Диффузный зоб (базедова болезнь)

189ОПРЕДЕЛЕНИЕ – Базедова болезнь, болезнь Грэйвса, болезнь Бигби, болезнь Стоукса, болезнь Паркинсона, болезнь Марша, болезнь Парри, анемичная протрузия глазных яблок, кардио-щитовидный или анемичный экзофтальм. Анемичное состояние, сопровождается протрузией глазных яблок, учащенным сердцебиением и пульсацией век, опуханием щитовидной железы, чаще встречается среди женщин, чем среди мужчин. Оно было названо Труссо Парижским, по имени доктора Грейвза, который впервые описал его в 1835 году. Его этиология все еще малопонятна, болезнь рассматривается как симпатический невроз, вероятно из-за гиперсекреции щитовидной железы.

• ДАНГЛИСОН

190ЭТИОЛОГИЯ – Я скажу остеопату так, что если он приобрел хоть какие-то сведения о после прочтения теорий медицинских авторов по диффузному зобу, он добился успеха в приобретении чего-то, где я потерпел неудачу. Теории начинаются с предположений и продолжаются в том же направлении без предоставления какой-либо отдельной точки, которую философ мог бы уверенно одобрить. Причина представленная в качестве вызвавшей это следствие не заслуживает доверия, от начала и до конца.

191Я не хотел бы давать доктору-остеопату каких-либо советов относительно диффузного зоба, пока я не дал ему нечто, что звучит или выглядит как мои исследования механической надстройки, через которую кровь проводится от сердца к железе, мозгу, глазу и распределяется согласно нуждам каждого органа. Так как темой нашего разговора становится состояние глаза, я скажу Вам или подарю то, что артериальное снабжение мозга находится в порядке. Если это возможно, почему глаз переполняется кровью и выталкивается из своего нормального положения и меняет внешность? Мы знаем, что при правильном состоянии голова, шея и железы получают свое кровоснабжение из восходящей артериальной системы.

192Мы будем охотиться до тех пор, пока не найдем причину этого переполнения жидкостью (или увеличения железы), которая с любой точки зрения, мы понимаем, как следствие вызванного сбоем венозной системы в работе по получению и доставке венозной крови назад к сердцу. Каждое препятствие мы должны разглядеть, обнаружить и убрать или же потерпим неудачи в попытке дать облегчение. Для меня это положение бесспорно. Я был ведом этими основополагающими принципами и добился успеха в лечении диффузного зоба. Я доказал, своему собственному сознанию, что невозвращение крови в венозной системе и является причиной всех следствий такого состояния.

193ПРОГНОЗ – Положительные результаты, которых я достиг в лечении базедовой болезни на основании этой философии (которая заключается в том, чтобы лечить ее так же, как механик или инженер налаживает механизм, который по какой-либо причине был деформирован и не может работать по правилам совершенной механической гармонии), были очень хорошим вознаграждением. Помня об этом, я теперь говорю с инженером человеческого тела, передавая ему пользу результатов своего труда. Вероятность излечения зависит от вашей способности оператора найти отклонение от нормы и отрегулировать эту часть тела человека до истинно верного состояния.

194ОБСЛЕДОВАНИЕ – Во время обследования пациента, страдающего диффузным зобом, в сознании оператора всегда должен возникать вопрос: Что является причиной, препятствующей венозному току. В первую очередь я обследую грудные концы ключиц. Проверяю, не зашли ли они внутрь рукоятки (manubrium), передавив яремную, щитовидную и другие вены, в функцию которых входит дренирование жидкостей в интересующих нас структурах.

195От грудины я перехожу к акромиальному отростку на внешнем конце ключицы, чтобы убедится в том, что они не сместились и не ушли назад, и не удерживаются в этом положении клювовидным отростком или же любой связкой или мышцей. С большой осторожностью обследую верхние ребра, особенно первые два, и никогда не продвигаюсь дальше, пока не буду абсолютно уверен в том, что они были вправлены и с обоих концов находятся в нормальном положении.

196Проверяю давление костей на восходящие и нисходящие вены. Осматриваю костную структуру всего верхнего грудного и шейного отдела, череп и его сочленение с первым шейным позвонком, нижнюю челюсть и подъязычную кость. Проверяю целостность всей мускулатуры шеи и смотрю, не скована ли она контрактурой.

197ЛЕЧЕНИЕ – Для успеха лечения и облегчения состояния, известного как диффузный зоб, я начинаю с грудных концов ключиц и убеждаюсь в том, что их сочленение с грудиной абсолютно нормально. Если грудные концы обнаружены вдавленными относительно структур шеи, потяните их вперед до тех пор, пока сочленение не станет правильным. Если вы считаете, что отклонения от нормы здесь нет, то переходите к внешним концам ключиц и вправьте сочленение с акромиальным отростком при помощи метода, который я вам уже дал. Или же положите вашего пациента на спину на терапевтическом столе. Пусть ассистент, прижав к столу, зафиксирует плечо противоположное тому, которое вы лечите. Поднимите руку немного выше уровня линии, проведенной через грудь от одного плеча к другому и при неизменном положении пациента отведя его руку назад по направлению позвоночника, приведите сторону с нарушениями в состояние натяжения. Это настолько выведет лопатку назад от внешнего конца ключицы, что не составит большого труда вернуть ее в нормальное сочленение с акромиальным отростком.

198У пациента, страдающего диффузным зобом, зачастую наблюдается смещение положения грудины. Это положение вы должны исправить. Теперь, вправив оба конца ключиц и рукоятку (manubrium), вы сняли давление с восходящей сонной артерии, которое очень часто вызывает увеличение аорты. Выполнив эту регулировку, мы освободили аорту и вылечили состояние, которое могло стать причиной сдавливания сердца. Помните, что тем самым вы избавили сонную и щитовидную артерии от тяжелого расстройства.

199Теперь мы готовы перейти к шейному отделу. Будьте осторожны, выправляя какие бы то ни было отклонения от истинно нормального сочленения первого и второго ребер, Для того, чтобы вертебральные артерии могли получать кровь и переправлять ее к месту назначения. Осторожно вправьте позвоночник и ребра до восьмого грудного позвонка. Убедитесь, что там совершенно нормальное сочленение суставных поверхностей обеих сторон. Теперь поднимитесь к шее до пятого шейного. Действуйте здесь аккуратно, потому что нервы, проходящие от позвоночника в этом месте, во многом влияют на состояние здоровья глаз.

200Пройдите выше к эпистрофею и атланту и убедитесь, что атлант не вытолкнут вперед из своего сочленения с черепом, что может вызвать лигатуру венозных сосудов, которые должны дренировать структуры шеи и головы. Теперь приступайте к лечению зоба. Разместите плашмя Вашу руку под железой и мягко потяните зоб вверх настолько, чтобы у крови и других веществ была возможность уйти из него, используйте только подушечки Ваших пальцев, но не кончики. Осторожно сдавите увеличенную железу и удержите ее в этом положении на несколько секунд, используя очень мягкое растирающее движение вверх и вниз по шее. Насколько позволяет судить мой опыт и исследования, не существует причин для отклонения от нормы в работе сердца, если артериальная система абсолютно свободна.

Тиреоидит

201ОПРЕДЕЛЕНИЕ – воспаление щитовидной железы

• ДАНГЛИСОН

202ЭТИОЛОГИЯ – Рассматривая причину состояния, известного как тиреоидит, я хотел бы поподробнее остановиться на последствиях, которые возникают, когда ребра, грудные или ключицы, сдвигаются со своих положенных мест по какой-либо причине, будь то механическая, проблема осанки, тяжелый кашель, поднятие тяжести или что-то другое. Это состояние, которое любой философ воспримет как причину задержки крови или других жидкостей в щитовидной железе, так же как и в других железах шеи, лица и челюсти. Перенаполнение кровью приводит к воспалению, ферментации и так далее, известным в данном случае как тиреоидит.

203Суть в том, что кровь пришла из сердца в щитовидную железу, артериальная выполнила свою работу по насыщению, в то время как венозная кровь заблокирована и задержана. В результате мы получили состояние переполнения, которое приведет оператора прямо к ключице, рукоятке (manubrium), лопатке и к первому и второму ребрам. В случае перенасыщения кровью щитовидной железы, он обнаружит что-то из этого списка с изменениями относительно истинно нормального положения. Нервы и лимфатические сосуды должны быть столь же свободны, как и кровеносные сосуды, чтобы выполнять свою необходимую и отличную работу.

204ПРОГНОЗ – при надлежащем лечении, когда полностью обеспечен дренаж венозной системы всех структур шеи и головы, и в особенности, щитовидной железы, все воспаление быстро проходит. Ваш прогноз благоприятен во всех случаях, исключая такие, когда изменения ткани стали необратимыми, и даже тогда Вы можете дать облегчение.

205ЛЕЧЕНИЕ – Остеопатическое лечение тиреоидита – это попытка вправить любую и каждую структуру, мышцу, кость или связку, которые каким-либо образом, давлением или иным, обеспечили обструкцию венозной системы, которая должны правильно и хорошо дренировать кровь и лимфу от щитовидной железы внутрь яремной и безымянной вен, по полой верхней вене и правому ушку предсердия.

206Вы должны убедиться, что сосуды от железы обратно к сердцу беспрепятственны и могут выполнять свою нормальную функцию дренирования без чего, вы не можете надеяться получить временное прекращение воспаления. Отличный дренаж и отличное снабжение артериальной кровью, питающей структуры, абсолютно необходимы для обеспечения того, что похоже на нормальное состояние.

Микседема

207ОПРЕДЕЛЕНИЕ – трофонейротическое состояние, характеризуется обычной водянкой, похожей на отек, в особенности лица и рук, вызванной наличием слизистой жидкости в подкожных тканях. Опухание упругое и одутловатое, при надавливании вмятин не остается. Болезнь ассоциируется с атрофией щитовидной железы и, очевидно, появляется из-за избытка в системе муцина. При ней отмечается притупление умственных способностей, вялость движений, неустойчивая походка и неразборчивая речь.

• ДОРЛАНД

208ЭТИОЛОГИЯ – Для того, чтобы найти причину, вызывающую последствие, называемое микседемой или спорадическим кретинизмом, ищите блокировку щитовидной артерии, чья работа заключается в снабжении питанием самой железы. Когда артерии поставляют кровь, а вены отказываются ее дренировать, тогда мы сталкиваемся с ферментацией, воспалением миндалин, застоем шейных желез, как правило, с распуханием лица из-за застоя, вызванного прекращением возврата жидкостей. Отсюда целый длинный список последствий, которые должны быть озаглавлены затрудненной циркуляцией крови шеи, лица, мозга и всех других органов, относящихся к голове. Возьмите все эти последствия вместе, и для меня они все и каждое из них являются результатом давления на какую-нибудь артерию или вену. Таково мое мнение о причине, вызвавшей этот длинный список последствий.

209По моему мнению, наследственность не имеет отношения к этому состоянию, за исключением тех людей, которые были рождены с хрупкими костями, легко смещающимися со своих нормальных мест, вызывая препятствие и блокировку хорошей циркуляции. Так же как в случае с выпадением волос, когда я Вам говорил, что застой крови в венозной системе черепа вызывает выпадение волос и облысение.

210ПРОГНОЗ – На вопрос излечима ли микседема, я отвечу, сказав, что из моих исследований и практики я получил хорошие результаты, чистую кожу и общее улучшение состояния, следующее за вправлением костей головы, шеи и верхней части грудной клетки, когда они были удержаны в нормальном положении в течение разумного периода времени. Вы так же должны сделать допущения относительно преклонного возраста и относительно любых хирургических травм, которые могут иметь место и выступать в роли причины. В случаях, которые попадали ко мне, я надеялся на хорошие результаты и достигал их. Когда Вы выполните свои обязанности как механик, Вы будете удовлетворены результатами свои усилий по поводу микседемы, особенно, когда Вы столкнулись с ней на ранней стадии.

211ОБСЛЕДОВАНИЕ – Обследуйте Вашего пациента, страдающего микседемой, на предмет того, что могло бы стать препятствием для сонной, щитовидной или подключичной артериям. Убедитесь в том, что мускулатура шеи свободна от контрактуры, что все шейные позвонки нормальные, верхние грудные и их ребра и ключицы хорошо сочленены, и ничто не препятствует нормальному течению крови через шею, к черепу и ее возврату по венам к сердцу, особенно, по яремной вене и ее ветвям.

212ЛЕЧЕНИЕ – При уже описанном лечении нарушений желез шеи я пытался сакцентировать Ваше внимание на том, что когда шея здорова, не имеет нарушений кровотока от сердца к мозгу и всем его органам, и нет никакой обструкции нервной системы, вызванной давлением в какой-либо точке между головой и сердцем – Ваша работа выполнена.

213Насколько знаю, настолько внимательно я рассказал Вам о том, что ключица и ее сочленения должны быть в порядке. Если Вы хотите хороших результатов, верхние ребра тоже должны быть нормальными, и сочленения от первого шейного позвонка до четвертого грудного, или даже ниже, должны быть абсолютно нормальными. Мы должны мыслить, как архитекторы, действовать как механики, работать как строители и инженеры, и результаты должны быть удовлетворительными соразмерно тщательности нашей работы. Уже очень давно в лечении таких болезней, как рассматриваемая, я нашел, что природа заслуживает доверия во всех своих проявлениях.

Область грудной клетки

Вправление ключиц

214Для вправления любой ключицы я кладу моего пациента на спину на лечебный стол или какую-нибудь жесткую поверхность. Когда пациент не в состоянии залезть на лечебный стол, я обычно размещаю между его лопатками и кроватью книгу или что-то жесткое, для того, чтобы просто зафиксировать лопатки. Затем, поместив середины ладоней на передней и верхней части плеч пациента, я оказываю равномерное сильное давление, которое разводит их врозь. После их освобождения, в зависимости от того, с какой стороны я нахожусь, при помощи моей левой или правой руки, я пальцами обхватываю верхнюю или заднюю выступающую поверхность ключицы. Теперь я перед пациентом с левой стороны. В этом положении не будет сложным вправить ее, разместив левую руку поверх и позади левой ключицы пациента, которую необходимо потянуть вперед, в то же время кручу левую руку пациента, держа ее в своей правой руке, а пальцы левой оставив на ключице; затем с усилием веду руку в сторону, крепко сжав пальцы левой руки на прежнем месте. Теперь я веду руку на линию от плеча в направлении лица и головы, вращая ее по кругу над головой, затем назад на правую сторону от тела, умеренно сильно подталкивая, и вывожу руку вновь к подбородку - Ваша работа выполнена.

215Я дам Вам еще метод. В то время, когда пациент лежит на спине на столе подтяните его к себе так, чтобы можно было вытянуть в линию руку и плечо в линию и держать слегка над столом. Воспользуйтесь помощью ассистента, который будет надавливать на противоположное плечо и крепко удерживать тело на столе. Сейчас Ваш пациент находится в таком положении, что вы можете легко вправить внешний конец ключицы. Отведите руку от туловища, разместите Ваши пальцы на внешней трети ключицы, потяните ее к себе и аккуратно, но уверенно ведите руку прямо назад по направлению к изголовью стола. Убедитесь, что лопатки плотно прижаты к столу. Вы обнаружите, что отведенная назад рука выведет ключицу из грудины, это также отведет лопатку от акромиального конца ключицы. Вы также можете сделать это, когда рука находится под прямым углом к телу, на его уровне, опуская ее медленно и осторожно в направлении к полу; или используйте Ваше бедро, как точку опоры в подмышечной ямке, обнося руку вокруг него, и действуя как рычагом. Так как Вы разделили внешний конец ключицы и плечевой отросток, что Вам и следует делать при всех смещениях внешнего конца ключицы выше либо ниже его сочленения с лопаткой, крепко держите Вашу руку на ключице и поднимайте руку к груди, над лицом и вверх, к голове. Пользуясь таким приемом, я не испытываю трудностей во вправлении обоих концов ключиц.

216Когда Вы обнаруживаете хирургические травмы акромиального или другого конца ключиц или лопаток, Вы должны работать с особой осторожностью, чтобы не вызвать воспаления в этом отделе. Этот процесс в большинстве случаев вернет ключицу в нормальное состояние. При помощи этого метода я вправляю лопатку и то, что известно как «крылатая лопатка», исчезает. Причиной «крылатой лопатки» считается частичное или полное смещение внешнего конца ключицы, который предназначен для того, чтобы держать лопатку в нормальном положении. Таким образом, у нас лопатка, ключица и грудина отрегулированы. Этим же способом вправляются длинная головка бицепса и другие мышцы, которые иногда становятся местом ревматического или других воспалений, и эти воспаления исчезают.

217Вправление при помощи этого процесса снимает все сдавливания передней части, вызванные ключицами, освобождает циркуляцию, и это очень важно знать, когда Вы имеете дело с астмой, зобом, опуханием желез, потерей голоса, раздражительным кашлем и с другими проблемами шеи. Особенно он эффективен и необходим, если Вы хотите уменьшить ожирение.

218Мой выбор при вправлении ключиц – лечить ключицы при вертикальном положении пациента. Это я часто использую при акромиальном смещении, когда внешний конец ключицы заходит далеко на акромиальный отросток.

219Я ставлю своего пациента в открытый дверной проем, так, чтобы его спина была напротив плоской поверхности дверного косяка. При этой позиции я использую помощь ассистента, который крепко фиксирует плечо, противоположное тому, которое я собираюсь выправить. Затем, крепко согнув руку в локте, я переношу ее вперед, вверх и назад, держа свои пальцы так, как описывалось ранее – сверху и позади внешней трети ключицы. Я тяну ключицу вперед, и в то же время руку энергично захватываю вверх и наружу, и когда я знаю, что давление на лопатку достаточно, чтобы разделить ее с акромиальным концом ключицы, я отвожу руку назад и вниз, в сторону, держа пальцы на ключице, как было указано. Затем я надавливаю на руку с усилием, достаточным чтобы перенести лопатку вверх, выше акромиального конца ключицы. Пока в этой позиции, я переношу руку через лицо, совершая движение вверх. Теперь позволим руке опуститься на место, и работа сделана.

220Когда смещение ключицы носит затяжной характер, такую манипуляцию следует применить один или два раза еженедельно для того, чтобы расслабить мышцы и связки достаточно, чтобы вернуть ключицу на ее первоначальное место. Я дал Вам здесь приблизительное положение вещей на простом языке, и советую Вам попрактиковаться на нормальных случаях для того, чтобы Вы могли познакомиться с только что описанными движениями. Возможны и другие методы, столь же действенные.

221Этот метод вправления обоих концов ключиц – выбор моего многолетнего опыта подобной работы. Чем с большим количеством нормальных плеч Вы попробуете манипулировать и экспериментировать, тем меньше путаницы и затруднений у Вас будет со случаями смещений. Здесь же я хочу подчеркнуть, что Вы не должны использовать неуклюжие и жесткие движения или причинять пациенту боль. Такая процедура отвратит Вашего больного не только от Вас, но и от остеопатии, и вы потеряете своего пациента. Раз и навсегда я хочу сказать, что Вы не должны причинять боль любому своему пациенту и мучить его при вправлении кости или любой другой части тела.

Лекция о легких

222ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЛЕГКИХ – важнейший орган дыхания, который состоит из двух частей и занимает две половины грудной клетки. Легкие состоят из пористой мягкой подвижной, сжимаемой и растягиваемой структуры, целиком заполняют две полости грудной клетки и разделены друг от друга средостением и сердцем. Правое легкое, которое короче и шире левого, разделено двумя косыми фиссурами на три неравные доли (lobi) или легочные крылья (alae pulmonum). В левом только две доли и, соответственно, только одна фиссура. Внутренняя поверхность этих органов немного вогнута, примерно в середине находится ножка, сформированная бронхиальными и легочными сосудами, называемыми анатомами корнем легких. По существу, легкие состоят из удлиненных и разветвленных бронхиол и легочных артерий и вен, системы которых поддерживаются тонкой ареолярной тканью.

223Исследуя поверхность легких при ярком освещении мы можем увидеть даже через плевру, что их паренхима сформирована скоплением множества маленьких пузырьков неправильной округлой или овальной формы, наполненных воздухом и отделяемых белыми непрозрачными перегородками, образующими ромбовидные пространства, которые называются дольками (lobuli или insulae pul-monales) и которые, в свою очередь, отделены междольковой рыхлой волокнистой соединительной тканью. Эти дольки не связаны друг с другом. Группы воздушных мешочков, соединенных с окончаниями бронхиальных разветвлений, называются lobulette. Пузырьки названы легочными альвеолами, воздушными везикулами или везикулами легкого, spiramenta или spiramina, или cellulae pulmonum. Они, являясь завершением бронхиальных каналов в виде удлиненных полостей, были названы альвеолярными мешочками, infundibula, везикулами Malpighian, конечными полостями и т.д., а чашевидные полости, расположенные в них, получили название альвеол. Они являются легочными альвеолами.

224Вдоль границ или перегородок обычно откладывается в большем или меньшем количестве черное легочное вещество, как оно было названо, и это представляется вполне нормальным. Иногда оно видится как точки, а иногда – как пятна. Цвет легких варьируется в зависимости от возраста и других обстоятельств. В молодости они более красные, а в последствии сероватые или синеватые, часто как будто бы мраморные. Легочная плевра – это их внешняя оболочка. Воздух доставляется в легкие через трахею и бронхи. Черная венозная кровь, которая нуждается в обогащении кислородом, передается в легкие из сердца через легочную артерию, и когда она подверглась этому изменению, она возвращается в сердце по легочной вене. Кровеносные сосуды, обеспечивающие питание легких – это бронхиальные артерии. Лимфатические сосуды легких весьма многочисленны. Некоторые поверхностны, другие проходят в глубине. Главным образом, они проходят в бронхиальные узлы и железы. Нервы представляются легочным сплетением. Нервы – это респираторные органы, в которых венозная кровь обогащается кислородом.

• ДАНГЛИСОН

225Основные принципы истины постигаются только прилежным вниманием к делу. Так разум срастается с искусством упорядочивания фактов по степени уменьшения их истинности и правдоподобности, пока сомнения не займут место знаний. Тогда мы способны продемонстрировать, что наши выводы более не являются спорными и сомнения и надежды уступают место новорожденной истине. Человек, достигающий успеха, делает что-то большее, чем просто следует теориям. Его девиз: доказательство – или ничего. Если мы не знаем, как и почему легкие действуют, то нам известно только то, что сбой в работе легких и сердца, вызывает смерть человека. На протяжении истории человечества вся система легких, как они действуют, и что получается в результате их работы, оставалось одной нерешенной загадкой. Человек, конечно, понимал, что легкие это часть механизма, сердце – другая, и это же справедливо по отношению к любому другому органу. Никакой орган, большой или незначительный, не может быть изъят из этой системы без ущерба для совершенного функционирования системы, жизнедеятельности. Если мы хотим иметь хорошее здоровье, мы должны приглядывать за любыми отклонениями и поддерживать все части в состоянии готовности выполнять работу, которую они должны выполнять в нормальном состоянии. Я не собираюсь описывать читателю то, что уже говорили о легких и их заболеваниях другие авторы, потому как, не смотря на всю эту писаную мудрость, люди сегодня умирают столь же быстро, как и в любые другие времена. Я буду отстаивать свое мнение, даже если оно не будет совпадать с вашим или этих авторов. Я хочу ощутить каленое железо разума, тогда я буду знать, что это истина.

226Для меня легкие – это самый важный орган. Я отвлекусь не на долго, чтобы попросить всех философов и Природу открыть несколько секретов легких. Все мы знаем множество элементарных фактов относительно легких, где они находятся, их размер, форму и то, что они вбирают в себя воздух и выталкивают его из себя. На этом месте стрелка нашего компаса мечется и не на чем не останавливается. Мы знаем, что при хорошем здоровье легкие работают без нарушений. Там где существует это условие, сердце и другие органы и части тела не нарушены, мы смело можем сказать, что в этом случае можем наслаждаться хорошим здоровьем. Что можем рассматривать легкие как один из органов, существ или же персоналий жизни. Мы знаем, что незамедлительно последует за раной от пули, ножа или любой другой силы, вызывающей хирургическую травму, - здоровье пострадает соответственно степени тяжести травмы. Другие травмы, такие как вдыхание смертельных газов или их попадание через воду, кровь и любые другие вещества, опасны так же, как и хирургические. Результатом является смерть, мгновенная или медленная. Они поступают в результате естественных процессов, например такого как, здоровое и нормальное артериальное кровоснабжение, а венозный отток не справляется с выводом этих веществ. Нам знаком результат - накапливаются отложения, нуждающиеся в пространстве соразмерном объему задерживающихся веществ. Тогда атмосферные изменения, клещевая лихорадка и многие другие причины вызывают задержку, стагнацию, воспаление, ферментацию и отложение веществ, подобных остающимся в результате ферментации. 

227Я взялся за изучение легких человека, и стал лечить их, как если бы они были частью механизма жизни. Я шел по этому пути много лет. Поначалу я был очень удивлен тем фактом, что когда я приводил позвоночник и ребра в нормальное состояние, боль исчезала и мой пациент, страдающий плевритом и пневмонией, выздоравливал без каких-либо лекарств. Я был удивлен и рад узнать то, что когда все кости находились на своем месте и суставы были хорошо сочленены, все тело представляло собой машину, которая могла производить и применять все вещества, необходимые для восстановления и выздоровления. Кто-нибудь скажет, а что вы там искали? Я исследовал позвоночник и ребра с целью выявить, могут ли там быть какие либо отклонения. И не было ни разу такого, чтобы я не нашел нарушения, являющегося причиной пневмонии или воспаления любой из сторон легких. Я так же открыл, что при атмосферных изменениях, вызывающих простуду, плевропневмонию, круп или скарлатину и так далее, одно или более ребер со стороны больного легкого были смещены с положенного им места. Также, в подавляющем числе случаев плевропневмонии эти отклонения были ограничены правым легким и правой стороной плевры. Для оператора не имеет значения с какой стороны находится боль; до тех пор пока он не найдет и не исправит все ребра и позвонки справа, он не добьется успеха. Вероятнее всего то, что если остеопат знает свое дело и соответствующим образом действует, то он сможет облегчить это состояние. В противном случае он прибегнет к лекарствам, подтвердив свою некомпетентность, и отвратит своих пациентов и друзей, требуя от них понимания, в то время как его работа будет доказывать обратное его словам.

228Остеопат должен всегда помнить, что его самое высокое достижение это видение хорошо информированного механика, и он должен всегда ощущать, что является судьей, который осуществляет контроль за следственной комиссией. Этот суд созван с целью инспектирования некоторых частей очень мудро сконструированной машины, которые должны быть правильной формы и на правильных местах, для того, чтобы выполнять совершенную работу. Теперь, поскольку зашла речь о теле человека, я скажу, что хорошо квалифицированным механиком является тот, кто хорошо знает разницу между совершенством и изъяном, как в структуре, так и в функционировании всего тела, всех его органов - отдельно и вместе.

229Перед тем, как в каком-либо случае вы взяли на себя ответственность обследовать, поставить диагноз и применить лечение, позвольте мне в форме катехизиса задать вам несколько вопросов. Сначала систематизируйте и задайте себе вопросы относительно того, что требуется от каждого органа для функционирования жизни. Что такое мозг? Где он? Что он использует? Где расположен спинной мозг? Какой он длины? Где он начинается? Где он заканчивается? Сколько ветвей отходят от него на протяжении от затылка до копчика? Какие нервы вы можете повредить давлением, ударом или любой другой обычной травмой? Какие нервы отключают зрение, какие движение языка, возможность глотать, возможность говорить, возможность дышать, возможность двигать рукой, двигать головой вправо или влево или в любом другом направлении. Если вам знакомо это, вы знаете, какое препятствие искать. Если нет, то вы не будете знать до тех пор, пока не посоветуетесь об анатомии и физиологии и не освежите в вашем сознании положение и назначение каждого кровеносного сосуда и каждого нерва, от которых зависят только что упомянутые органы. Тогда вы сможете разумно продолжить, выскажите свое мнение, поставьте ваш диагноз, выполните вашу работу и получите ожидаемые результаты.

230Теперь позвольте мне задать вам несколько других вопросов: Для чего предназначено горло? Каково его применение? Для чего предназначена трахея и как она используется? Для чего такой живот? Для чего используются кишки, как большой кишечник, так и малый? Для какой цели существует печень? Каково ее кровоснабжение? Что оно делает? Чего вы от него ожидаете? Для чего нужна селезенку? Какая польза от нее для нормальной жизни поджелудочной железы? Где она получает снабжение, чтобы отослать обратно жизнь? Для какой цели существуют почки? Если они являются батареей для дренирования грязных вод, где проходит их иннервация и кровоснабжение? Где вы будете ощущать блокировку иннервации или кровоснабжения одной из них или обеих? Для чего нужен сальник? Для чего нужна брюшина? Где она берет свое кровоснабжение? Как эта кровь возвращается? Предположим, что снабжение хорошее, а возврат плохой, можете ли вы ожидать хороших результатов, хорошей работы в брюшной полости. Скажите «Нет», и идите дальше.

231Теперь позвольте мне привлечь ваше внимание к органу, называемому легкими. Я хочу, чтобы вы уделили внимание вопросу, который я хотел бы вам задать как оператор. Когда полученная через рот пища, попала в желудок и, пройдя все жизненные процессы пищеварения и расщепления, была в качестве лимфы собрана в специальном хранилище, затем доставлена в сердце, перемешана и принесена в легкие, Разве вы не видите, что здесь необходимо выполнить серьезную работу по очистке этой лимфы? Мы знаем, что в сердце это вещество было доставлено через грудные протоки. И что это вещество не достаточно чистое, чтобы стать артериальной кровью, из которой все органы живой структуры поддерживаются в форме и силе. Остановитесь на мгновение и задумайтесь, что сознанию философа громогласно объявляется указ великого Архитектора Вселенной: «Ожидаемое совершенство должно и будет демонстрироваться в каждом атоме артериальной крови».

232Помни, друг оператор, что когда кровь покидает легкие, она живет и действует как атомы или зерна жизни. Она или имеет это качество или не может его доказать своей работой. Таким образом, необходимо от головы до копчика правильно вправить каждый позвонок, или же работа, которая должна привести к совершенному местоположению, форме и функции, окончится неудачей. Поэтому вы видите, что сбой в работе легких по производству чистой артериальной крови, а сердца по ее дальнейшему распространению, становится причиной заболеваний трохеи, горла, легких, сердца и любого органа брюшной полость или всей ее системы целиком. Для меня чистая артериальная кровь это не что иное, как живые зерна жизни, столь же многочисленные, как и зерна горчицы, пшеницы или любые другие известные земледельцу семена овощей. Зерна должны быть хорошими, иначе вы получите плохой урожай. Таким образом, легкие, являющиеся садом, где созревают семена, должны быть абсолютно нормальными, и брюшная полость, из которой в легкие поступают все вещества, тоже должна быть в хорошем состоянии, или же легкие будут снабжаться слабыми материалами, из которых создается кровь, держащая на своих плечах все существование живой природы. Я не даю вам совета где надавить, потянуть или растереть. Это подготовит вас к тому, чтобы стать исследователем и судьей сначала нормального, а потом уже отклонения от нормы. Когда вы это постигните, вы будете знать что необходимо исправить, чтобы вызвать желаемый результат.

Действие легких

ЛЕКЦИЯ ПРОЧИТАННАЯ В АНАТОМИЧЕСКОМ КЛАССЕ

233После демонстрации некоторых действий легких большому количеству студентов, которые только что закончили полный и хорошо составленный курс по анатомированию тела человека, и при помощи скальпеля и исследования ознакомились со всеми его органами, отделами и функциями, я чувствую, что, они являются одними из самых компетентных присяжных, способных принимать решения на основе философии действия легких в моем понимании, которую я, насколько мог, пытался объяснить. Я говорил о возможной способности одного легкого действовать некоторое время в зависимости от другого, которое, несомненно, пассивно во время химического взаимодействия веществ в только что означенном легком. Теперь я буду говорить о сознательных и непроизвольных силах легких, которые могут быть увидены и лучше поняты при осторожном осмотре двух блуждающих нервов, каждый нерв полностью независим от другого, левый нерв идет к левому легкому, правый идет к правому легкому, это обеспечивает готовность к совместному или раздельному действию легких.

234Я думаю, что во время речевого общения по желанию певца или говорящего легкие могут работать вместе и в обычной беседе, мне доставляет удовлетворение тот факт, что когда мы желаем, полная энергия обоих легких включается в действие; химические субстанции в легких, объединяясь с атмосферным воздухом при вдыхании, производят взрыв; результат химической реакции, преобразованный в газ, который те субстанции содержат в легких, не более чем используется для поддержания жизни. Я думаю, что окисление производит газ, который используется для вокальных целей и в сумме гораздо больше, чем взято в легкие в виде обыкновенного атмосферного воздуха. Таким образом, короткий вдох атмосферного воздуха поддерживает этот продолжительный взрыв и генерирует газ, при помощи которого поддерживается длительная беседа. Я думаю, что, захотев, мы можем задействовать оба легких и выработать этот газ для нужд разговора. Также я думаю, что во время сна одно легкое может сменять другое и делает это, и делает независимо от другого некоторое время, принимает атмосферный воздух и выбрасывает загрязнения, которые должны быть изгнаны из легких, и снова принимает свежий воздух. После того, как абсорбенты забрали загрязненные субстанции, необходимые для здоровой крови, выбросили нечистоты и заполнили легкие, тогда другое легкое вдыхает атмосферный воздух, который объединяется с его собственными субстанциями и разделяет загрязненное от хорошего, выбрасывает то, что мы называем «грязным дыханием», и снова заполняет чистым воздухом, чтобы продолжить процесс, описанный выше.

235Когда я начинал мыслить и рассуждать в этом направлении, я чувствовал, что это была бы поездка за много миль, совершенная без попутчиков, потому что ни один писатель, насколько мне известно, так далеко не путешествовал по дороге, которую я пытаюсь осветить для понимания студентом, который, несмотря на свое отличное знание анатомии, все же только начинающий, когда его внимание отвлекается на особенности состояния легкого или легких. Никто никогда мне не говорил, что легкое может действовать тогда, когда другое – нет. Никто никогда не говорил мне, что оба могут действовать одновременно. Ни один автор не способен был сказать мне, какова настоящая функция легкого, но я зажег одинокую звезду, когда искал и исследовал закон Природы посредством остеопатии, во мне нет сомнений по поводу быстрого роста этой звезды, потому что я верю, она станет одной из самых блистательных среди всех созвездий, исследованных, через телескоп мышления. Многое из сказанного все еще ново для меня, и я надеюсь, что звезда будет становиться ярче, пока не станет одной из дневных звезд света и жизни в болезнях легких.

236С помощью своих ничтожных методов исследования я видел достаточно фактов, чтобы знать, что мы существуем по соседству с одной из самых безупречных истин, когда-либо попадавшихся на глаза человеку. Я надеюсь, что в будущем борьба с болезнями легких будет более успешной. Я вынужден сказать, что все патологи, все физиологи, все пишущие о заболеваниях легких, все их причины и лекарства в результате оказались для меня неудовлетворительными и ненадежными, потому что когда я следовал их направлениям и практике, я обнаружил, что во всех начинаниях потерпел унизительное поражение. С тех пор, как я начал лечить легкие как механизм, я достиг результатов гораздо больших, чем ожидал. Леча астму, пневмонию, круп, дифтерию, плеврит и другие из целого списка болезней легких, я обнаружил, что Природа – заслуживающий доверия лидер, и что даже для больного туберкулезом остается множество возможностей.

237В заключение я скажу, что не далек тот день, когда остеопат, консультирующий больного туберкулезом, сможет сказать своему пациенту «Да, я могу дать Вам облегчение, потому что я знаю причину Вашей проблемы». Студенты, я думаю, мы приоткрыли завесу тайны.

Лекция о легких

ПРОЧИТАНА В АНАТОМИЧЕСКОМ КЛАССЕ

238Джентльмены и леди этого класса, ваши ножи вскрыли для осмотра каждый атом тканей каждого органа и части тела человека от кожи до кости. Вы проследили все мышцы от начала до места прикрепления. Вы знаете о кровоснабжении и иннервации каждого из них. Также ваши скальпели вскрыли все органы тела и с помощью микроскопа ваши глаза увидели все формы. На основе своей физиологии вы многое изучили относительно функционирования каждого органа отдельно или вместе с другими, но еще многое предстоит изучить, прежде чем вы узнаете, как каждый орган выполняет свою работу. Прямо здесь мы привлечем ваше внимание к легким и зададим несколько вопросов, ответы на которые вы не найдете ни в какой работе по анатомии, физиологии, патологии или философии на сегодняшний день, или, во всяком случае, мне не удалось найти их.

239ВОПРОСЫ – Когда мы делаем вдох, мы одновременно наполняем все пять легочных долей атмосферным воздухом, как мы можем удостовериться, что это именно так? Почему во время пневмонии правое легкое гораздо чаще подвергается атаке первым? Почему во время посмертного вскрытия больного туберкулезом мы обнаруживаем левое легкое местом атаки и находим там так много туберкулезных отложений? Наполняет ли атмосферный воздух более, чем три доли правого легкого, когда мы вдыхаем воздух очень низкой температуры, скажем, тридцать-сорок градусов ниже нуля? Кажется ли вам разумным, что доли левого легкого, находящегося рядом с сердцем, будут наполняться воздухом указанной температуры? Думаете ли вы, что левое легкое может вбирать воздух при такой температуре и не шокировать нервы сердца? Давайте зададим вопрос как механик, почему две доли левого легкого настолько меньше, чем три доли правого? Не является ли это мерой предосторожности Природы, чтобы не шокировать нервную систему сердца слишком большим количеством холодного атмосферного воздуха? Философ от механики сказал бы – да. Все мы знаем, что левое легкое – гораздо более теплое место, чем правое, поэтому мы верим, что Природа соблюдает важную предосторожность, согревая меньше, чем две пятых вдыхаемого воздуха. Разве для вас не очевидно, что доли правого легкого получают и подогревают воздух низкой температуры, и что пневмония – это следствие охлаждения или обморожения легких с правой стороны?

240Не разумно ли думать, что левое легкое не настолько чувствительно, как правое, и является сортировочным аппаратом отложений нечистот, которые приходят с кровью, снабжающей две доли этой стороны? Не разумно ли предположить, что левое легкое, будучи меньшего размера и обладая меньшей жизненной энергией, позволяет лимфе и другим веществам задерживаться, бродить, разлагаться и, таким образом, способствует формированию туберкулеза из сыровидных веществ, содержащихся в жидких субстанциях? Скажет ли нам какой-нибудь философ, как много кубических дюймов воздуха выдыхается, если мы вдыхаем две сотни за каждый вдох. Идет ли процесс окисления в то время, когда легкие вырабатывают газ? Если нет, тогда как оратор так долго и громко говорит на одном дыхании? Сколько кубических дюймов воздуха или газа произведет один кубический дюйм пороха? Сколько баррелей пара получится из одного барреля воды, нагретой до тысячи двухсот градусов? Вдыхаем ли мы половину воздуха от того, что используем при разговоре? Являются ли легкие генератором газа в добавление к другим их способностям? Будут ли образовываться отложения и возникать туберкулы, когда в легких произойдет сбой процесса выработки газа путем сжигания поступающих в них отходов? Если это правда, то мы нашли ключ к решению вопроса, что такое туберкулез. Ответ: недостаток сжигания.

241Когда мы смотрим на форму легких, их размер, мы видим разумную картину – они заключены в мешки плевры, прочные мешки, эластичные и хорошо снабжаемые артериями и нервами. Затем мы рассуждаем, что эти мешки имеют возможность расширяться и сужаться и осуществляют ее для удобства действия легких по вдыханию и выдыханию. Только один вопрос с утвердительным ответом необходим для установления одной из величайших истин, обнаруженных в Природе, которая докажет, что она никогда не потерпит неудачи в подготовке ответов на все запросы животной жизни. Если это правда, у нас есть все основания для надежды на уменьшение разрушающего воздействия и смертности, вызванных туберкулезом. Оба коллектора пара двигателя продуваются одновременно? Оба ли днища поршня локомотива двигаются одновременно в одном направлении? Или пар, входящий с одной стороны, толкает днище поршня назад, вытесняя пар с другой стороны цилиндра? Если так, почему бы не рассудить, что два легких представляют собой паровую машину стационарного двигателя. Вы знаете, что входящий пар выталкивает отработанный в выпускную или выхлопную трубу. Почему бы не ожидать, что легкие действуют аналогично, если один и тот же закон управляет в обоих случаях. При всех болезнях головы, шеи, грудной клетки, брюшной полости и конечностей, работа остеопата или умелого инженера заключается в поддержании наших легких или паровых камер в движении, сохраняя на месте все их части.

242Учитывая эту тему и основополагающий принцип легких - три доли с правой стороны и две – с левой, я хочу подчеркнуть, что мои многолетние исследования, в особенности, в последние двадцать пять лет, убедили меня, что широко распространенная система и практика медицины была значительно хуже, чем просто провал в лечении болезней легких, выражающихся в различных степенях воспаления в трахее, долях, железах, кровоснабжении и иннервации легких, горла и шеи. Не важно, как мы то называем, тонзиллит, дифтерит, круп, катар или любым другим термином, результаты лечения неудовлетворительны и, я думаю, будут такими хорошими до тех пор, пока мы не поменяем нашу тактику. Я видел и чувствовал, что это истинное положение, когда мы зависели от любого лекарства, диеты, климатических изменений, или таких методов как растирания, полоскания, питье и так далее.

243Я уверен в том, что достаточно путешествовал без компаса, был вынужден доверять и ступать по следам наших предков, чтобы делать все как они, жить или умирать без каких-либо возражений. В течение долгого времени я следовал догмам такого учения, получая неудовлетворительные результаты, пока путем размышления и исследований не пришел к выводу, что все так называемые болезни трахеи и легких – всего-навсего последствия, вызванные сбоем химической реакции. Теперь я убежден, что мы знаем мало, если вообще что-то знаем о свойствах легких и важности обязанностей, возложенных на них Природой для их участия в животной жизни. Но из исследований и опыта мы знаем, что во всех болезнях трахей и легких мы обнаружили смещение позвонков и ребер из их нормального положения. Следуя этой философии и практике, мы были вознаграждены достижением хороших результатов в лечении таких болезней, получили надежду и верное направление в этом.

244То, что легкие вырабатывают газ – неоспоримо, но с какой целью, мы ответить не в силах. Нам точно известно, что множество нечистот приносятся в легкие через венозную систему и из receptaculum chyli и множество взрывчатых веществ находят свой путь в легкие и взрываются при вступлении в контакт с атмосферным воздухом. Таким образом, мы доказали, что большая часть газа, выработанного химической реакцией в легких, используется для вокальных и музыкальных целей. О способности легких обеспечивать воздухом пение и разговор мы знаем очень мало. Однако, их работа такова, что легкие сменяют друг друга в получении атмосферного воздуха и выбрасывании его после химической реакции одного из них, этот факт установлен множеством опытов. Теперь несложно продемонстрировать и тот факт, что когда правое легкое расправляет свои полости и наполняется атмосферным воздухом, левое легкое остается тихим и пассивным и выполняет возложенную на него лабораторную работу химического сепаратора нечистот крови и других веществ, принесенных в легкие для разделения и очищения до степени артериальной крови.

245Как выполняется это чередующееся действие? Правый блуждающий нерв, достигая корня правого легкого, образует два легочных сплетения – переднее и заднее, в функции которых входит руководить и управлять легким согласно плану и спецификации Природы. Этот нерв полностью независим от нерва в левом легком, который начинается как левый блуждающий нерв, идущий из мозга и продолжающийся в левом легком, образуя два сплетения, руководящие и управляющие этим легким, которое также изолировано от правого легкого. Мы знаем, что это действительно так. Таким образом мы увидели путем размышления и доказали путем демонстраций, что когда одно легкое работает, другое остается в бездействии, и как только работающее легкое вытеснило воздух, и перезаполнилось вновь, другое легкое начинает выбрасывать воздух и наполняться свежим. Это действие непрерывно и продолжается в течение всей жизни, и этот факт не только логичен, но и непререкаем, он может быть доказан и является доказанным. При наличии этого доказанного факта мы ощущаем, что теперь у нас есть философия, с которой мы можем приступать к лечению болезней легких, но она противоречит всем философиям, известным до настоящего времени. Лечение заболеваний легких до сих пор не имело философского обоснования и удовлетворительных результатов, смерть приходила вместе с хрипом.

246Для доказательства поочередной работы легких поместите здорового человека на стол на спину. Встаньте у его головы и опустите Ваши руки на его легкие. Попросите его глубоко вдыхать и выдыхать. По чередующимся движениям грудной клетки под Вашими руками Вы скоро обнаружите, что одно легкое наполняется свежим воздухом и задерживает этот воздух до тех пор, пока другое легкое выпускает отработанный газ и снова наполняется свежим воздухом. Это то, что происходит при обычной работе легких, но для того, чтобы производить достаточное количество газа для вокальных целей, при продолжительном разговоре или пении оба легких вступают в действие.

247Легкие во все времена вызывали большой интерес, но основные принципы их действия и результаты функционирования так и не были выявлены и оставались в тени. Являются ли они механизмом, выполняющим важную функцию в животной жизни, как они устроены, оба ли легких работают одновременно, или одно замирает на время, когда другое занимается очищением порции крови – это вопросы, которые мы задаем и на которые хотим получить какой-то ответ, поскольку из того, что мы могли изучить, мы не смогли получить ни какой удовлетворительной информации. Я полагаю, что к лечению этой проблемы мы должны подходить с позиций инженера, как будто легкие – это двигатель, и размышлять, работать, принимая это во внимание, потому что я уверен в том, что это единственная школа, в которой такие истины преподаются, изучаются, применяются, доказываются и приносят пользу. Заболеванию и смерти, вызванным проблемой с легкими, должно предшествовать какое-то нарушение или изменение в работе легких, и мы хотим знать, где начался сбой или трение, как и почему легкие перестали выполнять свою функцию. Тогда мы будем лучше готовы к тому, чтобы вернуть состояние в норму и сможем надеяться на восстановление здоровья наших пациентов. Необходимо достичь нормальной поочередной работы обоих легких. Очевидно, что одно легкое не может выполнять обязанности обоих легких. Если левое легкое перестает работать и выполнять химическую работу по сжиганию и уменьшению количества нечистот через выходящий газ, они накапливаются в отложениях и формируют туберкулы, как малые так и большие. Тогда у нас появляется причина для раздражения, воспаления и разложения левого легкого, которое, при вскрытии больного туберкулезом, мы находим гораздо более перегруженным сыроподобными отложениями, чем правое. Таким образом, необходима гармония действия обоих легких, или возможна смерть от туберкулеза.