Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Sports and Games in the USA and Great Britain




Министерство образования Республики Беларусь

Учреждение образования

«Гомельский государственный университет

имени Франциска Скорины”

С.В. Короткевич, Т.А. Лобанкова

Практическое пособие по практике устной и письменной речи по теме « спорт. Здоровый образ жизни.»

Для студентов II курса

специальностей 1 – 02 03 06 01 "Английский язык",

 1- 02 01 02 04 «История. Английский язык»

Гомель 2008

УДК 811.111 (075.8)
ББК 81.432.1-923.5

    К 687

 

Рецензенты:

С.И. Сокорева, доцент, кандидат педагогических наук;

кафедра теории и практики английского языка учреждения образования «Гомельский государственный университет

имени Франциска Скорины»

 

 

Рекомендовано к изданию научно-методическим советом учреждения образования "Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины"

 

Короткевич С.В.     

 Практика устной и письменной речи: Практическое пособие

К 687 для студентов III курса специальностей 1- 02 03 06 01 "Английский язык", 1- 02 01 02 04 «История. Английский язык» / С.В. Короткевич, Т.А. Лобанкова; Мин-во обр. РБ.- Гомель: УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2008.- 75 с.

       В практическое пособие включены тексты и упражнения теме «Спорт юздоровый образ жизни.           Практическое пособие адресовано студентам III курса специальностей 1- 02 03 06 01 «Английский язык», 1- 02 01 02 04 «История. Английский язык».

УДК 811.111 (075.8)
ББК 81.432.1-923.5

 

                                         © Короткевич С.В., Лобанкова Т.А., 2006

                                    © УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2008

 



SPORTS AND GAMES

Topical Vocabulary

Sport

• amateur/recreational sport

• professional sport

• spectator sport — a sport that attracts many spectators: football, bas­ketball, baseball, etc.

• spectacular sport — thrilling, dramatic, making a very fine display or show

• sports equipment/shop/club/field

• sportsmanship

Outdoor sports

archery, biathlon, car racing (AmE), field hockey (AmE)/hockey (BrE), modern pentathlon, motor racing (AmE)/motox cycling (BrE), shooting, track and field events (AmE) (hurdle racing, javelin throwing, jumping, running, vaulting)/athletics (BrE)

Equestrian sports                                                                                    

horse racing, polo, steeplechase

Water sports

canoeing, diving, rowing, sailing, surfboarding, swimming, water polo, water skiing, windsurfing, yachting

Winter sports

bandy, bobsledding, bobsleighing (BrE), figure skating, ice hock­ey, luge (tobogganing), ski-jumping, skiing, slalom, speed skating

Indoor sports

artistic gymnastics (calisthenics), boxing, fencing, gymnastics, weight-lifting, wrestling

Team sports

football (Л/я.£)/Атепсап football (BrE), baseball, basketball, soccer (AmE)/football (BrE), handball, rugby (rugger - coll.), volleyball, cricket

Individual games

badminton, billiards, bowling (AmE)/bowls (BrE), golf, table tennis, tennis Indoor games

checkers (AmE)/draughts (BrE), chess, squash

Martial arts judo, karate, teakwondo

 

Sports and games • badminton Facilities  court                     Equipment high net         racket shuttle cock                  People badminton player  umpire judge
• baseball  baseball stadium diamond-shaped field (diamond)       base (home base)  ball               bat                cup                glove                  batter catcher battery         umpire
• basketball court basket/net         ball   basketballer/ basketball player  referee
• boxing  boxing rink/ring  ropes  corner boxing glove        Boxer  Boxing champion  judge referee (on the ring)
• cricket  cricket pitch grass  wickets  stump  bat                ball                   Batsman bowler  fielder  wicket keeper umpire
• soccer (AmE)/ football (BrE) football stadium field (AmE)/ pitch  goals  stands  center spot (AmE)/ centre circle (BrE) boots           ' shirt/jersey shorts  football footballer goalkeeper referee coach
· golf golf course (AmE) golf links (BrE)  hole  green  rough  fairway sand trap (AmE)/ bunker (BrE) club ball  golf cart (AmE)/ trolley golfer referee
· field hockey (AmE)/ hockey (BrE)  grass field stick ball pad player goalkeeper
hockey (AmE)/ ice hockey (BrE)  rink goal  ice-skate  hockey stick  puck whistle  ice hockey player referee
judo     judoka/judoist referee
sumo round ring   sumo wrestlerreferee
swimming swimming pool lane   swimmer    judge
(lawn) tennis tennis court  net  racket  tennis ball  tennis shoe  tennis player judge umpire
table tennis/ ping-pong    table tennis racket/bat table tennis ball  
volleyball (volleyball) court high net volleyball olleyball player linesman  referee        umpire

Contest/competition/game/match/meet/event/tournament/championship

contest— a formal game or match in which two or more people, teams,etc. compete and attempt to win

competition- 1) a contest in which a winner is selected from among two or more entrants

e.g. Are you thinking of entering the fishing competition?

                  2) a series of games, sports, events, etc.

e.g. qualification competition

game (AmE)/match (BrE) – 1) a contest with rules

e.g. Today's baseball game is very impor­tant.

                                             2) a single period of play in a contest, sport, etc.

3) a single contest in a series, match

e.g.cup/final/semi-final match

                                               4) (pl.; often capitalized) an event consisting of various sporting contests, esp. in ath­letics

e.g. Olympic Games, Highland Games

meet (AmE)/meeting (BrE) - a formal game or sports event in which peo­ple, teams, etc. compete to win

e.g. The ail-American track meet is scheduled for Saturday.

an exhibition meet, a boxing meet

(sport) event — any contest in a program of sporting or other contests e.g. The high jump is his event.

big/major event

tournament— 1) a sporting competition in which contestants play a se­ries of games to determine an overall winner

e.g. Laura has never actually won a professional golf tournament but she still earns a good living by play­ing.

              2) a meeting for athletic or other sporting contestants e.g. an archery tournament, a chess tournament, a ten­nis tournament

championship— any of various contests held to determine a champion in a particular sport

e.g.Lendi was knocked out in the first round of the US Open ten­nis championship.

Bout/half/innings/period/round/run/set

bout — a boxing or wrestling or sumo contest

half - (in soccer) either of two equal periods of time into which a sports game is divided

e.g. No goals were scored in the first half. innings - 1) (in cricket) a time during which a team or single player is batting

e.g. England made 25 runs in their first innings. 2) (in baseball) a time during which one team is batting

e.g. After four innings the score remains 1-1.

period— (in boxing) a definite, timed part of a game

e.g. a rest between two periods

round— (in golf, boxing) a stage in a contest, competition e.g. a qualified round, to play a round of golf

The fight lasted only five rounds. Norwich were knocked out in the third round of the Cup.

run- a point scored in cricket or baseball

e.g. He was in for twenty minutes before scoring his first run. Our

team won by 87 runs.

set- (in a tennis match) a group of six or more games forming part of a match

e.g. She won the first set easily. A five-set match.

Summer/Winter Olympics/Olympic Games

• Olympic events (sports)

• International Olympic Committee (IOC)

• opening (inauguration) ceremony

• Olympic motto - "Citius, altius, fortius"

• Olympic oath

Participation

• athlete (Am^/sportsman (woman) (BrE)

• fan/supporter/sport watcher

• cheerleader

• opponent (rival)

• sports lover

• team: national/junior team

• participant/competitor

• to enter/to take part in a competition

• to participate in a competition/the Olympic Games

• to participate hors concurs

• to root (AE/support/shout for/be a fan of

• to compete against/with smb (in smth) for smth

e.g. Not many teams are to compete in the championship against/ with each other for the title/to win the title.

• to compete for the World Cup

Coaching

• coach

e.g. Many basketball coaches took up coaching after successful playing careers.

• to coach smth/in smth

e.g. Martin coaches tennis after school.

• to coach smb

e.g. He coached the 1987 United States Olympic basketball team which won the gold medal.

• trainer

• to train smb to do smth

Winning and losing

;lfo

to beat smb in/at

to beat smb in the last round/a match/game/competition/tournament

to beat smb at + Noun (chess/football/tennis)

to beat smb at + Gerund (swimming/running/playing golf)

to beat/break a record

to set up the record

to come in first/last

to win a prize/cup/game/match/meet/the victory

to win a point

e.g. How many points have they won? to win the team/personal/national/world championship to win/lose by the points to win/lose by 2/3 goals/points to win with the score 4 to 0 in smb's favor winner/loser to tie (AmE.)/draw {BrE)

e.g. 1 won the first competition and tied with Wilson in the second, to draw a game/match to tie/draw

e.g. If there is a tie, the prize money will be split, to end in a draw

e.g. If the final ends in a draw, the game will be decided on penalties.

Scoring

• score

e.g. The score of the game was 6-4 (six to four). He scored 20 points. Neither side scored in the game.

• to keep the score

• to score a goal/point

Word Combinations

starting signal to stop watch to warm up to be scheduled for

athletic training

to abide by the rules

to break/violate the rules

to kick the ball

to run a lap

morning setting up exercises/morning push-ups (coll.)

On your marks!/Ready! Get set! /Steady! Go!

physical development/education/fitness/training

in top physical condition

to qualify for the finals/for the championship

 

Text A

Sports and Games in the USA and Great Britain

 

Pre-reading. Learn how to pronounce the following words and word combinations:

physical prowess, endurance, ancient, lacrosse, jousting, temporarily, championship, tournament, steeple chasing, hurdle racing, obstacles, in­tercollegiate association (games), regatta, combative sports

Games and competitions involving physical strength, skill, and endur­ance have interested people from the earliest times. Competitions involving physical prowess or simulated combat date from prehistoric times and prob­ably are as old as community life. Although most ancient peoples took part in such sports as boxing and wrestling, some developed organized sports. The American Indians, for example, played games resembling lacrosse, field hock­ey, and bowling and engaged in foot racing and horse racing. In the Middle Ages tournaments gained wide popularity. Jousting was a sport of the nobil­ity; the sport of the common people in England was archery.

The British invented and developed many of the sports and games played throughout the world; interest and participation have increased as a result of improved facilities, more time and widespread coverage.

  Association football, one of the most popular sports, was first codified and developed in England during the 19th century. Now all countries hope to compete for the World Cup.

  There are two types of rugby football — the 15-a-side Rugby Union played by amateurs and the 13-a-side Rugby League played mainly in the North of England by professionals.

  The modern form of hockey was started in the 19th century by the Hockey Association of England.

   Cricket, a summer sport, is played with a small ball covered with leather, a bat, and wickets, by two teams of eleven players each. It is known to have been played as early as the 1550s and is popular in most of the countries which were once a part of the British Empire, and in the countries which were temporarily occupied by the British military. So, besides England, Australia and New Zealand, cricket matches are held, for examplej in India, Pakistan, Sri Lanka, and West Indies.

  Golf originated in Scotland and the headquarters of the game is at St. Andrews on the East coast. The British Open Golf Championship is one of the world's leading tournaments.

  Modern lawn tennis originated in England in 1872 and the annual Wim­bledon Championships, widely regarded as the most important of the world tennis events, were first held in 1877.

Boxing in its modern form dates from 1865 when the Marquess of Queens-berry drew up a set of rules rewarding skill and eliminating much of the bru­tality that had characterized prize-fighting.

   Administered by the Jockey Club, horse racing takes two forms - flat (from late March to early November) and steeplechasing or hurdle racing (from August to early June). In flat racing, the horses run on level or flat ground; in steeplechasing they jump over obstacles (fences).

   Britain has a large number of sailing events, one of the world's principal regattas being held each year at Cowes in the Isle of Wight. The rowing cal­endar includes the Oxford and Cambridge University Boat Race, the Head of the River Race and the Henley Regatta, all held on the river Thames. Other important water sports include swimming and windsurfing.

    Indoor games such as snooker, darts, squash and badminton are also popular.

     In the middle of the 19th century the schools and colleges in England, followed by similar institutions in the United States, began a revival of athlet­ics that continues today. Now athletics forms an important part of the educa­tional system in the USA. There is a vivid distinction between amateur and professional sport in the US. Sportsmen (or athletes) engage in amateur ath­letics for fun, whereas participation in professional sports is generally done for money as well as pleasure. The Amateur Athletic Union of the United States and the Intercollegiate Association of Amateur Athletes of America control all amateur sports.

    The principal amateur athletic sports in the US are college football and basketball. Other popular team sports include baseball, hockey and soccer. Among sports for individual competition are tennis, including table tennis, badminton and handball; combative sports, such as boxing, fencing and wres­tling; water sports, including swimming, diving and rowing; winter sports, such as skiing and skating; golf and bowling. The chief professional sports are major-league baseball, basketball and football; others include boxing, wres­tling, golf, tennis and hockey.

 

 Comprehension

 

1.Say whether the following statements are true or false. Find the lines in the text that support your answer.

1. In fact, such sports as lacrosse, field hockey, bowling and horse rac­ing were invented by the American Indians.

2. Many different sports were developed in Britain in the 19th century.

3. The headquarters of golf is located in Great Britain.

4. Two types of rugby football differ from each other only in the num­ber of players.

5. Before 1865, brutality was a characteristic feature of prize fighting.

6. Cricket is widely spread in the English-speaking countries.

7. Schools and colleges in England followed similar institutions in the US in the revival of sports.










Последнее изменение этой страницы: 2018-04-12; просмотров: 294.

stydopedya.ru не претендует на авторское право материалов, которые вылажены, но предоставляет бесплатный доступ к ним. В случае нарушения авторского права или персональных данных напишите сюда...