Соотношение языковой и концептуальной картин мира.

Концептуальная картина мира (ККМ). Все знания в голове чела интегрированы в единое целое. Эта интегрированная структура называется – картина мира.

У каждого человека формируется своя картина мира. Хотя эти индивидуальные картины мира разных людей различаются, но вместе с тем они имеют общие компоненты, так называемое – коллективное знание.ККМ сопровождает человека всю жизнь. ККМ постоянно меняется, за исключением некоторого числа компонентов, которые сохраняют свою статичность. ККМ иногда называют КММ - концептуальной моделью мира, т.к. модель – всегда беднее оригинала. В голове человека формируется некое подобие оригинала. Наши знания о мире представляют собой модель этого мира. КММ эта идеальная модель мира. Она состоит из многих отдельных моделей, т.е. например материальная модель - модель самолета, корабля, а в голове у чела идеальные модели - мысли. Наше знание представляет собой совокупность идеальных моделей окружающего мира. КММ отражает некоторые признаки окружающего мира. Концептуальная система человека – индивидуальные знания. Этот термин синонимичен термину ККМ. Вместе с тем концептуальная система является предпочтительнее, т.к. ККМ содержит в себе элемент статичности (т.к. картина нарисована и ее нельзя перерисовать), а термин концептуальная система включает элемент динамичности. Кроме ККМ сущ. Языковая картина мира – ЯКМ - та часть ККМ, которая означена языковыми знаками, т.е. в голове у человека есть ККМ. ЯКМ – это те концепты, кот. означены языковыми знаками (мозаика - ямочки и шарики). ЯКМ – это концепты, кот. имеют знаки. ККМ и ЯКМ у разных народов разные.

Проблемы соотношения языка и мышления.

Мышление – это деятельность нашего сознания, нацеленная на решение разного рода проблем. Но, как известно, язык, так же как и мышление, представляет собой способ решения разнообразных задач: с помощью языковых знаков.

Как связаны друг с другом эти два вида деятельности – речевая и мыслительная - и чем они различаются? В разное время на эти вопросы исследователи отвечали по-разному.

Философия языка.

В рамках общефилософского подхода наблюдались следующие тенденции.