии системы и выработке на её основе сигналов управления преобразовательным электродвигательным устройством. В настоящее время электропривод - это важная, бурно развивающаяся область науки и техники, занимающая ведущее место в электрификации и автоматизации промышленности и быта. Его развитие определяется расширением областей применения и повышением требований к электротехническим системам и комплексам. Совершенствование электроприводов в настоящее время осуществляется в направлении повышения их производительности, надежности, экономичности, точности работы, снижения удельных и массогабаритных показателей отдельных устройств и электромеханических систем в целом. Задания к тексту.
1.Прочитайте текст. Выделите в каждом абзаце текста предложения, содержащие основную информацию. Обратите внимание на средства выражения логических связей между отдельными смысловыми частями текста. 2.Составьте двуязычный терминологический словарь данного текста, заполнив таблицу. Назовите приемы, используемые при переводе терминов.
3.Выпишите из текста наименования устройств. Подготовьте доклад об одном из этих устройств. 4.Составьте назывной план. По плану перескажите текст.
Реле и релейная защита
Реле - это аппарат, который при определённом воздействии на него той или иной физической величины (тока, напряжения, силы света, давления и т.п.) срабатывает и производит в управляемых им цепях скачкообразное изменение тех или иных физических величин. Обычно на реле воздействует входная величина малой мощности, в результате чего изменяется режим какой-либо мощной системы. Реле применяют в автоматике и энергетике, в аппаратуре связи и вычислительных машинах, в устройствах телемеханики и в измерительной технике. Реле реагирует на воздействие физических величин или изменения свойств материалов. Акустические реле реагируют, например, на частоту и давление акустических колебаний. Магнитные реле реагируют на напряжённость магнитного ноля, магнитную индукцию, магнитную проницаемость, коэрцитивную силу. Механические реле реагируют на перемещение, скорость, давление, силу или упругость, вязкость. Оптические реле реагируют на освещённость, световой поток, частоту световых колебаний. Тепловые реле реагируют па температуру, тепловой поток. Электрические реле реагируют на силу тока, напряжение, частоту электрических колебаний. Электромагнитные реле состоит из магнитопровода, обмотки, возвратной пружины, немагнитной прокладки, якоря, подвижного контакта и неподвижны контактов. Электромагнитные реле реагируют на изменение магнитного поля, возникающего вследствие электромагнитной индукции. Магнитоэлектрические реле реагируют на изменение направления и величины тока, протекающего в обмотке, которая вращается в постоянном магнитном ноле. Реле защиты - это прибор, автоматически реагирующий на заданное изменение контролируемого им параметра. В зависимости от физической величины, на которую реагируют реле защиты, их, подразделяют на реле тока, напряжения, мощности, сопротивления и частоты. Реле защиты электротехнических устройств в зависимости от характера изменения управляющей величины разделяются на максимальные, минимальные и дифференциальные. Максимальное реле реагирует на повышение контролируемой электрической величины (например, силы тока) сверх определённого значения и срабатывает. Минимальное реле реагирует напонижение электрической величины (например, напряжения) ниже установленного значения. Дифференциальное реле реагирует на разность двух механических моментов, создаваемых в нём действием двух сравниваемых однородных электрических величин. Реле прямого действия воздействуют непосредственно на выключатель. Реле косвенного действия контактами своей исполнительной части коммутируют цепи оперативного тока, который воздействует на отключающий механизм выключателя. Релейная защита — это сложная совокупность реле, которые автоматически воздействуют на выключатели электрических установок при повреждении этих установок. Релейная защита создаёт условия для бесперебойной работы. Релейная защита состоит из двух групп электрических цепей: цепей переменного тока, соединяющих реле с источниками информации о состоянии защищаемого объекта, и цепей оперативного тока. Цепи оперативного тока воздействуют на отключающие устройства и создают условия для их срабатывания с необходимыми последовательностью и селективностью. Задания к тексту. 1. Прочитайте текст. Выпишите термины. Используя терминологический словарь специальности, объясните их значения. 2. Определите главную и дополнительную информацию текста. 3. Выделенные слова замените близким по значению словами или словосочетаниями. Затем переведите предложения. На реле воздействуетвходная величина малой мощности. Реле применяютв автоматике и энергетике. Реле защиты подразделяют на реле тока, напряжения, мощности, сопротивления и частоты. Реле защиты разделяютсяна максимальные, минимальные и дифференциальные.
4. Переведите словосочетания, обращая внимание на способы образования прилагательных. Воздействие физической величины; скачкообразное изменение тех или иных физических величин; входная величина малой мощности; изменение свойств материалов; частота и давление акустических колебаний; напряженность магнитного поля; вследствие электромагнитной индукции; реагирует на изменение направления и величины тока; вращаются в постоянном магнитном поле; автоматически реагирующей на заданное изменение контролируемого параметра; реле защиты электротехнических устройств; в зависимости от характера изменения управляющей величины. 5. Измените следующие предложения, употребив синонимичную конструкцию (что представляет собой что, что имеет что, что является чем, что содержит в себе что). Затем переведите предложения. 1) Реле защиты - это прибор, автоматически реагирующий на заданное изменение контролируемого им параметра. 2) Релейная защита — это сложная совокупность реле. 3) Релейная защита обладает высокой чувствительностью и надежностью. 4) Трансформаторы напряжения служат зависимыми источниками оперативного тока. 5) Электромагнитные реле состоит из магнитопровода, обмотки, возвратной пружины, немагнитной прокладки, якоря, подвижного контакта и неподвижны контактов.
Текст №3 |
||||||||
Последнее изменение этой страницы: 2018-04-12; просмотров: 232. stydopedya.ru не претендует на авторское право материалов, которые вылажены, но предоставляет бесплатный доступ к ним. В случае нарушения авторского права или персональных данных напишите сюда... |