Студопедия
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
|
ОСНОВНЫХ ВИЗУАЛЬНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ В III СТАДИИ ЗАБОЛЕВАНИЯ, 2016 год
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ
НОВООБРАЗОВАНИЯМИ ПО СТАДИЯМ
STAGE DISTRIBUTION OF NEW DIAGNOSED CANCER CASES
Таблица 5.1
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ
ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ ПО СТАДИЯМ, 2011/2016 годы
STAGE DISTRIBUTION OF NEW CANCER CASES, 2011/2016
Область,
диспансер
Region,
dispensary
| Распределение случаев рака по стадиям заболевания (%)*
Stage distribution of cancer cases (%)*
| 2011
| 2016
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| Брестская
| 62,3
| 19,8
| 12,9
| 5,0
| 61,4
| 19,6
| 12,6
| 6,4
| Брестский ОД
| 61,1
| 19,7
| 12,6
| 6,6
| 58,2
| 19,5
| 12,7
| 9,6
| Барановичский ОД
| 64,1
| 20,2
| 11,8
| 3,9
| 64,5
| 20,3
| 11,3
| 3,9
| Пинский ОД
| 62,3
| 19,7
| 14,5
| 3,5
| 64,5
| 19,3
| 13,4
| 2,8
| Витебская
| 58,6
| 25,5
| 11,6
| 4,3
| 59,5
| 19,6
| 16,9
| 4,0
| Витебский ОД
| 58,5
| 27,5
| 10,0
| 4,0
| 57,3
| 20,6
| 17,2
| 4,9
| Полоцкий ОД
| 58,7
| 22,1
| 14,4
| 4,8
| 63,4
| 17,9
| 16,5
| 2,2
| Гомельская
| 65,0
| 19,1
| 12,8
| 3,1
| 61,0
| 19,7
| 15,6
| 3,7
| Гомельский ОД
| 65,1
| 19,0
| 12,9
| 3,0
| 61,1
| 19,7
| 15,5
| 3,7
| Мозырский ОД
| 64,2
| 20,3
| 11,6
| 3,9
| 60,1
| 20,1
| 17,4
| 2,4
| Гродненская
| 61,3
| 21,7
| 13,4
| 3,6
| 60,4
| 20,9
| 15,6
| 3,1
| Минская
| 62,9
| 20,6
| 12,6
| 3,9
| 56,2
| 19,5
| 20,0
| 4,3
| Могилевская
| 64,3
| 19,3
| 14,8
| 1,6
| 60,1
| 19,7
| 18,3
| 1,9
| Могилевский ОД
| 65,8
| 18,8
| 14,2
| 1,2
| 61,3
| 20,1
| 17,3
| 1,3
| Бобруйский ОД
| 61,1
| 20,3
| 16,0
| 2,6
| 57,4
| 18,7
| 20,5
| 3,4
| Минский (гор.) ОД
| 60,5
| 17,9
| 16,0
| 5,6
| 62,1
| 17,2
| 18,0
| 2,7
| Беларусь
| 62,1
| 20,3
| 13,6
| 4,0
| 60,2
| 19,2
| 16,8
| 3,8
| * исключая случаи злокачественных новообразований, для которых стадия не устанавливается / except cancer cases for which is not specified
Таблица 5.1a
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ
НОВООБРАЗОВАНИЯМИ ПО СТАДИЯМ У ТРУДОСПОСОБНОГО НАСЕЛЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСИ, 2011/2016 годы
STAGE DISTRIBUTION OF NEW CANCER CASES AMONG THE POPULATION
OF THE EMPLOYABLE AGE IN THE REPUBLIC OF BELARUS, 2011/2016
Область,
диспансер
Region,
dispensary
| Распределение случаев рака по стадиям заболевания (%)*
Stage distribution of cancer cases (%)*
| 2011
| 2016
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| Брестская
| 59,8
| 20,6
| 15,0
| 4,6
| 57,7
| 18,6
| 17,9
| 5,8
| Брестский ОД
| 61,7
| 20,3
| 11,6
| 6,4
| 56,0
| 19,8
| 15,5
| 8,7
| Барановичский ОД
| 63,5
| 17,4
| 16,2
| 2,9
| 58,8
| 16,0
| 21,6
| 3,6
| Пинский ОД
| 53,1
| 24,3
| 18,9
| 3,7
| 59,8
| 18,7
| 19,4
| 2,1
| Витебская
| 54,0
| 24,9
| 16,1
| 5,0
| 54,6
| 21,1
| 20,6
| 3,7
| Витебский ОД
| 54,0
| 26,2
| 15,6
| 4,2
| 53,3
| 20,8
| 21,9
| 4,0
| Полоцкий ОД
| 54,0
| 22,6
| 16,8
| 6,6
| 56,9
| 21,7
| 18,4
| 3,0
| Гомельская
| 63,5
| 18,0
| 15,7
| 2,8
| 58,7
| 19,8
| 18,0
| 3,5
| Гомельский ОД
| 63,6
| 17,8
| 15,9
| 2,7
| 58,7
| 19,6
| 18,1
| 3,6
| Мозырский ОД
| 61,6
| 20,7
| 13,4
| 4,3
| 59,2
| 21,8
| 17,3
| 1,7
| Гродненская
| 56,2
| 20,4
| 19,3
| 4,1
| 54,5
| 21,0
| 21,3
| 3,2
| Минская
| 60,5
| 20,4
| 14,8
| 4,3
| 52,7
| 20,6
| 23,1
| 3,6
| Могилевская
| 62,3
| 18,7
| 17,0
| 2,0
| 59,0
| 17,7
| 21,2
| 2,1
| Могилевский ОД
| 64,0
| 19,0
| 15,8
| 1,2
| 61,0
| 17,4
| 20,3
| 1,3
| Бобруйский ОД
| 58,2
| 17,9
| 19,9
| 4,0
| 54,6
| 18,3
| 23,4
| 3,7
| Минский (гор.) ОД
| 58,7
| 18,7
| 18,3
| 4,3
| 61,7
| 18,0
| 18,3
| 2,0
| Беларусь
| 59,4
| 20,1
| 16,6
| 3,9
| 57,3
| 19,5
| 19,9
| 3,3
| * исключая случаи злокачественных новообразований, для которых стадия не устанавливается / except cancer cases for which is not specified
Таблица 5.2
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ
НОВООБРАЗОВАНИЯМИ ОСНОВНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ ПО СТАДИЯМ, РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ, 2011/2016 годы
STAGE DISTRIBUTION OF NEW CANCER CASES (THE MAIN PRIMARY SITES) IN THE REPUBLIC OF BELARUS, 2011/2016
МКБ-10
ICD-10
| Локализация
Primary site
| Распределение случаев рака по стадиям заболевания (%)*
Stage distribution of cancer cases (%)*
| 2011
| 2016
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| С00
| Губа
| 91,3
| 7,5
| 1,2
| 0,0
| 89,5
| 8,3
| 1,1
| 1,1
| С01–С14
| Полость рта и глотка
| 32,5
| 37,0
| 28,6
| 1,9
| 26,4
| 32,8
| 39,3
| 1,5
| С15
| Пищевод
| 38,5
| 36,6
| 22,8
| 2,1
| 23,8
| 43,4
| 30,3
| 2,5
| С16
| Желудок
| 41,5
| 23,3
| 30,9
| 4,3
| 36,8
| 22,9
| 35,5
| 4,8
| С18
| Ободочная кишка
| 56,6
| 22,8
| 17,4
| 3,2
| 52,9
| 21,1
| 22,7
| 3,3
| С19–С21
| Прямая кишка
| 65,3
| 15,2
| 17,6
| 1,9
| 57,6
| 19,0
| 21,0
| 2,4
| С22
| Печень
| 13,4
| 48,0
| 21,7
| 16,9
| 10,6
| 38,8
| 36,9
| 13,7
| С25
| Поджелудочная железа
| 30,7
| 22,1
| 37,6
| 9,6
| 22,3
| 18,4
| 51,5
| 7,8
| С32
| Гортань
| 55,9
| 30,4
| 12,4
| 1,3
| 49,7
| 30,6
| 17,8
| 1,9
| С33–С34
| Легкое
| 36,0
| 37,1
| 23,2
| 3,7
| 31,2
| 35,6
| 29,2
| 4,0
| С40–С41
| Кости
| 57,0
| 2,3
| 18,6
| 22,1
| 54,2
| 2,4
| 20,5
| 22,9
| С43
| Меланома кожи
| 84,4
| 7,9
| 4,2
| 3,5
| 84,9
| 5,9
| 6,6
| 2,6
| С44
| Кожа
| 99,1
| 0,5
| 0,1
| 0,3
| 98,4
| 0,8
| 0,4
| 0,4
| С50
| Молочная железа
| 77,7
| 16,7
| 5,3
| 0,3
| 73,2
| 19,5
| 6,6
| 0,7
| С53
| Шейка матки
| 77,8
| 14,6
| 7,2
| 0,4
| 63,9
| 21,6
| 13,3
| 1,2
| С54
| Тело матки
| 83,0
| 11,2
| 3,9
| 1,9
| 85,0
| 9,0
| 4,7
| 1,3
| С56
| Яичник
| 45,0
| 42,2
| 9,7
| 3,1
| 43,2
| 40,0
| 14,1
| 2,7
| С61
| Простата
| 39,6
| 45,3
| 14,1
| 1,0
| 48,9
| 34,0
| 16,0
| 1,1
| С64
| Почка
| 62,5
| 22,1
| 13,1
| 2,3
| 63,2
| 17,1
| 17,7
| 2,0
| С67
| Мочевой пузырь
| 84,9
| 9,3
| 4,9
| 0,9
| 81,7
| 8,7
| 8,0
| 1,6
| С73
| Щитовидная железа
| 68,5
| 19,6
| 10,4
| 1,5
| 67,9
| 19,4
| 10,0
| 2,7
| С81
| Болезнь Ходжкина
| 63,1
| 23,0
| 6,6
| 7,3
| 51,6
| 22,0
| 16,1
| 10,3
| С82–С85
| Неходжк. лимфомы
| 35,6
| 17,3
| 14,3
| 32,8
| 28,8
| 17,1
| 21,7
| 32,4
| C00–C85
| Все локализации
| 62,1
| 20,3
| 13,6
| 4,0
| 60,2
| 19,2
| 16,8
| 3,8
| * исключая случаи злокачественных новообразований, для которых стадия не устанавливается / except cancer cases for which is not specified
Таблица 5.2а
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ
ОСНОВНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ ПО СТАДИЯМ У ТРУДОСПОСОБНОГО НАСЕЛЕНИЯРЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, 2011/2016 годы
STAGE DISTRIBUTION OF NEW CANCER CASES (THE MAIN PRIMARY SITES) AMONG THE WORKING-AGE POPULATION
IN THE REPUBLIC OF BELARUS, 2011/2016
МКБ-10
ICD-10
| Локализация
Primary site
| Распределение случаев рака по стадиям заболевания (%)*
Stage distribution of cancer cases (%)*
| 2011
| 2016
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| С00
| Губа
| 96,6
| 3,4
| 0,0
| 0,0
| 93,9
| 3,0
| 3,0
| 0,1
| С01–С14
| Полость рта и глотка
| 30,9
| 36,7
| 30,9
| 1,5
| 24,3
| 31,7
| 42,6
| 1,4
| С15
| Пищевод
| 27,2
| 39,0
| 31,3
| 2,5
| 22,4
| 43,2
| 32,0
| 2,4
| С16
| Желудок
| 33,9
| 19,2
| 43,5
| 3,4
| 28,7
| 21,3
| 46,7
| 3,3
| С18
| Ободочная кишка
| 54,3
| 20,3
| 24,0
| 1,4
| 50,0
| 20,5
| 27,4
| 2,1
| С19–С21
| Прямая кишка
| 58,0
| 18,3
| 23,7
| 0,0
| 50,8
| 24,8
| 23,5
| 0,9
| С22
| Печень
| 15,8
| 45,8
| 25,8
| 12,6
| 11,1
| 33,3
| 43,8
| 11,8
| С25
| Поджелудочная железа
| 28,9
| 20,9
| 43,0
| 7,2
| 18,2
| 13,4
| 61,1
| 7,3
| С32
| Гортань
| 53,5
| 30,4
| 14,5
| 1,6
| 46,5
| 31,0
| 20,2
| 2,3
| С33–С34
| Легкое
| 31,6
| 37,0
| 28,6
| 2,8
| 29,1
| 34,3
| 33,8
| 2,8
| С40–С41
| Кости
| 60,9
| 0,0
| 15,2
| 23,9
| 61,9
| 2,4
| 21,4
| 14,3
| С43
| Меланома кожи
| 83,8
| 8,6
| 3,8
| 3,8
| 88,2
| 3,9
| 5,8
| 2,1
| С44
| Кожа
| 98,4
| 0,8
| 0,1
| 0,7
| 98,1
| 1,1
| 0,5
| 0,3
| С50
| Молочная железа
| 78,1
| 17,4
| 4,3
| 0,2
| 73,6
| 20,0
| 5,8
| 0,6
| С53
| Шейка матки
| 80,3
| 13,9
| 5,8
| 0,0
| 67,1
| 21,0
| 11,1
| 0,8
| С54
| Тело матки
| 83,6
| 10,1
| 2,7
| 3,6
| 87,8
| 7,0
| 3,9
| 1,3
| С56
| Яичник
| 56,4
| 33,1
| 7,2
| 3,3
| 53,3
| 33,8
| 10,5
| 2,4
| С61
| Простата
| 44,0
| 30,5
| 24,3
| 1,2
| 62,7
| 17,2
| 19,1
| 1,0
| С64
| Почка
| 64,3
| 19,1
| 15,1
| 1,5
| 68,3
| 14,8
| 16,2
| 0,7
| С67
| Мочевой пузырь
| 86,1
| 6,2
| 6,6
| 1,1
| 81,2
| 6,3
| 10,8
| 1,7
| С73
| Щитовидная железа
| 75,4
| 15,2
| 8,0
| 1,4
| 79,9
| 11,1
| 7,2
| 1,8
| С81
| Болезнь Ходжкина
| 66,7
| 21,5
| 5,0
| 6,8
| 56,0
| 22,5
| 13,6
| 7,9
| С82–С85
| Неходжк. лимфомы
| 36,7
| 15,5
| 19,1
| 28,7
| 32,6
| 21,6
| 23,5
| 22,3
| C00–C85
| Все локализации
| 59,4
| 20,1
| 16,6
| 3,9
| 57,3
| 19,5
| 19,9
| 3,3
| * исключая случаи злокачественных новообразований, для которых стадия не устанавливается / except cancer cases for which is not specified
Таблица 5.3
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ
НОВООБРАЗОВАНИЯМИ ОСНОВНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ ПО СТАДИЯМ В БРЕСТСКОЙ ОБЛАСТИ, 2011/2016 годы
STAGE DISTRIBUTION OF NEW CANCER CASES (THE MAIN PRIMARY SITES) IN BREST REGION, 2011/2016
МКБ-10
ICD-10
| Локализация
Primary site
| Распределение случаев рака по стадиям заболевания (%)*
Stage distribution of cancer cases (%)*
| 2011
| 2016
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| С00
| Губа
| 85,7
| 10,7
| 3,6
| 0,0
| 97,4
| 2,6
| 0,0
| 0,0
| С01–С14
| Полость рта и глотка
| 39,0
| 27,2
| 31,6
| 2,2
| 44,9
| 30,8
| 21,6
| 2,7
| С15
| Пищевод
| 43,5
| 32,3
| 16,1
| 8,1
| 20,8
| 51,4
| 22,2
| 5,6
| С16
| Желудок
| 31,0
| 27,2
| 32,7
| 9,1
| 30,0
| 29,5
| 26,6
| 13,9
| С18
| Ободочная кишка
| 51,6
| 25,8
| 17,3
| 5,3
| 51,3
| 26,5
| 16,2
| 6,0
| С19–С21
| Прямая кишка
| 59,9
| 21,1
| 15,6
| 3,4
| 58,5
| 18,9
| 15,3
| 7,3
| С22
| Печень
| 21,4
| 58,9
| 8,9
| 10,8
| 5,6
| 40,7
| 16,7
| 37,0
| С25
| Поджелудочная железа
| 25,7
| 27,5
| 27,5
| 19,3
| 26,3
| 18,8
| 29,3
| 25,6
| С32
| Гортань
| 64,9
| 20,6
| 11,3
| 3,2
| 54,3
| 28,7
| 11,7
| 5,3
| С33–С34
| Легкое
| 33,9
| 40,4
| 20,6
| 5,1
| 32,4
| 39,6
| 18,9
| 9,1
| С40–С41
| Кости
| 33,3
| 0,0
| 33,3
| 33,4
| 60,0
| 6,7
| 26,7
| 6,6
| С43
| Меланома кожи
| 85,8
| 6,6
| 3,8
| 3,8
| 84,6
| 4,3
| 9,4
| 1,7
| С44
| Кожа
| 99,1
| 0,6
| 0,1
| 0,2
| 98,8
| 0,4
| 0,5
| 0,3
| С50
| Молочная железа
| 74,7
| 18,3
| 6,8
| 0,2
| 75,3
| 17,2
| 6,2
| 1,3
| С53
| Шейка матки
| 80,1
| 16,4
| 3,4
| 0,1
| 76,8
| 13,7
| 8,9
| 0,6
| С54
| Тело матки
| 84,6
| 8,5
| 4,9
| 2,0
| 84,2
| 10,6
| 4,0
| 1,2
| С56
| Яичник
| 50,6
| 40,1
| 8,0
| 1,3
| 50,0
| 35,6
| 11,0
| 3,4
| С61
| Простата
| 57,4
| 23,0
| 17,8
| 1,8
| 56,8
| 25,4
| 16,2
| 1,6
| С64
| Почка
| 58,9
| 23,4
| 14,9
| 2,8
| 55,8
| 22,3
| 18,3
| 3,6
| С67
| Мочевой пузырь
| 88,4
| 6,5
| 3,6
| 1,5
| 86,7
| 7,9
| 4,9
| 0,5
| С73
| Щитовидная железа
| 77,4
| 18,5
| 3,6
| 0,5
| 65,8
| 20,2
| 8,0
| 6,0
| С81
| Болезнь Ходжкина
| 64,9
| 29,7
| 5,4
| 0,0
| 66,7
| 18,2
| 6,1
| 9,0
| С82–С85
| Неходжк. лимфомы
| 43,7
| 19,7
| 5,6
| 31,0
| 30,6
| 15,3
| 11,8
| 42,3
| C00–C85
| Все локализации
| 62,3
| 19,8
| 12,9
| 5,0
| 61,4
| 19,6
| 12,6
| 6,4
| * исключая случаи злокачественных новообразований, для которых стадия не устанавливается / except cancer cases for which is not specified
Таблица 5.4
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ
ОСНОВНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ ПО СТАДИЯМ В ВИТЕБСКОЙ ОБЛАСТИ, 2011/2016 годы
STAGE DISTRIBUTION OF NEW CANCER CASES (THE MAIN PRIMARY SITES) IN VITEBSK REGION, 2011/2016
МКБ-10
ICD-10
| Локализация
Primary site
| Распределение случаев рака по стадиям заболевания (%)*
Stage distribution of cancer cases (%)*
| 2011
| 2016
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| С00
| Губа
| 81,8
| 13,6
| 4,5
| 0,1
| 91,7
| 8,3
| 0,0
| 0,0
| С01–С14
| Полость рта и глотка
| 25,2
| 52,8
| 20,8
| 1,2
| 25,2
| 33,3
| 40,1
| 1,4
| С15
| Пищевод
| 35,2
| 47,9
| 16,9
| 0,0
| 17,9
| 55,2
| 26,9
| 0,0
| С16
| Желудок
| 41,5
| 29,7
| 26,7
| 2,1
| 42,5
| 19,5
| 37,1
| 0,9
| С18
| Ободочная кишка
| 49,1
| 31,3
| 15,0
| 4,6
| 56,3
| 17,7
| 24,6
| 1,4
| С19–С21
| Прямая кишка
| 67,8
| 16,1
| 14,2
| 1,9
| 62,9
| 14,1
| 21,9
| 1,1
| С22
| Печень
| 11,8
| 44,1
| 17,6
| 26,5
| 16,7
| 47,6
| 26,2
| 9,5
| С25
| Поджелудочная железа
| 34,5
| 35,2
| 24,8
| 5,5
| 21,5
| 21,5
| 54,6
| 2,4
| С32
| Гортань
| 46,0
| 46,1
| 7,9
| 0,0
| 55,1
| 37,7
| 5,8
| 1,4
| С33–С34
| Легкое
| 31,1
| 45,7
| 20,9
| 2,3
| 26,4
| 38,8
| 32,5
| 2,3
| С40–С41
| Кости
| 43,8
| 6,3
| 18,8
| 31,1
| 54,5
| 0,0
| 18,2
| 27,3
| С43
| Меланома кожи
| 79,8
| 9,6
| 3,2
| 7,4
| 84,9
| 3,8
| 1,9
| 9,4
| С44
| Кожа
| 99,1
| 0,4
| 0,0
| 0,5
| 98,0
| 0,8
| 0,3
| 0,9
| С50
| Молочная железа
| 81,7
| 12,7
| 5,4
| 0,2
| 73,3
| 18,6
| 7,7
| 0,4
| С53
| Шейка матки
| 79,8
| 11,5
| 8,7
| 0,0
| 72,1
| 14,7
| 12,4
| 0,8
| С54
| Тело матки
| 83,9
| 13,0
| 2,0
| 1,1
| 83,7
| 10,0
| 4,7
| 1,6
| С56
| Яичник
| 47,6
| 46,0
| 5,6
| 0,8
| 38,5
| 45,9
| 12,6
| 3,0
| С61
| Простата
| 45,8
| 43,5
| 10,3
| 0,4
| 56,0
| 29,7
| 12,9
| 1,4
| С64
| Почка
| 43,9
| 39,8
| 13,8
| 2,5
| 53,2
| 20,6
| 24,6
| 1,6
| С67
| Мочевой пузырь
| 76,6
| 19,8
| 2,4
| 1,2
| 83,1
| 7,4
| 7,4
| 2,1
| С73
| Щитовидная железа
| 54,6
| 28,6
| 12,6
| 4,2
| 49,0
| 35,3
| 14,4
| 1,3
| С81
| Болезнь Ходжкина
| 75,0
| 16,7
| 5,6
| 2,7
| 47,8
| 34,8
| 17,4
| 0,0
| С82–С85
| Неходжк. лимфомы
| 33,3
| 24,4
| 16,7
| 25,6
| 28,8
| 23,3
| 28,8
| 19,1
| C00–C85
| Все локализации
| 58,6
| 25,5
| 11,6
| 4,3
| 59,5
| 19,6
| 16,9
| 4,0
| * исключая случаи злокачественных новообразований, для которых стадия не устанавливается / except cancer cases for which is not specified
Таблица 5.5
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ
ОСНОВНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ ПО СТАДИЯМ В ГОМЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ, 2011/2016 годы
STAGE DISTRIBUTION OF NEW CANCER CASES (THE MAIN PRIMARY SITES) IN GOMEL REGION, 2011/2016
МКБ-10
ICD-10
| Локализация
Primary site
| Распределение случаев рака по стадиям заболевания (%)*
Stage distribution of cancer cases (%)*
| 2011
| 2016
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| С00
| Губа
| 95,0
| 5,0
| 0,0
| 0,0
| 94,4
| 5,6
| 0,0
| 0,0
| С01–С14
| Полость рта и глотка
| 36,4
| 35,0
| 27,6
| 1,0
| 25,0
| 27,2
| 47,4
| 0,4
| С15
| Пищевод
| 42,3
| 35,9
| 21,8
| 0,0
| 14,4
| 52,2
| 31,1
| 2,3
| С16
| Желудок
| 45,7
| 21,2
| 32,0
| 1,1
| 37,7
| 25,4
| 35,0
| 1,9
| С18
| Ободочная кишка
| 60,2
| 21,6
| 17,5
| 0,7
| 54,6
| 25,1
| 18,5
| 1,8
| С19–С21
| Прямая кишка
| 63,1
| 14,5
| 20,8
| 1,6
| 57,0
| 19,9
| 22,3
| 0,8
| С22
| Печень
| 15,8
| 45,6
| 29,8
| 8,8
| 5,7
| 57,5
| 25,3
| 11,5
| С25
| Поджелудочная железа
| 44,3
| 11,4
| 36,7
| 7,6
| 28,3
| 21,4
| 46,5
| 3,8
| С32
| Гортань
| 59,3
| 26,7
| 14,0
| 0,0
| 54,2
| 26,2
| 17,8
| 1,8
| С33–С34
| Легкое
| 32,3
| 41,2
| 24,7
| 1,8
| 37,0
| 31,8
| 28,5
| 2,7
| С40–С41
| Кости
| 66,7
| 6,7
| 20,0
| 6,6
| 28,6
| 0,0
| 14,3
| 57,1
| С43
| Меланома кожи
| 84,2
| 13,0
| 2,8
| 0,0
| 87,2
| 8,1
| 4,7
| 0,0
| С44
| Кожа
| 99,7
| 0,3
| 0,0
| 0,0
| 98,9
| 0,7
| 0,3
| 0,1
| С50
| Молочная железа
| 84,0
| 10,5
| 5,3
| 0,2
| 77,6
| 16,4
| 5,7
| 0,3
| С53
| Шейка матки
| 81,9
| 11,8
| 6,3
| 0,0
| 60,2
| 26,3
| 12,0
| 1,5
| С54
| Тело матки
| 88,2
| 8,9
| 2,8
| 0,1
| 81,5
| 12,2
| 5,5
| 0,8
| С56
| Яичник
| 48,5
| 42,6
| 7,1
| 1,8
| 57,9
| 35,0
| 7,1
| 0,0
| С61
| Простата
| 21,7
| 64,3
| 13,2
| 0,8
| 34,1
| 46,1
| 19,2
| 0,6
| С64
| Почка
| 68,3
| 20,5
| 10,9
| 0,3
| 64,9
| 16,5
| 17,1
| 1,5
| С67
| Мочевой пузырь
| 84,7
| 6,3
| 8,5
| 0,5
| 81,6
| 8,2
| 9,2
| 1,0
| С73
| Щитовидная железа
| 76,8
| 13,2
| 9,5
| 0,5
| 79,0
| 14,5
| 6,0
| 0,5
| С81
| Болезнь Ходжкина
| 60,5
| 30,2
| 7,0
| 2,3
| 43,9
| 26,8
| 4,9
| 24,4
| С82–С85
| Неходжк. лимфомы
| 48,7
| 24,4
| 11,5
| 15,4
| 24,6
| 29,9
| 9,7
| 35,8
| C00–C85
| Все локализации
| 65,0
| 19,1
| 12,8
| 3,1
| 61,0
| 19,7
| 15,6
| 3,7
| * исключая случаи злокачественных новообразований, для которых стадия не устанавливается / except cancer cases for which is not specified
Таблица 5.6
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ
ОСНОВНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ ПО СТАДИЯМ В ГРОДНЕНСКОЙ ОБЛАСТИ, 2011/2016 годы
STAGE DISTRIBUTION OF NEW CANCER CASES (THE MAIN PRIMARY SITES) IN GRODNO REGION, 2011/2016
МКБ-10
ICD-10
| Локализация
Primary site
| Распределение случаев рака по стадиям заболевания (%)*
Stage distribution of cancer cases (%)*
| 2011
| 2016
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| С00
| Губа
| 95,2
| 4,8
| 0,0
| 0,0
| 100,0
| 0,0
| 0,0
| 0,0
| С01–С14
| Полость рта и глотка
| 29,2
| 39,8
| 30,4
| 0,6
| 30,5
| 30,0
| 38,4
| 1,1
| С15
| Пищевод
| 44,1
| 32,2
| 23,7
| 0,0
| 26,3
| 43,4
| 28,9
| 1,4
| С16
| Желудок
| 38,4
| 30,0
| 29,4
| 2,2
| 33,8
| 32,0
| 31,3
| 2,9
| С18
| Ободочная кишка
| 61,3
| 21,8
| 14,8
| 2,1
| 55,5
| 17,2
| 25,2
| 2,1
| С19–С21
| Прямая кишка
| 71,1
| 15,7
| 12,8
| 0,4
| 64,6
| 19,2
| 15,8
| 0,4
| С22
| Печень
| 6,5
| 50,0
| 30,4
| 13,1
| 21,9
| 28,1
| 37,5
| 12,5
| С25
| Поджелудочная железа
| 30,3
| 27,5
| 38,5
| 3,7
| 17,4
| 30,3
| 47,7
| 4,6
| С32
| Гортань
| 37,1
| 43,5
| 19,4
| 0,0
| 43,3
| 43,3
| 10,4
| 3,0
| С33–С34
| Легкое
| 30,4
| 42,5
| 24,3
| 2,8
| 27,6
| 39,5
| 29,3
| 3,6
| С40–С41
| Кости
| 61,5
| 0,0
| 15,4
| 23,1
| 58,8
| 0,0
| 23,5
| 17,7
| С43
| Меланома кожи
| 92,0
| 4,5
| 3,4
| 0,1
| 91,6
| 2,4
| 6,0
| 0,0
| С44
| Кожа
| 99,7
| 0,2
| 0,1
| 0,0
| 99,2
| 0,5
| 0,2
| 0,1
| С50
| Молочная железа
| 83,4
| 12,7
| 3,6
| 0,3
| 81,4
| 14,3
| 3,9
| 0,4
| С53
| Шейка матки
| 88,2
| 8,6
| 2,6
| 0,6
| 81,8
| 14,3
| 3,9
| 0,0
| С54
| Тело матки
| 72,5
| 18,7
| 4,7
| 4,1
| 88,4
| 7,4
| 3,2
| 1,0
| С56
| Яичник
| 32,4
| 48,0
| 15,7
| 3,9
| 15,3
| 55,6
| 25,8
| 3,3
| С61
| Простата
| 22,5
| 62,8
| 13,4
| 1,3
| 44,8
| 42,7
| 11,8
| 0,7
| С64
| Почка
| 58,6
| 22,7
| 16,2
| 2,5
| 65,8
| 18,9
| 13,6
| 1,7
| С67
| Мочевой пузырь
| 91,0
| 6,3
| 2,7
| 0,0
| 71,2
| 24,3
| 1,8
| 2,7
| С73
| Щитовидная железа
| 70,4
| 11,4
| 18,2
| 0,0
| 77,3
| 7,6
| 13,6
| 1,5
| С81
| Болезнь Ходжкина
| 52,8
| 27,8
| 11,1
| 8,3
| 54,1
| 21,6
| 13,5
| 10,8
| С82–С85
| Неходжк. лимфомы
| 8,9
| 3,8
| 2,5
| 84,8
| 4,6
| 12,6
| 4,6
| 78,2
| C00–C85
| Все локализации
| 61,3
| 21,7
| 13,4
| 3,6
| 60,4
| 20,9
| 15,6
| 3,1
| * исключая случаи злокачественных новообразований, для которых стадия не устанавливается / except cancer cases for which is not specified
Таблица 5.7
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ
ОСНОВНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ ПО СТАДИЯМ В г. МИНСКЕ, 2011/2016 годы
STAGE DISTRIBUTION OF NEW CANCER CASES (THE MAIN PRIMARY SITES) IN MINSK CITY, 2011/2016
МКБ-10
ICD-10
| Локализация
Primary site
| Распределение случаев рака по стадиям заболевания (%)*
Stage distribution of cancer cases (%)*
| 2011
| 2016
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| С00
| Губа
| 90,5
| 9,5
| 0,0
| 0,0
| 69,2
| 30,8
| 0,0
| 0,0
| С01–С14
| Полость рта и глотка
| 17,3
| 53,0
| 26,5
| 3,2
| 20,3
| 48,2
| 29,0
| 2,5
| С15
| Пищевод
| 32,8
| 15,5
| 46,6
| 5,1
| 29,0
| 35,0
| 35,0
| 1,0
| С16
| Желудок
| 39,4
| 12,0
| 40,1
| 8,5
| 39,8
| 14,9
| 42,3
| 3,0
| С18
| Ободочная кишка
| 53,8
| 20,9
| 20,4
| 4,9
| 48,6
| 20,5
| 28,0
| 2,9
| С19–С21
| Прямая кишка
| 56,7
| 16,3
| 24,4
| 2,6
| 54,7
| 20,9
| 23,0
| 1,4
| С22
| Печень
| 11,4
| 29,5
| 28,4
| 30,7
| 13,8
| 22,4
| 56,0
| 7,8
| С25
| Поджелудочная железа
| 17,8
| 14,2
| 51,1
| 16,9
| 19,5
| 6,5
| 68,0
| 6,0
| С32
| Гортань
| 52,8
| 36,0
| 7,9
| 3,3
| 48,2
| 36,5
| 15,3
| 0,0
| С33–С34
| Легкое
| 34,6
| 25,6
| 31,2
| 8,6
| 28,1
| 30,9
| 37,3
| 3,7
| С40–С41
| Кости
| 72,2
| 0,0
| 5,6
| 22,2
| 50,0
| 0,0
| 22,2
| 27,8
| С43
| Меланома кожи
| 79,6
| 9,5
| 6,8
| 4,1
| 83,3
| 5,9
| 9,4
| 1,4
| С44
| Кожа
| 98,9
| 0,6
| 0,0
| 0,5
| 98,3
| 0,7
| 0,4
| 0,6
| С50
| Молочная железа
| 67,7
| 26,2
| 5,3
| 0,8
| 67,1
| 24,2
| 7,7
| 1,0
| С53
| Шейка матки
| 63,5
| 24,3
| 10,8
| 1,4
| 55,3
| 23,0
| 19,7
| 2,0
| С54
| Тело матки
| 83,5
| 10,1
| 4,7
| 1,7
| 84,6
| 7,8
| 6,8
| 0,8
| С56
| Яичник
| 41,6
| 36,1
| 16,3
| 6,0
| 50,5
| 29,6
| 17,3
| 2,6
| С61
| Простата
| 45,1
| 40,3
| 13,0
| 1,6
| 53,9
| 32,0
| 12,4
| 1,7
| С64
| Почка
| 70,9
| 12,1
| 12,1
| 4,9
| 73,7
| 9,6
| 14,6
| 2,1
| С67
| Мочевой пузырь
| 81,5
| 7,3
| 9,1
| 2,1
| 81,9
| 5,2
| 11,9
| 1,0
| С73
| Щитовидная железа
| 64,9
| 19,9
| 14,0
| 1,2
| 66,1
| 19,7
| 11,2
| 3,0
| С81
| Болезнь Ходжкина
| 65,5
| 20,7
| 6,9
| 6,9
| 60,4
| 15,1
| 24,5
| 0,0
| С82–С85
| Неходжк. лимфомы
| 33,5
| 15,9
| 21,0
| 29,6
| 43,5
| 11,5
| 30,1
| 14,9
| C00–C85
| Все локализации
| 60,5
| 17,9
| 16,0
| 5,6
| 62,1
| 17,2
| 18,0
| 2,7
| * исключая случаи злокачественных новообразований, для которых стадия не устанавливается / except cancer cases for which is not specified
Таблица 5.8
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ
ОСНОВНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ ПО СТАДИЯМ В МИНСКОЙ ОБЛАСТИ, 2011/2016 годы
STAGE DISTRIBUTION OF NEW CANCER CASES (THE MAIN PRIMARY SITES) IN MINSK REGION, 2011/2016
МКБ-10
ICD-10
| Локализация
Primary site
| Распределение случаев рака по стадиям заболевания (%)*
Stage distribution of cancer cases (%)*
| 2011
| 2016
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| С00
| Губа
| 92,0
| 8,0
| 0,0
| 0,0
| 80,0
| 11,4
| 2,9
| 5,7
| С01–С14
| Полость рта и глотка
| 43,0
| 28,0
| 25,1
| 3,9
| 20,9
| 31,1
| 46,1
| 1,9
| С15
| Пищевод
| 30,7
| 46,5
| 20,8
| 2,0
| 30,2
| 35,8
| 29,2
| 4,8
| С16
| Желудок
| 44,8
| 26,3
| 24,3
| 4,6
| 33,6
| 22,1
| 36,3
| 8,0
| С18
| Ободочная кишка
| 63,1
| 21,1
| 13,1
| 2,7
| 51,7
| 18,3
| 23,7
| 6,3
| С19–С21
| Прямая кишка
| 74,4
| 11,6
| 12,6
| 1,4
| 53,0
| 19,5
| 23,8
| 3,7
| С22
| Печень
| 9,5
| 47,6
| 22,2
| 20,7
| 1,6
| 35,9
| 45,3
| 17,2
| С25
| Поджелудочная железа
| 37,3
| 17,3
| 37,3
| 8,1
| 17,4
| 11,1
| 60,4
| 11,1
| С32
| Гортань
| 62,4
| 30,8
| 5,1
| 1,7
| 45,1
| 33,6
| 19,5
| 1,8
| С33–С34
| Легкое
| 46,3
| 31,7
| 17,6
| 4,4
| 29,9
| 34,4
| 30,1
| 5,6
| С40–С41
| Кости
| 55,6
| 0,0
| 22,2
| 22,2
| 62,5
| 0,0
| 12,5
| 25,0
| С43
| Меланома кожи
| 84,6
| 5,8
| 4,8
| 4,8
| 78,3
| 10,8
| 5,8
| 5,1
| С44
| Кожа
| 98,3
| 0,6
| 0,2
| 0,9
| 96,7
| 1,7
| 1,0
| 0,6
| С50
| Молочная железа
| 81,1
| 13,3
| 5,1
| 0,5
| 66,1
| 25,0
| 7,8
| 1,1
| С53
| Шейка матки
| 75,6
| 14,3
| 10,1
| 0,0
| 48,0
| 31,2
| 18,5
| 2,3
| С54
| Тело матки
| 83,1
| 9,0
| 4,5
| 3,4
| 84,8
| 8,4
| 3,7
| 3,1
| С56
| Яичник
| 48,3
| 38,4
| 6,6
| 6,7
| 41,1
| 37,9
| 16,1
| 4,9
| С61
| Простата
| 45,0
| 42,7
| 11,4
| 0,9
| 49,4
| 27,6
| 21,8
| 1,2
| С64
| Почка
| 57,1
| 27,7
| 14,2
| 1,0
| 55,3
| 23,0
| 19,3
| 2,4
| С67
| Мочевой пузырь
| 86,2
| 12,8
| 1,0
| 0,0
| 80,0
| 5,9
| 10,8
| 3,3
| С73
| Щитовидная железа
| 63,8
| 16,5
| 14,2
| 5,5
| 69,3
| 15,7
| 12,4
| 2,6
| С81
| Болезнь Ходжкина
| 56,3
| 21,9
| 0,0
| 21,8
| 36,1
| 25,0
| 27,8
| 11,1
| С82–С85
| Неходжк. лимфомы
| 34,4
| 10,4
| 24,0
| 31,2
| 25,2
| 7,8
| 41,7
| 25,3
| C00–C85
| Все локализации
| 62,9
| 20,6
| 12,6
| 3,9
| 56,2
| 19,5
| 20,0
| 4,3
| * исключая случаи злокачественных новообразований, для которых стадия не устанавливается / except cancer cases for which is not specified
Таблица 5.9
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВНОВЬ ВЫЯВЛЕННЫХ СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫМИ НОВООБРАЗОВАНИЯМИ
ОСНОВНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ ПО СТАДИЯМ В МОГИЛЕВСКОЙ ОБЛАСТИ, 2011/2016 годы
STAGE DISTRIBUTION OF NEW CANCER CASES (THE MAIN PRIMARY SITES) IN MOGILEV REGION, 2011/2016
МКБ-10
ICD-10
| Локализация
Primary site
| Распределение случаев рака по стадиям заболевания (%)*
Stage distribution of cancer cases (%)*
| 2011
| 2016
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| I–II
| III
| IY
| не установ-лена
unspecified
| С00
| Губа
| 100,0
| 0,0
| 0,0
| 0,0
| 82,3
| 11,8
| 5,9
| 0,0
| С01–С14
| Полость рта и глотка
| 36,7
| 22,0
| 41,3
| 0,0
| 24,3
| 25,2
| 49,5
| 1,0
| С15
| Пищевод
| 47,7
| 36,4
| 15,9
| 0,0
| 24,6
| 36,2
| 37,7
| 1,5
| С16
| Желудок
| 48,2
| 21,1
| 30,4
| 0,3
| 38,2
| 22,0
| 36,6
| 3,2
| С18
| Ободочная кишка
| 59,2
| 18,7
| 21,8
| 0,3
| 57,9
| 21,5
| 19,0
| 1,6
| С19–С21
| Прямая кишка
| 70,1
| 9,5
| 19,9
| 0,5
| 55,5
| 19,1
| 24,2
| 1,2
| С22
| Печень
| 17,3
| 71,2
| 9,6
| 1,9
| 9,1
| 50,9
| 32,7
| 7,3
| С25
| Поджелудочная железа
| 29,2
| 33,3
| 37,5
| 0,0
| 25,4
| 27,8
| 42,9
| 3,9
| С32
| Гортань
| 59,4
| 11,6
| 29,0
| 0,0
| 47,3
| 14,0
| 38,7
| 0,0
| С33–С34
| Легкое
| 40,5
| 33,7
| 25,1
| 0,7
| 35,7
| 36,1
| 27,8
| 0,4
| С40–С41
| Кости
| 50,0
| 0,0
| 33,3
| 16,7
| 57,1
| 14,3
| 14,3
| 14,3
| С43
| Меланома кожи
| 88,0
| 4,8
| 3,6
| 3,6
| 87,4
| 3,9
| 6,8
| 1,9
| С44
| Кожа
| 98,7
| 0,9
| 0,1
| 0,3
| 99,2
| 0,3
| 0,3
| 0,2
| С50
| Молочная железа
| 76,4
| 18,6
| 5,0
| 0,0
| 75,7
| 17,8
| 6,5
| 0,0
| С53
| Шейка матки
| 76,8
| 14,3
| 8,9
| 0,0
| 63,1
| 24,3
| 11,7
| 0,9
| С54
| Тело матки
| 82,0
| 13,7
| 3,1
| 1,2
| 90,4
| 5,4
| 3,3
| 0,9
| С56
| Яичник
| 41,1
| 48,4
| 9,7
| 0,8
| 42,4
| 47,5
| 8,5
| 1,6
| С61
| Простата
| 25,0
| 48,6
| 26,4
| 0,0
| 38,6
| 40,0
| 21,4
| 0,0
| С64
| Почка
| 75,8
| 12,9
| 11,2
| 0,1
| 70,3
| 11,7
| 18,0
| 0,0
| С67
| Мочевой пузырь
| 91,2
| 4,0
| 4,8
| 0,0
| 83,2
| 8,8
| 6,6
| 1,4
| С73
| Щитовидная железа
| 67,6
| 24,4
| 7,5
| 0,5
| 75,8
| 16,4
| 7,8
| 0,0
| С81
| Болезнь Ходжкина
| 65,6
| 12,5
| 9,4
| 12,5
| 48,4
| 19,4
| 16,1
| 16,1
| С82–С85
| Неходжк. лимфомы
| 51,4
| 27,0
| 6,8
| 14,8
| 27,2
| 24,7
| 13,6
| 34,5
| C00–C85
| Все локализации
| 64,3
| 19,3
| 14,8
| 1,6
| 60,1
| 19,7
| 18,3
| 1,9
| * исключая случаи злокачественных новообразований, для которых стадия не устанавливается / except cancer cases for which is not specified
Таблица 5.10
ЧАСТОТА ВЫЯВЛЕНИЯ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ
ОСНОВНЫХ ВИЗУАЛЬНЫХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ В III СТАДИИ ЗАБОЛЕВАНИЯ, 2016 год
|