Восстановите хронологическую последовательность событий.

- The International Union of Official Travel Organisations was established.

- The European Travel Commission (ETC) was established.

- The General Assembly of the WTO approved to add the letters “UN” (for the United Nations) to the start of the abbreviation of the leading international tourism body.

- The United Nations established the World Tourism Organisation.

Прочитайте словосочетания и скажите, что не входит в цели и задачи Всемирной организации по туризму.

to advertise hotels; to assist countries in the development of national tourism; to collect and collate the statistics on international tourism; to develop of responsible, ‎sustainable and universally accessible tourism; to promote tourism throughout the world; to sell tickets

Переведите предложения с русского языка на английский.

1. Всемирная организация по туризму была создана в 1975 году. 2. Всемирная организация по туризму – это межправительственная организация. 3. Головной офис Всемирной организации по туризму находится в Мадриде. 4. В состав Всемирной организации по туризму входят 154 страны. 5. Официальными языками Всемирной организации по туризму являются арабский, английский, французский, русский и испанский. 6. Цель Всемирной организации по туризму – содействовать развитию туризма во всем мире.

Прочитайте текст второй раз и ответьте на вопросы.

1. Why was the European Travel Commission established?

2. When did the tourist boom start?

3. When was the World Tourism Organisation established?

4. What organisation established the WTO?

5. What does the WTO promote?

6. What is the main target of the World Tourism Organisation?

7. What does the WTO do to reach its main goal?

8. Why was the WTO renamed on the 1st of December 2005?

9. What are the official languages of the UNWTO?

10. How many countries does the UNWTO include?

Составьте план текста.

Опираясь на информацию текста, сделайте краткое сообщение по изученной теме.

Найдите в сети Интернет интересные факты о данной международной организации или сообщите известные вам сведения, не вошедшие в текст.

Unit III. International Railway Organisations

Запишите данные слова в тетрадь и запомните их.

severe – суровый

competition – конкуренция

maintenance – ремонт и содержание, техобслуживание

undertaking– предприятие

Запишите и запомните следующие словосочетания и их перевод.

the International Union of Railways – Международный союз железных дорог

the Community of European Railways and Infrastructure Companies–Сообщество европейских железных дорог

the Union of the European Railway Industries – Союз предприятий европейской железнодорожной промышленности

the European Conference of Ministers of Transport – Европейская конференция министров транспорта

the Coordinating Council on Trans-Siberian Transportation – Координационный совет по Транссибирским перевозкам

the Organisation for Cooperation of Railway Lines – Организация сотрудничества железных дорог

Найдите пары синонимов и запишите их в тетрадь.

Severe, freight, vocabulary, rivalry, classification, terminology, grouping, competition, carriage, tense, coach, cargo.

Повторите грамматический материал по теме «Предлоги. Союзы. Приставки».

5. С помощью приставок il-, im-, in-, ir-, un- образуйте антонимы к следующим словам:

Accuracy, active, complete, convenient, correct, definite, dependent, difference, direct, equal, expensive, experienced, formal, important, legal, offensive, patience, perfect, personal, polite, possible, regular, responsible, valuable.

Переведите следующие группы слов. Можно ли их перевести без словаря?

- advantage, disadvantage, advantageous, disadvantaged, advantageously;

- advertisement, advertiser, advertise, advertising;

- build, builder, building, rebuild;

- continent, continental, transcontinental;

- election, re-election, elector, unelected, electoral, elect, re-elect, electorate;

- industrialist, industrialisation, industry, industrial, industrialised, industrious, industrially, industriously;

- nation, national, international, nationalise, supranational, nationally, internationally, nationalism, nationalist, nationality, multinational, nationalistic, nationalization;

- transport, transportation, transporter;

- truth, untruth, truthfulness, truthful, truthfully;

- true, untrue, truly.

Сопоставьте предложения, данные на русском языке, с их эквивалентами на английском языке.

Переведите предложения с английского языка на русский.

1. The train and all its cargo arrived. 2. A rail network is equipped to carry both passengers and freight. 3. The path continues along a disused railway. 4. A passenger train is a train that carries only passengers. A train that carries only goods is a freight train. 5. The distance between metal rails or between the wheels of the train is called the gauge.

9. Повторите грамматический материал по теме «Сложное дополнение. Сложное подлежащее».

10. Заполните пропуски в предложениях, подставив частицу to, если это необходимо.

1. Every school teacher wishes his pupils ………… enter the University. 2. He expects her ………… come tomorrow. 3. She wants them ………… use the Internet. 4. Students didn’t notice the dean ………… enter the room. 5. The chief allowed a new series of experiments ……….. be continued. 6. The manager of the company would like you ………… take part in the conference. 7. We heard him ………… deliver the report.

Прочитайте текст.