Дагъистан Республикаялъул ракьалда географиял цІарал 2 страница

рохь (-алъ, -ил, -ал)лес, чаща; ризаб ~густойлес; тІанхилал гъутІбузул ~лиственный лес; ~ къотІулеб буголес рубят; гІощтІое ~ гурев, рохьдое мегІер гуревпогов. с топором пойти — лесом не владеющий, со стадом пойти — горой не владеющий; ~ил рагІалкрайлеса; ~ил рацІцІалъиполяна, опушка леса; ~ил талаопушка леса à ~ гІадинв достатке, очень много; букв. как лес; кваназе-гьекъезе жо ~ гІадин буго нижересть и пить в достатке у нас; ~ гІанасебочень большой, огромный; букв. с лес; ~ гІанасеб явлухъбольшой платок

рохьдóл род. п. от рехьéд

рохьдóтІабищ (-алъ, -алъул)разг. главенствующий в стаде; ~илан цІар чІван буго досул гІакдадаеё корову называют главенствующей в стаде

рохьдóхъа/н (-нас//-налъ, -насул//-налъул, -би)пастух; росдал ~наульский пастух

рохьдóхъанасул1. род. п. от рохьдóхъан2. пастуший; ~ тІилпастушья палка, ярлыга

рохьдóхъанлъи (-ялъ, -ялъул)занятие, профессия пастуха; ~ гьабизеработать пастухом, наняться в пастухи

рохьдóчин (-алъ, -алъул)1. масд. гл. рохьдóчине2. течка (у самки животных)

рохьдóчинабимасд. понуд. гл. рохьдóчинабизе

рохьдóчинаб/изе (-ула, -ила, -уна, -е)понуд. от рохьдóчине

рохьдóч/ине (-уна, -ина, -ана)быть в периоде течки, прийти в охоту (о самке животных)

рохьдóчІчІан (-алъ, -алъул, -ал)диал. загон для стада

рохьSкъаббезлесный, малолесный; ~ бакІ безлесное место

рохьSкълъи (-ялъ, -ялъул)безлесье

рохьSмакка/л (-з, -зул)мн. от рохьSмикки

рохьSмикки (-ялъ, -ялъул//-дул, рохьSмаккал)горлица, горленка, горлинка

рохьSл1. род. п. от рохь2. 1) лесной; ~ кетулесной кот; ~ магІишатлесное хозяйство; ~ пихълесные ягоды; ~ хІанчІилесные птицы à ~ cагІандушица; ~ хІелеко (гІанкІу)фазан;  букв. лесной петух (курица) 2) перен. дикий; ~ болъондикая свинья; букв. лесная свинья

рохьSхъа/н (-нас//-налъ, -насул//-налъул, -би)1) лесничий и лесничая; лесник и лесничиха уст.; гІолохъанав ~нмолодой лесничий; ~асул хъощшалаш лесника; ~лъун тІамизеназначить лесником; ~лъун хІалтІизеработать лесничим 2) лесовод

рохьSхъанлъи (-ялъ, -ялъул)1) занятие, должность, специальность, работа лесничего (лесника); ~ гьабизеработать лесничим 2) лесоводство

рохьSхІанчІ/и (-аз, -азул)мн. от рохьSхІинчІ

рохьSхІанчІилрод. п. от рохьSхІинчІ

рохьSхІинчІ (-алъ//рохьSхІанчІица, -алъул//рохьSхІанчІил, рохьSхІанчІи)зяблик

рохьó/б (-е, -са, -сан)нареч. в лесу; ~б цІул гьабизезаготовить влесу дрова; ~ве араб къо рохьоб хвезабепосл. отправился в лес по дрова, потрать этот день на их рубку; букв. день, в котором пошёл в лес, потрать в лесу; унаревила гІабдал ~ве, ани рохьго къотІун вачІуневилапосл. дурак не соберётся в лес по дрова, а когда отправится, весь лес притащит; ~са цІул къотІизе гьукъун бугорубка леса запрещена; ~сан цо гьаракь рагІанаиз лесу послышался голос; нижер ~р циял рукІунав нашем лесу медведи водятся

роц (-алъ, -алъул//-ул, -ал)1) зад, задница 2) круп (лошади) à ~ бакъваравбедный, нищий; ~да рукъи базепришить заплату на зад брюк; ~иб мал базедать под зад; букв. пнуть ногой в зад

роцáдул¹род. п. от роцéн¹

роцáдул²род. п. от роцéн²

роцáлаб/и (-аз, -зул)мн. от роцéн

рóцахуннареч. задом, спиной, задом наперёд; ~ хІамитІа рекІинесесть на осла задом наперёд

роцéн¹ (-алъ, -алъул//роцáдул, -ал)1) мерка, размер; кочІол ~размер стиха; ~ гьабизеснять мерку; роцада рекъарабсоответствующий мерке; роцада рекъечІебнесоответствующий мерке 2) единица измерения; халалъиялъул ~единица измерения длины

роцéн² (-алъ, -алъул//роцáдул, роцáлаби)1) патрон; газырь (на черкеске) 2) понюшка разг. (единица измерения пороха); ЦохІо харил ~ гІадада инчІо, Тушман ватичІого гулла пищтІичІофольк. Ни одна шепотка пороха не пропала зря, Ни одна пуля не свистела, не находя врага

рóцукІаркьадулрод. п. от рóцукІаркьен

рóцукІаркьен (-алъ, -алъул, рóцукІаркьаби) ягодица

рóцухъабакь (-алъ, -алъул, -ал)прямая кишка, задний проход

роццóхънареч. за пустую похвалу; за здорово живёшь разг.; ~ хІалтІизеработать за здорово живёшь

роцІáдгонареч. ясно, вéдренно прост.

роцІáрабясный, вéдренный прост.; погожий; ~ зобясное небо; ~ къопогожий день; ~ сордоясная ночь

роцІéн (-алъ, -алъул)ясная погода, вёдро; ~ халалъанадолго удержалась ясная погода

роцІéн-кьерхен (-алъ, -алъул)собир. погода; букв. вёдро и ненастье

рóцІинмасд. гл. рóцІине

рóцІинабимасд. понуд. гл. рóцІинабизе

рóцІинаб/изе (-ула, -ила, -уна, -е)1) понуд. от рóцІине

рóцІ/ине (-уна, -ина, -ана, -а)становиться ясным, вéдренным прост. (о погоде); прояснеть, проясниться; зоб ~ананебо прояснилось; маркІачІуде ~анак вечеру прояснилось

роцІцІóкъвачІа (-ялъ, -ялъул)гнойник, гнойничок

роцІцІóлрод. п. от рецІцІ

роцІцІóмахІ (-алъ, -алъул)запах гноя

рочóхаб/и (-аз, -зул)мн. от рочóхен

рочóхадулрод. п. от рочóхен

рочóхен (-алъ//рочóхаца, -алъул//рочóхадул, рочóхаби)коловорот; ~алъ хъарщи борлъизепробить доску коловоротом

рóччараб1. прич. от рóччине2. ненастный; ~ гьава-бакъненастная погода; ~ къоненастный день

рóччаримасд. учащ. гл. рóччаризе

рóччар/изе (-ула, -ила, -ана)учащ. (ис)портиться, ухудшаться — о погоде; становиться ненастной, заненаститься; ~улеб буго гьаб анкьалъв эту неделю заненастилось

роччéн (-алъ, -алъул)ненастье, непогода; ~ ккананенастье началось

роччéнхІалабпасмурный, ненастный

рóччинмасд. гл. рóччине

рóчч/ине (-уна, -ина, -ана)(ис)портиться, ухудшаться, ухудшиться — о погоде; становиться ненастной, заненаститься; жакъа ~ун бугосегодня погода испортилась

роччóлрод. п. от речч

роччóмахІ (-алъ, -алъул)запах никотина

ро¡л/ь (-алъ, -алъул, -ал)рояль; ~ь хъвазеиграть, сыграть на рояли

рýгъна/л (-з, -зул)мн. от ругъýн

ругънáлрод. п. от ругъýн

ругънáмагІ (-алъ, -алъул, -ал)мед. корпия

ругънáмахх (-алъ, -алъул, -ал)оберег; камень от боли в ране (кладут под подушкой раненого)

ругънáтІамах (ругънáтІанхица, ругънáтІанхил, ругънáтІанхал)бот. подорожник см. гъалSчу, ругънáхер, щéкІтІамах

ругънáтІанха/л (-з, -зул)мн. от ругънáтІамах

ругънáтІанхилрод. п. от ругънáтІамах

ругънáхарилрод. п. от ругънáхер

ругънáхер (-алъ, -алъул// ругънáхарил)бот. подорожник см. гъалSчу, ругънáтІамах, щéкІтІамах

рýгънахинмасд. гл. рýгънахине

рýгънахинабимасд. понуд. гл. рýгънахинабизе

рýгънахинаб/изе (-ула, -ила, -уна, -е) понуд. покрывать ранами, изранить; гІарададул гулбуз ~ураб ракьизраненная пушечными снарядами земля

ругънáх/ине (-уна, -ина, -ана)покрываться ранами, израниться, пораниться; черх ~ун буготело покрыто ранами

ругънáчІарта/л (-з, -зул)мн. от ругънáчІорто

ругънáчІартилрод. п. от ругънáчІорто

ругънáчІорто (-ялъ//ругънáчІартица, -ялъул//ругънáчІартил, ругънáчІартал)марля, кусок ткани (для перевязывания раны)

рýгъ/о (-оялъ, -оялъул, -аби)диал. вожжи, поводья, узда, уздечка см. квелъ, чІолóрхъо, чІолóхъжо

ругъýн (-алъ//ругънáца, -алъул//ругънáл, рýгънал) 1) рана, ранение; травма; захІматаб ~тяжёлая рана, травма; носол ~ножевое ранение; лъилъулареб ~незаживающая рана; ~ бигъинегноиться — о ране; ~ бухьинеперевязать рану; ~ данде бачІинезарубцеваться — о ране; ~ лъезе(по)ранить, нанести рану; ~ лъечІого би бецІцІулареб, цІад тІинкІичІого тІох гІекколаребпосл. без раны кровь не просочится, без дождя крыша не протечёт; соотв. нет дыма без огня; ~ лъилъулеб (сахлъулеб) бугорана заживает; ~ щвезепораниться; получать, получить ранение; рагъда ~ щвезеполучить рану на войне; ругънал унтиболь раны; ругънада дару бахиненамазатьрану лекарством à ~ лъолеб тІегьбот. лютик едкий; ругънал рукъмандиал. костоправ; ругънаде цІам щвазесыпать соль на рану; бередить душу 2) повреждение; гъотІода лъураб ~повреждение на дереве

рýгьалаб/и (-аз, -азул)мн. от рýгьел

рýгьалилрод. п. от рýгьел

ругьбáн (-ас, -асул, -ал)рел. книжн. монах

ругьдáл: ~ унтиревматизм; досда ~ унти ккун бугоон страдает от ревматизма

рýгьи (-ялъ, -ялъул)диал. болезнь от холода à ~ бекизабизеподогреть; бекизестановиться тёплым (о воде и т. п.); ~ бекараб лъимтёплая вода

рýгьел (-алъ//рýгьалица, -алъул//рýгьалил, рýгьалаби)весть, известие, сообщение; уведомление; квешаб ~плохое известие (об аварии, болезни, смерти и т. п.); лъикІаб ~благая весть;хехаб ~срочное сообщение; ~ базесообщать, сообщить; извещать, известить кого-л. о чём-л.; посылать, послать сообщение, уведомление кому-л.; уведомить кого-л. о чём-л.; ~ бачІинеполучать весть; нижехъе досул ~ бачІанадо нас дошла весть от него; ~ битІизепослать кому-л. сообщение, уведомление о чём-л.; уведомить кого-л. о чём-л. (через кого-л. или письмом); дихъе ~ щай битІичІеб?почему не сообщили мне?

ругьýн: ~ гуребнепривычное; ~ гуреб хІалтІинепривычная работа; ~ гьабизеа) приучать, приучить кого-л. к чему-л.; эбелалъ яс юкъаризе ~ гьаюнамать приучила дочь к шитью б) приручать, приручить кого-л.; кверде ~ гьабизеприручить

ругьýнаб1) привычный; ~ гІамалпривычка; ~ гІамал тезе кІоларебпогов. от привычки никак не отделаешься; ~ пишапривычное ремесло;~ хІалтІи привычная работа; кверде ~ручной, прирученный; кверде ~ ритІучІручной олень à ~ бакІнасиженноеместо 2) прирученный к чему-л.; ~ басиприрученный (к ярму) бычок

ругьýнлъаб/и (-аз, -азул)1.мн. от ругьýнлъи2.учения; ~ байбихьанаучения начались

ругьýнлъи (-ялъ, -ялъул)1. масд. гл. ругьýнлъизе2. 1) привыкание, привычка, навык; хъалиян цІазе ~привыкание к курению; хІалтІуде ~навыки к работе 2) приспособливание, акклиматизация, адаптация

ругьýнлъизабимасд. понуд. гл. ругьýнлъизабизе

ругьýнлъизаб/изе (-ула, -ила, -уна, -е)понуд. 1) приучать, приучить кого-л. к чему-л.; воспитывать привычки, привывать навыки; гьекъезе ругьунлъизавизеприучать к алкоголю 2) приручать, приручить кого-л.; цер ~изеприручить лисицу 3) приспосабливать, приучать, акклиматизировать, адаптировать 4) перен. вырабатывать, выработать привязанность к кому-чему-л.

ругьýнлъ/изе (-ула, -ила, -ана, -е)1) привыкать, привыкнуть; приучаться, приучиться; приобретать, приобрести привычку, навык; хъалиян цІазе ~изепрвыкнуть к курению; хІалтІизе ~изепривыкать к работе, научиться работать; дов чагур хъвазе ~анаон научился играть на чонгуре 2) приручаться, приручиться; бацІил тІинчІ ~анаволчонокприручился 3) осваиваться, приспосабливаться, привыкать, свыкаться, акклиматизироваться, адаптироваться; цІорораб гьава-бакъалде черх ~анаорганизм приспособился к холодному климату 4) перен. привязываться, привязаться к кому-чему-л.

рýгІалаб/и (-аз, -азул)мн. от рýгІел

рýгІалилрод. п. от рýгІел

рýгІел (-алъ// рýгІалица, -алъул// рýгІалил, рýгІалаби)кусок (мяса); гьанал ~кусок мяса

ругІýнцІибил (-алъ//ругІýнцІолбоца, -алъул// ругІýнцІолбол) сорт винограда

ругІýнцІолболрод. п. от ругІýнцІибил

рудá (-ялъ, -ялъул)руда; маххул ~железная руда;пахьул ~медная руда см. магІдáн

руз (-алъ//-ица, -алъул//-ил, -ал)сова, филин; сыч

рýзил1. род. п. от руз2. совиный; ~ бусенсовиное гнездо; ~ хІулисовиное перо à ~ рагІад сверананесчастье настигло, беда пришла; ~ рагІад сверараб къавутІав доме, где несчастье царствует

рýзилрагІад (-ица, -ил)горемыка

рýзитІанчІ/и (-аз, -азул)мн. от рýзитІинчІ

рýзитІанчІилрод. п. от рýзитІинчІ

рýзитІинчІ (-алъ//рýзитІанчІица, -алъул//рýзитІанчІил, рýзитІанчІи)совёнок

рузмáн (-алъ, -алъул, -ал)1) пятница; ~ къопятница, пятничный день; ~ къоялъ гьабураб жо тІатинчІого хутІулароповерье то, что свершилось в пятницу, не остаётся в секрете 2) рел. пятничная молитва, молитва в соборной мечети в пятницу; ~ базесовершить [в мечети] пятничную молитву; ~алде инеходить [в мечеть] на пятничную молитву

рузмáналънареч. в пятницу; тІаде ~ вачІина дуня приеду в следующую пятницу

рýзнама (-ялъ, -ялъул, -би)уст. календарь

рукáдулрод. п. от рукéн

рукéн (-алъ, -алъул//рукáдул)1) зуд; ~ буссаназуд утих 2) чесотка; тІаде ~ базе заразитьсячесоткой, заболеть чесоткой см. б/укáризе

рýккалаб/и (-аз, -азул)мн. от рýккел

рýккалилрод. п. от рýккел

рýккел (-алъ//рýккалица, -алъул//рýккалил, -ал//рýккалаби)1) сбор, сборище, толпа; гІадамазул ~толпа людей; жундузул ~сборище джинов; щайтІабазул ~сборище чертей 2) сход, сходка

рýкнаб/и (-аз, -азул)мн. от рýкну

рýкн/у (-уялъ, -уялъул, -аби)условие; столп; диналъул ~уусловие религии

рýкну-шартІ (-алъ, -алъул)собир. условия

рукýгІ (-алъ, -алъул, -ал)книжн. поклон (часть мусульманской ритуальной молитвы); ~ гьабизесовершить поклон [при молитве]; ~алде инеопуститься на поклон; ~алдаса тІаде ворхизеподыматься после поклона

рукъ (-алъ, -алъул, -зал)1) дом, изба, жилище; квартира; гьитІинаб ~домик; кІудияб ~большая комната; тІуцаб ~низкая комната; ~ бикъизеграбить дом; ~ кквезеа) снимать квартиру б) умело вести хозяйство; ~ къачазеа) обставить квартиру б) ремонтировать дом; ~ гІанасеб гІазул гъуни букІана азбаралъубво дворе был сугроб с дому; ~ цІураб халкъ бакІарун буго вацасул бакІалдеизба брата полна людьми; ~алъ яцалъул бакІалда вуго ГІалиАли живёт у сестры;~алъул агьлуобитатели дома; домочадцы, члены семьи; ~алъул бетІергьанхозяин дома; домовладелец; ~ алда нахъапозади дома; ~алда цебеперед домом; ~алда къоно базезапираться; букв. на засов запираться; ~алде балагь бачІанав дом пришла беда à ~ бухІизеизрасходоваться; ~ ккураб хІуби гІадавдостойный, благородный, храбрый, отважный; букв. похожий на опору, поддерживающую дом; ~ цурал мадугьалзабисамые близкие соседы; букв. соседы, у которых дома смыкаются; ~алъул чимуж, глава семьи;  ~алде вуссинавизепоженить; ~алде вуссинесоздать семью, жениться 2) комната; гІатІидаб ~широкая комната; къваридаб ~тесная комната; рагъиде нуцІа бугеб ~комната с выходом на веранду; ~ къварилъун бугокомната тесна; ясалъ ~ лъухьулеб бугодевочка подметает комнату 3) дом (учреждение или заведение, обслуживающее какие-л. общественные нужды); лъималазул ~детский дом; Культураялъул ~Дом культуры; Пионеразул ~Дом пионеров; хьухьбахъиялъул ~дом отдыха 4) клетка; гІанкІуязе ~клетка для кур; ~ал къотІараабклетчатый; в клетку; ~ал къотІараб хъахІаб ххамбелая в клетку ткань

рýкъалъул1. род. п. от рукъ2. 1) домашний; ~ адресдомашний адрес; ~ хІалтІидомашняя работа, работа по дому 2) домашний, не дикий; ~ хІайваналдомашние животные; ~ хІанчІидомашняя птица, домашние птицы 3) комнатный; ~ нуцІакомнатная дверь; ~ хурдулкомнатные растения 4) дворовый; ~ гьведворовая собака, дворняжка

рýкъбакьулъ (-е, -а)нареч. в середине комнаты; ~ вахъун чІун вуго довон стоит в середине комнаты; ~е рехун тана дос хулжалон бросилхурджуныв середину комнаты

рýкъбухІад (-ица, -ил, -ал)несчастный человек, горемыка разг.; букв. тот, кому желают, чтобы дом сгорел

рукъза/л (-баз//-баца, -базул)1. мн. от рукъ2. дом, здание, постройка; цІиял ~лновое здание; ~л разепостроить дом, здание; ~л разе бакІучасток под домостроительство; ~базул кьучІфундамент здания

рýкъ/и (-иялъ, -иялъул//-идул, -аби)латка, заплата; ~и базепоставить заплату, латку; (за)латать; ~и бай каратІ кІодолъилалде, дару гьабе унти халалъилалдепосл. пришей заплату, пока дыра не расширилась, лечись, пока болезнь не стала хронической; васасул гурдида ~и бана эбелалъмать залатала рубашку сына см. б/ýкъизе

рукъ/S (-иялъ, -иялъул//-ул)шов, стежка, строчка; ~улъа тІезелопнуть по шву; ~улъа чІалхун бугошов распустился см. б/ýкъизе

рýкъ-къоно (-ялъ, -ялъул)собир. дом и двор, вся постройка см. рýкъ-свери

рýкъ-рукъалъу/б (-е, -са, -сан)нареч. в каждом доме; ~ре лъугьунобходя (входя в) каждый дом

рýкъ-свери (-ялъ, -ялъул)см. рýкъ-къоно

рукъýмухъ (-алъ, -алъул, -ал)шов, стежка, строчка, рубчик; ~ккун чІалхинераспороть по шву

рукь¹ (-áлца, -áлзул, -аби)предплечье (часть руки от локтевого сустава до кисти); досул ~ бекун бугоон сломал себе предплечье à ~-~ гІадаб цІоросоролъпочатки кукурузы, длинные как предплечья; ~-~ гІадал михъалусы, длинные как предплечья

рукь² (-алъ, -алъул, -ал)ярмо, деревянный хомут; горбода ~ базеа) надеть ярмо (напр. на вола) б) держать под гнётом à цадахъ ~ цІазевместе трудиться

Рýкьа/л (-з, -зул)астр.Сириус

рукьáлзулрод. п. от рукь

рукьб/S (-ýз, -ýзул)мн. от ракьá

рýкьмахх (-алъ, -алъул, -ал)уст. налокотник (часть лат)

рукІáлаб/и (-аз, -зул)мн. от рукІéл3)

рукІáлилрод. п. от рýкІел3)

рýкІа-рахъин (-алъ, -алъул)быт; бытие; лъикІаб ~ буго дозулони хорошо живут

рýкІа-рахъиналъул1. род. п. от рýкІа-рахъин2. бытовый; ~ шартІалбытовые условия

рукІéл (-алъ, -алъул, -ал)1) жилище; гІадамазул ~жилище людей 2) логово, логовище, берлога, нора; пристанище; бакьучил ~нора барсука; цидул ~медвежья берлога 3) (рукІáлица, рукІáлил, рукІáлаби) место; жилище; обжитое место; ~ тезабизескинуть, свергнуть, прогнать (с места обитания); ~ тезеоставить обжитое место; мун вукІараб ~ги бакьан гуроне по душе даже то место, где ты обитаешься; тІехь рукІалида лъеположи книгу на место;киналго жинди-жиндир рукІалиде авсе идите по своим местам à ~ бихханаостался без крова; разорился; букв. жилище разрушилось; ~ биххараб гІанкІу гІадинсловно та курица, у которой гнездо рухнуло; рукІалиде ккезабизевосстанавливать, направлять в своё русло; рукІалиде ккезевосстановиться, найти своё русло

рукІкІáлаб/и (-аз, -азул)мн. от рукІкІéл

рукІкІб/и (-уз, -зул)мн. от рокІкІéн

рукІкІéл (-алъ, -алъул, рукІкІáлаби)1) морщина; гьитІинабго ~морщинка; ~ рехарабморщинистый; ~ рехиземорщиниться, сморщиться; гьурмада ругел рукІкІалабиморщины на лице; чІахІиял руккІалабикрупные морщины; рукІкІалабаз цІун буго габуршея вся в морщинах 2) складка, сборка; гурдеда ккараб ~складка на рубашке см. б/ýкІкІине

рукІкІéн (-алъ, -алъул)сумерки, темень; ~ рехараб мехалъкогда начало темнеть; всумерках см. рýкІкІине

рýкІкІинмасд. гл. рýкІкІине

рýкІкІ/ине (-уна, -ина, -ана)(с)темнеть; смеркаться; дуниял ~анастемнело; ~араб мехалъкогда темно, в сумерках

рýкІна/л (-з, -зул)мн. от рукІýн

рукІнS/б (-е, -са, -сан)нареч. в логове (берлоге, норе, пристанище); ~б гъулун гъалбацІалъ магІарда чан чІваларопосл. рыча в логове, лев не убъёт дычь, находящуюся на горе; ци жиндирго ~бе лъугьанамедведь взобрался в свою берлогу; бацІил тІанчІи ~са къватІире рачІанаволчата вышли из норы

рукІнSлрод. п. от рукІýн

рукІýн (-алъ//рукІнSца, -алъул//рукІнSл, рýкІнал)гнездо, логово; пристанище; тушманасул ~логово врага см. рукІéл 

рул/ь (-алъ, -алъул, -ал)руль; машинаялъул ~ьруль автомашины; ~ь кьуризеповернуть руль; ~алда нахъаза рулём, у руля

рýмаб¹диал. коричневый; ~ итаркІоритор. коричневый ястреб

рýма/б²уст. римский; Румав парччахІ дун ани, Тахалда мун телаан, Дунго цеве чІелаанфольк. Был бы я римским императором, На трон тебя посадил бы, А сам стал бы слугой твоим

рýма/в (-с, -сул)уст. римлянин, гражданин Римской империи

рýмазулуст.1. род. п. от рýмал2. римский; ~ шагьаралримские города

рýма/й (-лъ, -лъул)уст. римлянка, гражданка Римской империи

рýма/л (-з, -зул)уст.римляне, граждане Римской империи

румы*нрумынский; ~ мацІрумынский язык; ~ мацІалда кІалъазеговорить по- румынски; ~ халкърумыны см. румы*назул2., румы*ниялъулаб