Суффиксы имен прилагательных

Все суффиксы имен прилагательных по значению можно разделить на две труппы; а) указывающие на отношение к предмету, явлению или на принадлежность к национальности; б) указывающие на наличие или отсутствие соответствующих качеств или свойств.

1. Суффиксы: -ish; -al; -ic; -ory; -(i)ary указывают на отношение к предмету, явлению или на принадлежность к национальности; исходная форма - существительное.

Англия

суть

сочувствие   

закон

жалованье

England - English    essence - essential

sympathy - sympathic statute – statutory

stipend – stipendiary

английский

существенный

сочувственный

установленный законом

оплачиваемый

•2. Суффиксы: -able; -ible; -Iy; -у; -fill; -ous; -ant; -ent; -lessуказывают на наличие. или отсутствие соответствующих качеств и свойств: исходная форма — существительное или глагол.

Мастер master - masterly совершенный законный

День day- daily ежедневный

Вина guilt – guilty виновный

закон law ~ lawful законный

аналогия analogy – analogous аналогичный

иметь значение signify – significant значительный

различаться differ – different различный

ограничивать restrict – restrictive ограничительный

смысл sense – senseless бессмысленный

спорить dispute – disputable спорный

прощать remit – remissible простительный

Способы образования наречия

Adjectives

bright

careful

quiet

Adverbs

Brightly

Carefully

quietly

Прилагательное +lу= наречие

brightly

Существительное + ly = прилагательное

Friendly

Прилагательное = наречие

early

fast

Исключения:

far - farther - the farthest      much, many - more - the most

   further- the furthest      good, well - better - the best

little - less - the least            bad, badly - worse - the worst

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ (The Noun)

АРТИКЛИ

A          с сущ; в ед. числе	1) один из многих относящихся к этому классу 2) перед словосочетанием с качественными
THE       с сущ. в ед. числе               с сущ. во мн. числе	1) тот самый, о котором говорили 2) обо всем виде, национальности
говорим об общем I like cheese   NO ARTICLES                           с большинством названий стран                                                     c названием городов, озер, площадей, улиц

Единственное число         Множественное число

a table                                          (-s; -es)

a book                                tables

bobks

Исключения

a man

awoman

a child

a foot

a tooth

a goose

an ox

a datum

a formular

men

women

children

feet

teeth

geese

oxen

data

formulae

Наиболее продуктивные суффиксы существительных

-ег- teacher, lawyer, killer, robber, searcher

- tion- constitution, revolution, administration, obligation

-or- governor, investigator, prosecutor

-у- burglary, bribery, larceny, robbery

- ment-goverment, punishment, imprisonment, confinement.

Предлоги, соответствующие падежным

Окончаниям русского языка

Именительный -

Родительный - of

Дательный    - to

Винительный - место в предложении

Творительный - by, with

Предложный - about

Существительные в английском языке имеют притяжательный падеж, отвечающий на вопрос «Чей?»

Способы выражения: a girl's room -комната девочки, girls' room - комната девочек, children's room - детская комната, Не reads many newspapers of his chief.

He reads his chief’s newspapers.

СЛОВОСОЧЕТАНИЯ

(с существительным)

N N - a stone wall - каменная стена

(N N)  +  N = a concrete and glass hotel

определения базовое сущ.     отель из стекла и бетона

(Adj -f N) + N     = warm water port

определения  базовое сущ. : незамерзающий порт

Num + N + N + N + Adj + N = a five star concrete and glass modern hotel = пяти звездный стеклянный бетонный современный отель (сделанный из стекла и бетона).

Переведите, подобрав вариант перевода, характерный для структуры русского языка

1. Sentence of nine months imprisonment, a jail sentence, penal system, Scotland Yard Drugs Squad, forensic lab people, yellow crime scene tape, law enforcement agencies, first Deputy Department Chief, USA administration's 7000 million dollar 1993 .foreign aid budget, a drug possession charge.

2. A white-snow five deck ship, a long term agreement, a red brick university, a newly born child, a shuttle bus, a warm water port, a wall stone, a benefit system, a return first-class ticket, a well equipped modern advertising agency, old-fashioned gas stove, over-made-up main structure, short-cropped jet black hair, aggressive body language, half-full glass, first-floor flat, a unisex barbershop, blue and narrow eyed man.

ГЛАГОЛ (Verb)

                                Кто (с 2 до 3)

                                                                              Кто

                                           Кто (обычно)         (уже)

                                       Что (обычно)

                  Что

                 (уже)

                                                   Что (с 2 до3)

Упражнение 1

1. Автобус везет людей.

2. Мне сделали операцию.

3. Операции делаются опытными хирургами.

4. Студенты переводят текст.

5. Текст уже был переведен.

Упражнение 2