Фонетический материал. Правила чтения

Основные правила произношения в английском языке

В английском алфавите 26 букв, которые передают 24 согласных звука, 12 гласных звуков и 8 дифтонгов.
Чтение гласных зависит от того, в каком слоге эти гласные стоят. В английском языке принято различать 4 типа слога:

I тип слога – открытый слог, т. е. слог, оканчивающийся на гласную букву. Например:

- в конце односложных слов: go [gou] идти;

- в положении гласная + согласная + гласная: time [taIm] время, lotus ['loutqs] лотос;

- в положении гласная + гласная (см. гласные диграфы): deal [dJl] количество, suit [sjHt] костюм. Гласные в этом слоге произносятся так же, как они называются в алфавите.

II тип слога – закрытый слог, т.е. слог, оканчивающийся на согласную букву (кроме одиночной r). Это означает, что за ударной гласной следуют:

- одна или несколько согласных в конце слова: man [mxn] человек, мужчина, test [test] испытание;

- или две и более согласных в середине слова ( буква x передает два звука и приравнивается к двум согласным: boxer ['bOksq] боксер): silver ['sIlvq] серебро, public ['pAblIk] народ.

В этом типе слога гласные передают краткие звуки.

III тип слога – графически имеет вид закрытого слога. От слога II типа его отличает то, что за ударной гласной следует буква r, которая сама не читается, но влияет на чтение предшествующей ударной гласной буквы. Например: start [stRt] старт, начало, forth [fLT] дальше, впредь, purpose ['pWpqs] намерение, цель.

В этом слоге все гласные передают долгие звуки

IV тип слога – графически имеет вид открытого слога. От слога I типа его отличает то, что за ударной гласной следует буква r (читаемая или не читаемая). Ее присутствие влияет на чтение предшествующей ударной гласной. Например: care [kFq] забота, заботиться, parents ['pFqrqnts] родители, dear [dIq] милый, дорогой, series ['sIqrJz] серия, ряд.

Примечание: Двойная буква rr в корне слова не влияет на чтение предыдущей гласной, а лишь указывает на закрытый тип слога (гласная читается как краткий звук), например: currant ['kArqnt] смородина, terrible ['terIbl] ужасный

В этом слоге все гласные передают долгие и сложные звуки.

Буква r, стоящая перед гласной, не оказывает никакого влияния на чтение гласной.

Чтение гласных букв в четырех типах слога

Примечания:
1. Буква у передает такие же звуки, как буква i, но редко встречается в середине слова.
2. Приведенные выше правила действуют только в ударных слогах. В неударном положении гласные редуцируются в звуки [ə] и [i]. Например: arrive [ə'rаiv], return [ri'tən], illumination [i,lju:mi'nei∫n], difficult ['difikəlt].

Согласные диграфы

К согласным диграфам относятся сочетания согласных букв, читаемые комплексно и передающие один звук (фонему). Их всего четыре: ch [C], ph [f], sh [S], th [D или T].

Остальные буквосочетания не относятся к диграфам, в них, как правило, читается одна из букв, в зависимости от положения в слове.

Например: wh [h или w], ng [N или Ng или nG], gh ["-", редко g, f], ck [k], kn [n] и др.

Чтение согласных букв и диграфов

Грамматический материал

Артикль (THE ARTICLE)

Артикль является одним из определителей имени существитель­ного и ставится перед существительным или перед словами, являю­щимися определениями к нему.

Неопределенный артикль a (an – перед словами, начинающимися с гласной) происходит от числительного oneи означает один из многих, какой-то, любой.

I am astudent. Я студент (один из многих).
Не is anEnglish engineer. Он английский инженер.

Если перед существительным в единственном числе стоит неопре­деленный артикль, то во множественном числе он опускается.

This is a book.These are books.

Иногда артикль a(an) переводится словом один.

in amonth – через (один) месяц

Определенный артикль the происходит от указательного местоимения that.Часто переводится словами этот, эта, это, эти. Употребляется перед существительными и в единственном, и во множественном числе.

Определенный артикль употребляется:

Притяжательные местоимения (The Possessive Pronouns)выражают принадлежность и отвечают на вопрос whoseчей? чья? чье? чьи? Притяжательные местоимения имеют две формы: 1) простую(или зависимую),которая употребляется в функции определения перед существительным.

Show me yourdrawing. Покажите мне ваш чертеж.

Если перед существительным есть другие определяющие слова, то притяжательное местоимение стоит перед ними.

Покажите мне ваши два последних чертежа. Show me yourtwo last drawings.

2) независимую,которая употребляется вместо ранее упомя­нутого существительного и выполняет в предложении функцию подлежащего, дополнения или именной части сказуемого.

Притяжательные местоимения, как правило, переводятся на рус­ский язык местоимениями свой, своя, свое, свои, если они стоят в том же лице, что и подлежащее:

I help myfriend in his work. Я помогаю своему другу в работе.

Theycompleted theirexperiments. Они завершили свои опыты.

Притяжательные местоимения английского предложения не всегда переводятся на русский язык:

Не raised hishand. Он поднял руку.

Таблица личных и притяжательных местоимений

 Глагол “to be”

Глагол to be в Present, Past и Future Indefinite имеет следующие формы:

В вопросительном предложении глагол tobe ставится перед подлежащим. Например:

Отрицательная форма глагола tobe в Present и Past Indefinite об­разуется без вспомогательного глагола; отрицание notследует не­посредственно за глаголом tobe. Например:

Глагол “to be”. Типы вопросов