Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Task  7. Find the answers to these questions in the following text. 1 страница




1) What happens to data that is not accessed for a longtime?

2) How does the system record that a file is in near-line storage?

3) What happens when a user tries to access a file in near-line storage?

4) What does the reference to a file in offline storage contain?

5) To whom does the user send a request for the retrieval of a file from offline storage?

6) Name three types of magnetic tape mentioned in the text.

7) What two factors determine the choice of storage media used?

8) What items must you remember to maintain while data is stored?

 

Near-line and offline storage (often called Hierarchical Storage Management) is the modern way of dealing with current storage needs. Hard disks are becoming cheaper, but data storage requirements are higher, so it’s better to plan for HSM than assume disks can continually be added to systems.

HSM is essentially the automatic movement of data between media, the media type used depending on when it was last accessed. Many software and hardware vendors have HSM solutions, and all are based on the same basic techniques.

The most common HSM setup is where there’s is online storage (the hard disk), near-line storage (some sort of fast media from where a file can be quickly retrieved), and offline storage (slower media that might take some time for files to be recovered, but it is cheaper for a long-term storage). This arrangement is the major thrust of today’s systems. Most of the time these systems will comprise optical media for near-line and tape media for offline storage.

Data is automatically moved from the online disk to the near-line optical media if it hasn’t been accessed for a definable period of time.

This is typically three months (depending on your business). This near-line system is likely to be erasable optical disks in some form of jukebox.

 The system has to operate on the basis that a user won’t know that a file has been moved into near-line storage. Therefore some marker is left in the directory structure on the disk so that the user can still see the file. If the user then tries to open it, the file will automatically be copied from near-line to online storage, and opened for the user. All the user notices is a slight time delay while the file is opened.

Moving data from near-line to offline storage can be done using a similar mechanism, but more often the marker left in the directory for the user to see will just contain a reference. This gives the user the facility to request the file back from the systems administrator, and could have information like ‘This file has been archived to offline media’ and a reference to the tape number that the file is on. This is then sent to the systems administrator and the file can be recovered from tape in the usual way.

 Some modern systems have the ability to keep multiple tapes in a tape changer or jukebox system, so retrieval from offline to online storage can be automatic. However, it is more likely that when a file goes into offline storage it will never be recovered, as it has probably been untouched for several months (again depending on the business). Therefore the requirement to recover from offline to online is reasonably infrequent.

The choice of storage media type is a crucial aspect of HSM. The cheapest is undoubtedly tape (be it digital, analogue or digital linear), so this tends to be used for offline storage. However, tape has no guarantee of data integrity beyond one or two years, whereas optical systems, such as CDs, WORMs and MO disks, have much better data integrity over a longer period of time. Depending on the precise application, archiving systems are usually based on the media type и that has the best integrity. The major suppliers within the HSM market are totally open about the media that can be used with their software.

Current HSM systems support most hardware devices, so you can mix and match media to suit requirements. Given the fact that media choice depends on the length of time you want your data to remain intact, and also the speed at which you want to recover it, the choice for many system managers is as follows.

 Tape is used for backup systems where large amounts of data need to be backed up on a regular basis. Tape is cheap, integrity is good over the short to medium term, and retrieval from a backup can be made acceptable with good tape storage practices.

Near-line storage should be based on erasable optical disks. This is because access is random, so the access speed to find and retrieve a particular file needs to be fast, and data integrity is also good.

Archiving systems should probably be CD- or WORM-based, as again access speeds are good, media costs are reasonably cheap and, importantly, the integrity of the media over the medium to long term.

 

Task  8. Mark each of the following statements with True or False:

1. Hard disks are still very expensive.

2. Near-line storage needs to have a quick access speed.

3. Near-line storage is usually some form of jukebox.

4. Offline storage needs to have a fast access speed.

5. Users are aware that their files have been moved to near-line storage.

6. The movement of files between near-line and online storage is automatic.

7. The user sometimes has to request files from the systems administrator.

8. Files are frequently recovered from offline storage.

9. Tape has much better data integrity than optical media.

10. It is usually possible to use whatever media you want in an HSM system.

 

GLOSSARY

A

 

abacus

счеты

ability

способность, возможность

abort                                         прекращение (выпол­нения программы

accept                                        принимать (информацию)

acceptable                                 приемлемый

arithmetic and logic unit       арифметическое/логическое устройство

allocation                                  назначение, распределение (средств, ресурсов), размещение, 

all-purpose computer            многоцелевой компьютер, универсальный компьютер

advantage                             преимущество

at capacity                            при мощности, при нагрузке, емкость

auxiliary                               вспомогательный, добавочный; запасной,

application                           применение, использование, приложение

apparent                              очевидный; явный; истинный; наблюдаемый (напр. об отсчёте);

automatic data processing    автоматическая обработка данных

authentication                      аутентификация, проверка, подтверждение подлинности, процесс

                                          идентификации пользователя или компьютера

at a ratio of three to one    в отношении трех к одному

 

 

 

acceptable

Приемлемый

access

доступ, обращение; обращаться, иметь доступ

                                 time ~             

время доступа

database ~

доступ к базе данных

sequential ~

последовательный доступ

accessible

Доступный

accessories

Реквизиты

accessory equipment

вспомогательные устройства

accomplish

завершать, заканчивать

accomplishment

завершение; выполнение

according

Соответствующий

                                     to ~

в соответствии с

accordingly

соответственно, соответствующим образом

account

расчет, подсчет, счет (банковский); учитывать, подсчи­тывать

     take into ~

принимать во внимание, учитывать

accumulate

накапливать (ся), суммировать, собирать

accumulator

сумматор; накапливающий регистр; устройство суммирования

accuracy

точность; правильность; четкость

accurate

точный, правильный

achieve

достигать, завершать

achievement

достижение, завершение

acquire

приобретать, получать

acquirement

приобретение, получение

act

действовать, работать

action

действие, работа, операция

put into ~

приводить в действие

activity

Деятельность

adapt

адаптировать(ся); настраивать(ся); приспосабливать(ся)

adapter

Адаптер

add

сложение, суммирование

added

добавочный, дополнительный

adder

сумматор, устройство (блок) суммирования

addition

сложение, суммирование

in to ~

в дополнение к; помимо

address

адрес; адресовать; касаться; затрагивать

adequate

адекватный; соответствующий; достаточный; приемлемый

adjacent

смежный; соседний; примыкающий

adjust

регулировать; настраивать

adjuster

Регулятор

adjustment

регулировка; настройка; корректировка; подгонка; поправка

advance

продвигаться(ся);

in ~

Заранее

advanced

улучшенный; усовершенствованный; (более) эффек­тивный

advancement

продвижение; улучшение; усовершенствование

advantage

преимущество; выгода

advice

совет; рекомендация

advise

советовать; рекомендовать; консультировать

adviser

консультант; справочник

affect

влиять; воздействовать

agree

соответствовать; согласовывать (ся)

agreement

Соглашение

aid

помошь; содействие

aids

средства; приспособления

aim

цель; нацеливать, направлять

algorithm

Алгоритм

align

выравнивать, выстраивать в линию

allocate

распределять; размещать; предоставлять (доступ)

allocation

распределение; назначение; предоставление

allow

допускать; позволять

for ~

учитывать; принимать во внимание

allowable

Допустимый

alter

(из)менять(ся)

alteration

изменение; перемена

amend

исправлять; улучшать

amendment

поправка; исправление

amount

количество; величина; размер; объем; составлять; на­считывать

of damage ~

степень повреждения

of memory ~

объем памяти

of time ~

интервал времени

proper ~

необходимое количество

amplification

Усиление

amplifier

Усилитель

amplify

усиливать (ся)

analog

аналог; аналоговый

analog-digital

аналого-цифровой

analyst

аналитик; (системный) разработчик

appear

появляться; возникать; оказываться

appearance

появление; вид

appliance

устройство; прибор

application

приложение; применение; употребление; использо­вание; (прикладная) программа

applied

Прикладной

apply

применять (ся); использовать;

approach

приближение; подход; метод; приближаться, подхо­дить

top-down ~

принцип нисходящей разработки

comprehensive ~

комплексный подход

educational ~

метод обучения

general ~

общий подход

graphic ~

графический метод

self-study ~

метод самообучения

step-by-step ~

метод поэтапного решения

training ~

метод обучения

trial-and-error ~

метод проб и ошибок; метод подбора

appropriate

подходящий; соответствующий; свойственный; присущий

architect

разработчик архитектуры

architecture

архитектура; структура

communications ~

архитектура средств связи

computer ~

архитектура компьютера

disk ~

структура диска

instruction set ~

структура системы команд

network ~

сетевая архитектура

security ~

архитектура системы защиты

software ~

структура программного обеспечения

arrange

размешать; располагать; устанавливать; монтировать

icons ~

выстроить значки

arrangement

размещение; расположение; упорядочение; уст­ройство

array

матрица; решетка; массив; упорядочивать, размещать в массиве

assemble

собирать; объединять; монтировать; ассемблировать

assembler

Ассемблер

assembly

сборка; монтаж; узел; блок; совокупность; система

associate

соединять; объединять; связывать

associated

(при)соединенный; объединенный; связанный; со­ответствующий

documentation ~

соответствующая документация

association

объединение; взаимосвязь; совокупность

assurance

гарантия; обеспечение

assure

гарантировать; обеспечивать

attach

подсоединять(ся); подключать(ся); прилагать(ся)

attachment

подсоединение; подключение; (тех.) приспособле­ние

attain

Достигать

attempt

попытка; пытаться

attitude

положение; ориентация; отношение

avail

польза; выгода; быть полезным; помогать

availability

готовность; доступность; наличие

available

доступный; имеющийся (в наличии); имеющий мес­то

have ~

иметь в наличии, иметь в распоряжении

when ~

при наличии

widely ~

Общедоступный

average

Средний

avoid

избегать; исключать; устранять; предотвращать

aware

осведомленный; информированный

awareness

осведомленность; информированность

B

 

background

фон; предпосылка, основа; подготовка; квалифи­кация; навыки (работы)

bar

стержень; полоса; строка

base

база; основа; основание;

data ~

база данных

information ~

совокупность информации

knowledge ~

база знаний

user ~

круг пользователей

based

Основанный

batch

пакет; пакетный файл

processing ~

пакетная обработка

benefit

выгода; польза; преимущество; помогать; способство­вать

bias

смещать; смещение

binary

Двоичный

coded ~

в двоичном представлении

bit

blank 

block control

бит; двоичный разряд

заготовка, болванка

служебный заголовок; управляющий заголовок

board

панель; пульт; плата

chip ~

плата с микросхемами

circuit ~

монтажная плата

key ~

Клавиатура

switch ~

панель переключения

bootstrapping

начальная загрузка

branch

ветвь; раздел; отделение; разветвляться; переходить

break

разрыв; прерывание; пауза; прерывать; нарушать (рабо­ту); отказывать (о программе)

into ~

внедряться, проникать (в систему)

breakdown

разрушение; поломка

brief

краткий; сжатый

in ~

кратко; вкратце

bring

(пре)доставлять; давать

into ~

вводить; заносить в память

into action ~

приводить в действие

out ~

показывать; демонстрировать

browse

просматривать

browsing

просмотр

buffer

буфер; заносить в буфер

bug

ошибка; дефект; недоработка

data ~

ошибка в данных

loop ~

ошибка в цикле

security ~

недоработка системы защиты

bug-free

не содержащий ошибок

bug-test

проверять на наличие ошибок

builder

разработчик; изготовитель; создатель

building

разработка; построение; формирование; создание

burden

издержки; затраты; обязанности;

bus

шина; канал; линия (передачи данных); соединять шиной

control ~

шина управления

data ~

шина данных

input ~

входная шина

input-output ~

шина ввода-вывода

memory ~

шина (доступа) к памяти

button

кнопка; кнопочный

browse ~

кнопка просмотра

cancel ~

кнопка отмены

emergency ~

аварийная кнопка

exit ~

кнопка выхода

reset ~

кнопка сброса

start ~

кнопка запуска

byte

байт; размером в байт

C

 

Cache

Caching

Cage

кэш; файл для хранения (данных); хранить; сохранять                                                     

работа с кэшем

кассета, каркас

 

Calculate

вычислять; рассчитывать

calculating device

вычислительное устройство

calibrate

градуировать; выверять; настраивать

Call

вызов; обращение; вызывать; обращаться; называть

call for

close circuit

требовать; предусматривать

замкнуть цепь  

 

cancel

отменять; аннулировать; отмена; аннулирование

capability

способность; возможность

capacitor

Конденсатор

capacity

емкость; объем; производительность; пропускная спо­собность

media ~

емкость носителя

capacity

capture

мощность, нагрузка, производительность; пропускная способность

собирать (данные); переносить; записывать (в память)

card

плата; карта; карточка

cardfile

Картотека

carrier

носитель; держатель; сеть передачи данных

carry

нести; переносить

out ~

выполнять (команду)

cartridge

кассета; картридж

cathode-ray tube

электроннолучевая трубка

cause

заставлять; вынуждать; быть причиной; причина; осно­вание

cell

ячейка; элемент

central processor

chain

центральный процессор

цепь; цепочка; последовательность

challenge

трудность; препятствие; представлять трудность

change

изменение; замена; изменять(ся); сменять(ся)

character

символ; знак; буква

table ~

таблица символов

chart

диаграмма; график; схема; таблица; строить график; изображать

bar ~

столбиковая диаграмма

dot ~

точечная диаграмма

line ~

график

pie ~

круговая / секторная диаграмма

check

контроль; проверка; проверять

checkout

проверка; наладка; отладка

chip

кристалл; микросхема

choose

Выбирать

circuit

цепь; контур; электрическая схема

circuitry

(электронные) схемы

clear

чистый; стертый; удаленный; очищать; стирать; удалять

code

код; кодировать; программировать; система команд

coding

программирование

column

столбец; колонка; графа

communicate

сообщать(ся); связывать

communication

связь; сообщение; взаимодействие

comparative

Сравнительный

compare

сравнение; сравнивать; соотноситься

comparer / comparator

компаратор; устройство сравнения

compatibility

совместимость

compiler

Компилятор

complete

полный; целый; завершенный; завершать; заканчи­вать

completely

полностью; целиком

computation

вычисление; расчет

compute

вычислять; рассчитывать

computer

компьютер; вычислительная машина

advanced ~

современный компьютер

all-purpose ~

универсальный компьютер

analog ~

аналоговый компьютер

digital ~

цифровой компьютер

first-generation ~

компьютер первого поколения

general-purpose ~

универсальный компьютер

handheld ~

карманный компьютер

IBM-compatible ~

ИБМ-совместимый компьютер

mobile ~

портативный / переносной компьютер

notebook ~

блокнотный компьютер

Personal [PC] ~

персональный компьютер

portable ~

портативный компьютер

Mail ~

электронная почта

concept

понятие; принцип; концепция

condition

условие; состояние; режим

conduct an operation

confirm

вести какую-л. работу

подтверждать

confirmation

Подтверждение

delivery ~

подтверждение приема

Consequently

Следовательно

Connection

подключение; установление связи; соединение; схе­ма

consider

рассматривать; учитывать; полагать; считать

considerable

значительный; существенный

considerably

значительно

consume

потреблять; расходовать

consumer

потребитель; абонент

consumption

потребление; расход

power ~

расход энергии

content

содержание; смысл

contrast

контраст; противоположность

ased with ~

в отличие

in ~

напротив; наоборот

contribute

содействовать; способствовать; вносить вклад

contribution

вклад; содействие

consequently

control

следовательно

управление; регулирование; управлять; регулировать

access ~

управление доступом

device ~

управление устройством

distance ~

дистанционное управление

error ~

контроль за ошибками

inventory ~

инвентаризация; переучет

panel ~

панель управления

unit ~

блок управления

convenience

удобство; пригодность

convenient

удобный; пригодный

conversion

преобразование

convert

преобразовывать

converter

преобразователь; конвертор

convey

передавать; сообщать

conveying

передача (информации)

compression ratio

сору

коэффициент сжатия (данных)

копия; экземпляр; копировать

core

ядро; оперативная память; суть; основная часть

correct

верный; правильный; нужный; требуемый; исправлять

correction

исправление; устранение (неисправности); коррек­ция

corrective

Корректирующий

corrector

корректор; блок или программа корректирования

corrupt

разрушать; портить; искажать; искаженный

corrupted

искаженный; запорченный

corruption

разрушение; искажение; порча; повреждение

data ~

искажение данных

cost

стоимость; цена

cost-effective

экономичный; экономически оправданный

count

счет; подсчет; отсчет; считать; подсчитывать

counter

счетчик;

binary ~

двоичный счетчик

character ~

счетчик символов

data ~

счетчик (элементов) данных

instruction ~

счетчик команд

pulse ~

счетчик импульсов

sequence ~

счетчик команд

software ~

программный счетчик

storage ~

накапливающий счетчик

time-out ~

счетчик времени ожидания

create

создавать; формировать

crash

creation

крах, аварийный отказ, фатальный сбой, потерпеть аварию

создание; формирование

cross-network

curriculum

задержка (сигна­ла) в сетях

учебная программа

current-address register

cycle

регистр текущего адреса

цикл; период; такт; этап

D

 

D-algorithm

damage

алгоритм (для генерирования тестов в комбинационных логических схемах)

повреждение; разрушение

data

данные; информация

application ~

данные прикладной программы

approximate ~

приближенные данные

available ~

имеющиеся данные

bad ~

неверные (искаженные) данные

calculation ~

расчетные данные

check ~

контрольные данные

help ~

справочные данные

missing ~

недостающие (отсутствующие) данные

source ~

исходные данные

database

база данных; заносить в базу данных

deal

иметь дело; работать

dealer

посредник; поставщик

debug

отлаживать (программу)

debugger

отладчик

debugging

отладка; наладка

decide

решать; принимать решение

decision

решение

decode

декодировать

decoder

Дешифратор

decrease

уменьшение; снижение; уменьшать; снижать

default

по умолчанию; подразумеваемый; умолчание; стандар­тный параметр

deficiency

недостаток; нехватка; отсутствие

define

определять; задавать

definition

определение; задание

degree

степень; мера;

of compatibility ~

степень совместимости

of protection ~

степень защиты

of security ~

степень безопасности

delay

задержка; запаздывание; задерживать; откладывать

delete

удалять; стирать; очищать

deleter

программа удаления

deletion

удаление; стирание

delivery

подача; доставка; поставка

demagnetize

Размагничивать

demand

требование; запрос; требовать; запрашивать

density

Плотность

data ~

плотность записи данных

drive ~

плотность дисковода

packing ~

плотность упаковки

storage ~

плотность заполнения памяти

depend

зависеть от (чего-либо)

dependence

зависимость

dependent

зависимый; зависящий

depending

в зависимости от

deposit

помещать; размещать

depository

склад; хранилище

design

проектирование; конструирование; разработка; постро­ение

detail

деталь; подробность

in ~

подробно; детально

detect

обнаруживать; выявлять

detection

обнаружение; выявление

error ~

выявление ошибок

failure ~

обнаружение неисправностей; выявление ошибок

detector

детектор; средство обнаружения; датчик

device

устройство; прибор; аппарат; приспособление

accounting ~

счетное устройство










Последнее изменение этой страницы: 2018-05-10; просмотров: 429.

stydopedya.ru не претендует на авторское право материалов, которые вылажены, но предоставляет бесплатный доступ к ним. В случае нарушения авторского права или персональных данных напишите сюда...