Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Укажите, какие предложения соответствуют содержанию текста. Подтвердите свои ответы фактами из текста.




1.    The search for economically useful mineral deposits is called proving.

2.    Last century prospectors looked for visible evidence of mineral deposits.

3.    The first ores of iron to be mined were deposits of galena.

4.    The science of geology can explain the mode of occurrence of ore deposits.

5.    As a rule prospecting includes four stages.

6.    The study of general topographical relief and the type of ground makes it possible to expose this or that deposit.

7.    Geologists know that certain deposits are only found in a particular type of ground.

8.    As is known, veins are found in metamorphic rocks.

2. Ответьте на следующие вопросы:

1.    What is prospecting?

2.    What is proving?

3.    How did prospectors find mineral deposits in the 19th century?

4.    Does gold occur in nature as a heavy malleable yellow metal or as a heavy dark-grey one?

5.    What metal is capable of attracting a piece of iron?

6.    What does prospecting work provide?

7.    What are the three main stages of prospecting?

8.    Is it enough to know only the topographical relief of a locality for exposing this or that mineral?

9.    What methods of prospecting do you know?

10.  What are the most effective aerial methods of prospecting now?


3. а) Найдите в правой колонке русские эквиваленты следующих слов и сочетаний слов:

1.    country rock                                             а) залегание рудных месторождений

2.    panning                                                                 б) блестящий металл

3.    the search for commercially useful deposits        в) коренная (основная) порода

4.    geological exploration                                          г) дополнительные запасы минералов

5.    to look for evidence of mineralization                 д) промывка (золотоносного песка в лотке)

6.    distinctive properties                                e) геологическая разведка (с попутной добычей)

7.    lustrous metal                                           ж) искать доказательства наличия месторождения

8.    capable of attracting a piece of iron                     з) отличительные свойства

9.    additional supplies of minerals                             и) поиски экономически полезных месторождений

10.  the occurrence of ore deposits                             к) способный притягивать кусок металла

б) Найдите в правой колонке английские эквиваленты следующих слов и сочетаний слов:

1.    стоимость геологических исследований                    a) the data obtained

2.    выходить на поверхность (обнажаться)                      б) galena, sandstones and shales

3.    произвести предварительную оценку (месторождения)       в) the cost of geological investigations

4.    визуальные наблюдения с воздуха                                                 г) to crop out

5.    полученные данные                                                              д) certain ore deposits

6.    галенит, песчаники и сланцы                      e) to make a preliminary estimation (of a deposit)

7.    общие показания                                                ж) visual aerial observations

8.    находить признаки месторождения                             з) to find the signs of a deposit

9.    определенные рудные месторождения                       и) general indications




ВАРИАНТ 6

adit- n горизонтальная подземная выработка, штольня

angle- n угол

approximate- а приблизительный

bit - n режущий инструмент; буровая коронка, коронка для алмазного бурения; головка бура, сверло; carbide bitармированная коронка, армированный бур; diamond bit -алмазная буровая коронка

borehole- n скважина, буровая скважина

crosscut- n квершлаг

dip - n падение (залежи); уклон, откос; v падать

enable- v давать возможность или право (что-л. сделать)

exploit- v разрабатывать (месторождение); эксплуатировать; exploitation- n разработка; эксплуатация

measure- n мера; мерка; критерий; степень; рl свита, пласты; v измерять

overburden - n покрывающие породы, перекрывающие породы; верхние отложения, наносы; вскрыша

pit - n шахта; карьер, разрез; шурф

reliable- а надежный; достоверный

rig - n буровой станок, буровая вышка; буровая каретка; буровое оборудование

sample- n образец; проба; v отбирать образцы; опробовать, испытывать

section- n участок, секция, отделение, отрезок, разрез, профиль, поперечное сечение; geological~ геологический разрез (пород)

sequence- n последовательность; порядок следования; ряд

sink (sank, sunk) - v проходить (шахтный ствол, вертикальную выработку); углублять; погружать; опускать; sinking- n проходка (вертикальных или наклонных выработок); shaft sinking -проходка ствола

slope - n наклон; склон; бремсберг; уклон; v клониться, иметь наклон; sloping -а наклонный; gently sloping -с небольшим наклоном

steep- а крутой, крутопадающий, наклонный

strike- n зд. простирание; v простираться; across the strike -вкрест простирания; along (on) the strikeпо простиранию

trench- n траншея, канава; котлован; v копать, рыть, шурфовать

to make use (of)использовать, применять

to take into considerationпринимать во внимание; syn take into account

 










Последнее изменение этой страницы: 2018-05-27; просмотров: 465.

stydopedya.ru не претендует на авторское право материалов, которые вылажены, но предоставляет бесплатный доступ к ним. В случае нарушения авторского права или персональных данных напишите сюда...