Студопедия
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
|
Статьи без договора к публикации не принимаются.
Всероссийская междисциплинарная научно-практическая
Студенческая конференция на иностранных языках
С международным участием
«Межкультурное взаимодействие в научно-образовательном пространстве».
Г.
Организаторы и партнеры: Удмуртский государственный университет, институт языка и литературы, отделение профессионального иностранного языка; Управление международного сотрудничества и связей с общественностью УдГУ.
Тематика мероприятия:
· Демонстрация научных достижений молодых ученых и обмен опытом в области межкультурной коммуникации, исследовательской работы, профессиональной деятельности;
· Совершенствование коммуникативной компетенции в области иноязычной академической письменной и устной речи.
· Обзор основных научных положений и степени изученности вопросов, входящих в сферу исследовательских интересов докладчика, представленных за рубежом, в сравнении с состоянием в отечественной науке.
· Презентация результатов оригинального научного исследования на иностранном языке, выполняемого в рамках курсовой или выпускной квалификационной работы.
· Проблемы межкультурной коммуникации в аспекте профессионального взаимодействия и сотрудничества.
Подготовительная работа
| №
| Мероприятие
| Содержательная часть
| Ответственный
| | 1.
| Программа мероприятия.
| · обсуждение и подготовка
содержательной части Программы;
· подготовка Программы к печати.
| Шишкина Р.Г.,
Юшкова Л.А.,
Яковлева Л.В.,
Черкасская Н.Н.,
Тарабаева Е.В.,
Неборская В.В.
Решетникова Т.К.
| | 2.
| Составление и рассылка информационного
Письма.
| · согласование предполагаемых тем
для обсуждения с
коллективом Института языка и
литературы и
Управлением
международного сотрудничества и
связей с общественностью УдГУ.
| Юшкова Л.А., Вотякова И.А.,
Яковлева Л.В.,
Черкасская Н.Н.,
Тарабаева Е.В.,
Неборская В.В.
Решетникова Т.К.,
Шестакова Н.В.
| | 3.
| Оформление служебной
записки о
предоставлении Актового Зала
Научной Библиотеки УдГУ.
| · Согласование с администрацией
Научной Библиотеки УдГУ.
| Юшкова Л.А.
| | 4.
| Подготовка Пленарного заседания.
| · Программный отбор, приглашение членов президиума, приглашение докладчиков
| Юшкова Л.А., Обухова Н.В., Вотякова И.А., Храмцовская Н.Н.,
Черкасская Н.Н.
| | 5.
| Подготовка дипломов, грамот и благодарственных писем участникам конференции
|
| Юшкова Л.А.
| | 6.
| Подготовка студентов к участию к конференции: организация и проведение обучающих семинаров и мастер-классов
| Семинар по написанию научной статьи на немецком языке.
Семинар по подготовке доклада на немецком языке.
Мастер-класс по подготовке презентации научного доклада на английском языке
| Л.А. Юшкова, Е.В. Тарабаева, Р.Ш. Чермокина
| | 7.
| Подготовка студентов к участию к конференции: организация и проведение обучающих семинаров и мастер-классов
| Руководство и консультирование студентов в процессе написания докладов на иностранном языке, подготовки презентации доклада на иностранном языке, редактирование статей.
| Агеева М.Г., Аухадиева Ф.С., Вотякова И.А., Голдобина Е.А., Детинкина В.В., Ковзанович О.И., Кольцова Е.И., Корнева О.Н., Лобанова Н.П., Малетова М.И., Неборская В.В.,
Веселкова И.Г.,
Обухова Н.В., Пандурская Г.Д., Решетникова Т.К., Русанова И.Ю.,
Садыкова М.А., Сираева М.Н., Тарабаева Е.В.,
Горбунов А.И., Федорова И.А., Черкасская Н.Н., Шестакова Н.В., Юшкова Л.А., Яковлева Л.В,
Роева К.М.
| | 8.
| Техническое обеспечение
Интернет-конференции.
| · Согласование с администрацией
Научной Библиотеки УдГУ.
| Юшкова Л.А.
| | 9.
| Подведение итогов конференции
| · Проведение итогового совещания организационного комитета,
· Подготовка статьи в газету Удмуртский университет
· Отчет по мероприятию
· Публикация на сайте УдГУ
| Р.Г. Шишкина, Л.А. Юшкова
| | 10.
| Выпуск сборника материалов
| · Отбор статей
· Оформление, юр. регистрация и подписание договоров с авторами
· Общая редакторская правка статей
· Верстка сборника
· Размещение сборника в эл. библиотеке УдГУ, на сайте УдГУ.
| В.В. Детинкина, Е.В. Тарабаева, Л.А. Юшкова
|
Апреля 2018 г.
Информационное письмо
Приглашаем студентов и аспирантов принять участие в работе междисциплинарной конференции на иностранных языках «Межкультурное взаимодействие в научно-образовательном пространстве», которая состоится с 16по 20 апреля2018 г. в Удмуртском государственном университете.
Рабочие языки конференции – английский, немецкий, французский, испанский, русский.
Предлагаемая тематика выступлений:
1. Обзор основных научных положений и степени изученности вопросов, входящих в сферу исследовательских интересов докладчика, представленных за рубежом, в сравнении с состоянием в отечественной науке.
2. Презентация результатов оригинального научного исследования на иностранном языке, выполняемого в рамках курсовой или выпускной квалификационной работы.
3. Презентации на темы, связанные с проблемами межкультурной коммуникации в аспекте профессионального взаимодействия и сотрудничества.
Всем желающим принять участие в конференции предлагается в срок до 10 апреля 2018 г. 1) предоставить название доклада и тезисы своего выступления на иностранном языке руководителям соответствующих секций;
2) до 10 апреля 2018 г.прислать заявку (см. приложение 1) на адрес porfin@udm.ru
По материалам сделанных на конференции докладов предполагается выпустить электронный сборник статей и тезисов докладов «Межкультурное взаимодействие в научно-образовательном пространстве».
Статьи принимаются до 30 мая 2018 г. строго при наличии в момент сдачи статьи ДОГОВОРА, заполненного и подписанного автором. Бланк договора будет выслан руководителям секций позже, после согласования с юротделом.
Статьи без договора к публикации не принимаются.
Программа конференции включает работу следующих секций:
| Секция 1. Иностранные языки как средство профессиональной коммуникации в области естественнонаучных и инженерных дисциплин.
Подсекция 1.1. Естественнонаучные и инженерные специальности (английский язык для магистрантов и аспирантов)
Подсекция 1.2. Естественнонаучные и инженерные специальности (английский язык для бакалавров)
Подсекция 1.3. Естественнонаучные и инженерные специальности (немецкий язык для бакалавров и магистрантов)
|
11 апреля
15.00
11 апреля
15.00
11 апреля
15. 50
|
Ауд. 119.,
1 корп.
Ауд. 119 а,
1 корп.
Ауд. 104.,
1 корп.
|
Черкасская Н.Н., к.ф.н., доцент, зав. кафедрой профессионального иностранного языка для естественнонаучных специальностей
euroopt@udm.net
Вагинова С.А., к.п.н., доцент каф.профессионального иностранного языка для естественнонаучных специальностей
s.a.vaginova@yandex.ru
Шестакова Н.В., к.п.н., доцент каф.профессионального иностранного языка для естественнонаучных специальностей
тел.: 8-912-762-61-40
schestakova1@mail.ru
| | Секция 2. Иностранные языки как средство профессиональной коммуникации в области экономики
Подсекция 2.1. Механизмы презентации хозяйствующих субъектов на немецком языке (немецкий язык)
Подсекция 2.2. “Project management: challenges and perspective”
Подсекция 2.3. «Экономика и менеджмент в научном лингвообразовательном аспекте: современный взгляд на изучение актуальных проблем»
Подсекция 2.4.Современные бизнес-стратегии и социокультурные процессы (в контексте формирования лингво-информационной компетентности бакалавров)
Подсекция 2.5. Инженерные специальности: энергетика, нефтегазовое дело и теоретическая физика.(в аспекте изучения английского языка)
|
12.04
13:50
14.04.
17:30,
10.04
8:20
13.04
12:10
12.04
11:00
|
Корпус 4, ауд. 423.
Корпус 4, ауд. 423.
Корпус 4, ауд. 423.
Корпус 4, ауд. 423.
актовый зал -7 корп.
| тел.: 916-066
каб. 422, IV корп.
e-mail: pfl@inem.uni.udm.ru
Кольцова Е. И., доцент каф.профессионального иностранного языка для экономических специальностей
pfl@inem.uni.udm.ru
Малетова М.И., к.п.н., доцент
pfl@inem.uni.udm.ru
Ковзанович О.В., доцент;
Лобанова Н.П., доцент каф.профессионального иностранного языка для экономических специальностей
pfl@inem.uni.udm.ru
Веселкова И.Г., ст. преподаватель каф.профессионального иностранного языка для экономических специальностей
pfl@inem.uni.udm.ru
Роева К.М., к.ф.н., доцент
kristy012006@mail.ru
| | Секция 3. Иностранные языки как средство профессиональной коммуникации в области гуманитарных наук
Подсекция 3.1. Гуманитарные специальности (английский язык)
Подсекция 3.2. Гуманитарные специальности (немецкий язык)
Подсекция 3.3. Английский язык в сфере социальных коммуникаций (английский язык)
|
11 апреля
13.50
13 апреля
13.50
14 апреля
10.00
|
Корпус 2,
Ауд. 206
Корпус 2,
Ауд. 217
Корпус 2,
Ауд. 206
|
Неборская В.В., к.ф.н., доцент;
e-mail: vvnebo@list.ru
тел. 916-164
Аухадиева Ф.С., к.ф.н., доцент;
Юшкова Л.А, к.ф.н., доцент, руководитель Центра немецкого языка УдГУ
jushkova1@yandex.ru
тел. 916-162
Яковлева Л.В,, к.п.н., доцент, зав. кафедрой профессионального иностранного языка для экономических специальностей
lora2007.61@mail.ru
pfl@inem.uni.udm.ru
Тарабаева Е.В., к.п.н., доцент, зав. каф.лингвистики и межкультурной коммуникации
e-mail: limk216@mail.ru
тел. 916-162
| | Секция 4. «Сопоставительные исследования русского и испанского языков (на испанском языке)
| 14 апреля
8.20.
| корпус 2,
311 ауд.
| Вотякова И.А., к.ф.н., доцент, зам. директора ИЯЛ по международной деятельности, руководитель Центра испанистики УдГУ
irinavotyacova@hotmail.com
Детинкина В.В., к.ф.н., доцент
limk216@mail.ru
| | Секция 5. Исследования молодых ученых в области лингвистики и смежных дисциплин
| 12 апреля
15.50
| Корпус 2,
Ауд. 206
| Ворожцова И.Б., д.п.н., профессор
Тарабаева Е.В., зав. каф.лингвистики и межкультурной коммуникации, к.п.н., доцент;
e-mail: limk216@mail.ru
tarab@udm.ru
тел. 916-162
| | Секция 6. Иностранные языки в сфере юриспруденции(в рамкахВсероссийской научной конференции студентов, магистров и молодых ученых, посвященная 45-летию юридического образования в Удмуртской Республике "Обеспечение безопасности личности, общества и государства в условиях глобализации: правовые проблемы и перспективы")
Подсекция 6.1 Основные свободы, гарантированные Европейской конвенцией по защите прав человека (на английском языке).
Подсекция 6.2 Конституция США (на английском языке).
Подсекция 6.3 Правовая система ФРГ. Теоретические и практические вопросы правосудия в Германии (на немецком языке).
Подсекция 6.4 Проблемы уголовного и гражданского права зарубежных стран (на английском языке).
| 6-7 апреля
14 00
17.30
6 апреля
14.00
6 апреля
14.00
6 апреля
14.00
6 апреля
17.30
| Корпус 4
Корпус 4
Ауд. 304
Корпус 4
Ауд. 302
Корпус 4
Ауд. 306
Корпус 4
Ауд. 302
| Тел. 916-006
Ауд. 306, корпус 4
e-mail: kafedra-ipsub@yandex.ru
Решетникова Т.К., канд. психол.н., доцент, зав. каф.проф. иностранного языка для специальностей ИПСУБ
Фролычева Е.А., доцент
kafedra-ipsub@yandex.ru
chief@jf.uni.udm.ru
Агеева М.Г., к.ф.н., доцент каф.проф. иностранного языка для специальностей ИПСУБ
Лапекина Ю.Ю.,
к.п.н., доцент каф.проф. иностранного языка для специальностей ИПСУБ
kafedra-ipsub@yandex.ru
Пандурская Г.Д., доцент каф.проф. иностранного языка для специальностей ИПСУБ
Псарева Г.А.,
к.ф.н., доцент каф.проф. иностранного языка для специальностей ИПСУБ
kafedra-ipsub@yandex.ru
Корнева О.Н.,
доцент каф.проф. иностранного языка для специальностей ИПСУБ
kafedra-ipsub@yandex.ru
| | Секция 7. Иностранные языки как средство профессиональной коммуникации в области журналистики
| 6-7 апреля
| Корпус4
| Голдобина Е.А., ст. преподаватель каф.проф. иностранного языка для специальностей ИПСУБ ИЯЛ
kafedra-ipsub@yandex.ru
|
В ходе подготовки к конференции будут организованы семинары для студентов:
1. Дата не определена. Научно-практический семинар для студентов гуманитарных специальностей «Презентация научного доклада на английском языке» (руководитель – к.пед.н., доцент Чермокина Регина Шамиловна)– для студентов гуманитарных специальностей
2. 19.03.2018 в 17.30 (ауд. 205) «Как написать тезисы на немецком языке»(руководитель – к.филол.н., доцент Юшкова Людмила Анатольевна)
3. 26.03.2018 в 17.30 (ауд. 205) «Как подготовить презентацию выступления на конференции на немецком языке»(руководитель – к.филол.н., доцент Юшкова Людмила Анатольевна)
4. Семинары можно добавлять, они буду включены в План мероприятий ИЯЛ.
Приложение 1
РЕГИСТРАЦИОННАЯ ФОРМА
(все рубрики обязательны для заполнения!)
| Фамилия
|
| | Имя
|
| | Отчество
|
| | Место учебы (вуз, факультет)
|
| | Курс
|
| | ФИО научного руководителя
|
| | ФИО консультанта по иностранному языку
|
| | Е-mail
Контактный телефон
|
| | Название доклада (на русском и иностранном языках)
|
| |
|
|
Приложение 2
Образец оформления тезисов
Tines New Roman, шрифт 12, абзац 1,5, полявезде 2 см.:
М. Chechegova
|
