Тема: Література рідного краю

САМОСТІЙНИХ РОБІТ

з дисципліни «Українська література»

для студентів

усіх спеціальностей

Викладач: О.А.Мельник

Вінниця 2011

Укладач – О.А.Мельник

Методичні рекомендації розглянуто

 на засіданні циклової комісії загальноосвітніх дисциплін 

                   Протокол №_від «__»______2011р.

Голова циклової комісії

Загальноосвітніх дисциплін

 __________/О.І.Помазанова/

«Узгоджено»

Начальник відділу

науково-пошукової роботи,

інноваційних технологій т

а зовнішніх зв’язків

«____»_______________2011р.                      _________/Л.А.Прицюк/

Самостійна робота № 1.

Тема:  Леся Українка. “Світ людей і світ лісових жителів (за драмою-феєрією Лесі Українки “Лісова пісня”)”

Мета: коментувати основні проблеми, порушені в “Лісовій пісні”, розкривати фольклорну специфіку сюжету, характеризувати образи, виховання шани до життя-подвигу славетної українки, розвиток естетичного смаку, розуміння кохання як життєствердного почуття, творчої сили, що стимулює духовне піднесення людини, становлення прагнення орієнтуватися на високі моральні ідеали

Завдання:Написати твір-роздум на тему “Світ людей і світ лісових жителів (за драмою-феєрією Лесі Українки “Лісова пісня”)”

План

1. Драма-феєрія „Лісова пісня”: фольклорно-мiфологічна основа сюжету;

2. Символічність образу Мавки як уособлення духовності й краси;

3. Неможливість поєднання високої духовності та буденного прагматизму в образі Лукаша; природа і людина у творі.

4. Конфлікт між буденним життям і високими пориваннями душі, дійсністю і мрією; роль пейзажів у творі.

Література до опрацювання:

1. Агеєва В. Поетеса зламу століть. Творчість Лесі Українки в постмодерній інтерпретації.— К., 1999.

 2. Бетко І. Біблія як джерело ідей у творчості Лесі Українки // Слово і час.— 1991.— № 3.

 3. Бойко Ю. Естетичні погляди Лесі Українки та її стильові шукання // Бойко Ю. Вибрані праці.— К., 1992.

 4. Борисюк Т. “Лісова пісня” Лесі Українки і “Затоплений дзвін” Гергарта Гауптмана // Слово і час.— 1990.— № 3.

 5. Геник-Березовська З. Драматична творчість Лесі Українки в тогочасному літературному контексті // Геник-Березовська З. Грані культур: Бароко. Романтизм. Модернізм.— К., 2000.

 6. Давидюк В. Позатекстова міфологічна символіка “Лісової пісні” // Дивослово.— 1994.— № 2.

 7. Донцов Д. Поетка українського рісорджимента (Леся Українка).— Львів.— 1992.

 8. Драй-Хмара М. Бояриня // Леся Українка. Бояриня.— К., 1991.

 9. Євшан М. Леся Українка // Євшан Микола. Критика. Літературознавство. Естетика.— К., 1998.

10. Жулинський М. Леся Українка // Слово і доля.— К., 2002.

11. Зборовська Н. Моя Леся Українка. Есей.— Тернопіль, 2002.

12. Камінчук О. Художній світогляд та особливості поетики Лесі Українки // Дивослово.— 2003.— № 1.

13. Криловець А. “Сім струн я торкаю” (Із секретів поетичної творчості Лесі Українки) // Дивослово.— 1995.— № 7.

14. Мірошниченко Л. Над рукописами Лесі Українки. Нариси з психології творчості та текстології.— К., 2001.

15. Филипович П. Образ Прометея в творах Лесі Українки // Дивослово.— 1996.— № 2.

16. Франко І. Леся Українка // Франко Іван. Зібр. творів: У 50 т.— К., 1981.— Т. 31.

17. “Хотіла б я піснею стати”: Матеріали для проведення позакласного часу з теми “Леся Українка та музика” // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах.— 2000.— № 2 (журнал присвячений Лесі Українці).

18. Шевчук Т. Тестові завдання до теми “Творчість Лесі Українки” // Дивослово.— 1995- № 8.

Самостійна робота № 2

Тема: Проза 20-х-30-х років ХХ століття Григорій Косинка (Стрілець). “ На золотих богів”, “Мати”

Мета:мати загальне уявлення про розвиток української прози 20-х років XX ст., її представників, знати зміст визначених творів Г.Косинки, визначати їх проблематику, усвідомити переваги гуманізму в контексті інших ідеологій.  

План

1. Григорій Косинка . Оповідання: “На золотих богів”, “Мати”: трагедія українського народу у вирі братовбивчої громадянської війни.

2. Гуманістичне звучання творів.

Література до опрацювання:

1. Агеєва В. Автор і герой як виразники оцінки зображуваного у прозі Г. Косинки // Агеєва В. Українська імпресіоністична проза.— К., 1994.

2. Жулинський М. Григорій Косинка // Жулинський М. Слово і доля.— К., 2002.

3. Кавун Л. Психологізм як елемент поетики новел Григорія Косинки // Українська мова і література в школі.— 1993.— № 2.

4. Костюк Г. Григорій Косинка // Костюк Г. Зустрічі і прощання.— Едмонтон, 1987.— Кн. 1.

5. Мовчан Р. Григорій Косинка // Українська проза ХХ століття в іменах: Посібник.— К., 1997.

6. Мороз-Стрілець Т. Голос пам’яті: Спогади.— К., 1989.

7. Наєнко М. Григорій Косинка // Українське слово: Хрестоматія...— К., 1994.— Кн. 2.

8. Рильський М. Слово Косинки // Косинка Г. Серце. Новели.— К., 1967.

Самостійна робота №3

Тема: Микола Куліш “Маклена Граса” Микола Куліш. Загальний огляд творчості. 

Мета: мати загальне уявлення про творчий доробок драматурга, знати зміст п’єси “Маклена Граса”, розуміти умовність у ній часу і місця дії, аналізувати сюжет, визначити і коментувати проблеми, порушені у творі, характеризувати образи дійових осіб.

Завдання: законспектувати відповідь на питання:

П’єса „Маклена Граса”: соціально-психологічна драма про людину і суспільство у трагічному протистоянні.

Література до опрацювання:

1. Кузякіна Н. Ув’язнений за суворою ізоляцією // Київ.— 1993.— № 7.

2. Куліш А. Спогади про Миколу Куліша // Куліш М. Твори в двох томах.— К., 1990.— Т. 2.

3. Лавріненко Ю. Микола Куліш // Розстріляне відродження: Антологія 1917 — 1933.— К., 2001.

4. Панченко В. Арки і шибениці (драматургія Миколи Кулiша). — Кіровоград, 1997.

5. Свербилова Т. Микола Куліш // Історія української літератури ХХ століття: У 2 кн.— К., 1993.— Кн. 1.

6. Шерех Ю. “Шоста симфонія” Миколи Куліша // Куліш М. Твори в двох томах.— К., 1990.— Т. 2

Самостійна робота №4

Тема: Література в Західній Україні (до 1939 року)

Мета: мати загальне уявлення про розвиток української літератури за межами радянської України.

Завдання: законспектувати матеріал за поданим нижче планом.

План

1. Загальний огляд творчості Євгена Маланюка,

2. Тодось Осьмачка.

3. Олег Ольжич.

4. Олена Теліга: позаідеологічність, дотримання національних традицій, ідейно-тематичне багатство творчості.

Література до опрацювання:

1. Антонич. Б.-І. Національне мистецтво: між змістом і формою // Україна: Наука і культура. Щорічник.— Вип. 24.— К., 1990.

2. Весни розспіваної князь: Слово про Антонича.— К., 1989.

3. Жулинський М. Богдан-Ігор Антонич // Слово і доля.— К., 2002.

4. Ільницький М. Богдан-Ігор Антонич. Літературний портрет.— К., 1991.

5. Ласло-Куцюк М. Все на світі має свою душу // Дивослово.— 1994.— № 10—11.

6. Новикова М. Міфосвіт Антонича // Сучасність.— 1992.— № 9.

7. Славутич Я. Від землепоклонства до християнства? // Слово і час.— 1993.— № 8.

8. Зборовська Н. “Танцююча зірка” Тодося Осьмачки.— К., 1996.

9. Кейван М. У самотній мандрівці до вічности. Спогади про Тодося Осьмачку // Україна.— 1992.— № 32, 33, 37.

10. Колесниченко-Братунь Н. “Старший боярин” Т. Осьмачки і традиції європейської прози // Дзвін.— 1995.— № 4.

11.  лабошпицький М. Поет із пекла. Роман.— К., 2003.

12. Шевчук В. “Людина між свідомістю і природою”. Про прозаїчний триптих Тодося Осьмачки // Кур’єр Кривбасу.— 1998.— № 99—100

13.  Олена Теліга. О краю мій... Твори. Документи. Біографічний нарис / Упоряд. Н. Миронець.— К., 1999

14. Ольжич О. Незнаному воякові. Заповідане живим.— К., 1994.

15. Шерех Ю. Над Україною дзвони гудуть // Дивослово.— 1995.— № 1.

Самостійна робота №5

Тема: Іван Багряний “Тигролови”

Мета:знати загальні відомості про творчий шлях письменника. Уміти аналізувати образи роману: розуміти, що за будь-яких обставин треба залишатися Людиною

Завдання:  законспектувати матеріал за планом:

План

1. Роман„Тигролови”: проблематика твору

2. Характеристика образів.

3. ТЛ: поняття про пригодницький роман

Література до опрацювання:

1. І. Багряний. Листування 1946-1963. Т.1. - К., 2002 р. - 705 с.

2. І. Багряний. Публіцистика. - К., 1996 р. - 856 с.

3. Ю. Шерех. Третя сторожа. Література. Мистецтво. Ідеології. - Торонто, 1991р. - 350 с.

4. І. Багряний. Сад Гетсиманський. - К., 1991 р. - 390 с.

5. І. Багряний. Тигролови. Огненне коло. - К., 1996 р. - 400 с.

6. І. Багряний. Буйний вітер. - Книга 1. Маруся Богуславка. - Мюнхен, 1957 р. - 470 с.

7. М. Братусь. Кольористий епітет як ознака тоталітарної доби (за творами І. Багряного). // Диво слово. - 2000. - № 10. - С. 14- 15.

8. І. Дзюба. Громадянська снага і політична прозірливість (Про публіцистику І. Багряного). // Слово і час. - 1996. - № 10. - С.82 - 84.

9. Українське слово. Хрестоматія української літератури та літературної критики ХХ ст. - К., 1994 р. - 719 с.

10. Г. Багряна. І довго ти будеш плакати за мною. // Нові дні. - вересень 1993. - № 522. - С. 8.

11. А. Гак. На двох трибунах. Оповідання та фейлетони. - Філадельфія, 1966 р. - 360 с.

12. Д. Нитченко. Фрагменти із життя І. Багряного. - Полтава, 1993 р. - 300 с

13. Г. Костюк. Літературна спадщина І. Багряного. // Слово і час. - 2001. - № 4. - С. 10 - 17

Самостійна робота №6

Тема: Вступ. Поети-шістдесятники.

Мета: мати загальне уявлення про культурологічне явища „шістдесятництва”.

Завдання: Законспектуйте матеріал на тему:

Загальна характеристика культурологічного явища „шістдесятництва”

Література до опрацювання:

1.   Сверстюк Є. Українська література і християнська традиція // Сучасність. — 1992. — № 12.

2. Пахльовська О. Українські шістдесятники: філософія бунту//Сучасність. — 2000. — № 4.

3. Зарецький О. Українські шістдесятники і хрущовська відлига в етнокультурному просторі СРСР // Сучасність. — 1995. — № 4.

4. Сверстюк Є. Шістдесятники і Захід// Сверстюк Є. Блудні сини України. — К., 1993.

5. Медвідь В. Шістдесятництво: міф і реальність//Українські проблеми. — 1997. — № 1.

Самостійна робота №7

Тема: Олесь Гончар “Собор”

Мета: мати загальне уявлення про творчий доробок митця.; коментувати провідні ідеї визначених творів, характеризувати образи

Завдання:

 Твір-роздум на тему: Усвідомлення необхідності збереження національної пам’яті народу.

 1. Вінок пам’яті Олеся Гончара: Спогади. Хроніка.— К., 1997.

 2. Гончар О. “Віриться, Україна перетриває й це...” // Слово і час.— 1998.— № 4—5.

 3. Гончар О. “Душа й природа в злагоді своїй...” // Слово і час.— 1996.— № 4—5.

 4. Гончар О. Катарсис.— К., 2000.

 5. Гончар О. Поетичний пунктир походу. Поезії.— К., 2000.

 6. Олесь Гончар: Початок пожиттєвого випробування // Дивослово.— 1998.— № 5.

 7. Гончар О. Чим живемо: на шляхах до українського відродження.— К., 1991.

 8. Гончар О. Щоденники у трьох томах.— К., 2002—2004.

 9. Гончар О. Щоденникові записи // Дніпро.— 1999.— № 7—8.

10. Гуменний М. Олесь Гончар: Книга для вчителя.— К., 1991.

11. Дончик В. Осягнення гармонії. Нотатки різних літ // Дончик В. Зупинені миті.— К., 1989.

12. Жулинський М. Олесь Гончар: творчість як доля // Українська мова і література в школі.— 1991.— № 11—12.

13. Погрібний А. Олесь Гончар.— К., 1989.

14. Погрібний А. Орбіти художнього слова // Українське слово: Хрестоматія української літератури та літературної критики ХХ ст.— К., 1994 — Кн. 3.

15. Сверстюк Є. Собор у риштованні // Дивослово.— 1998.— № 5.

Самостійна робота №8

Тема: Українська „химерна проза” ХХ ст.

Мета: мати загальне уявлення про основні ознаки української „химерної прози”; називати письменників та їхні твори; ; визначати теми, основні проблеми.

Завдання: законспектуйте матеріал на тему:

 Окремі загальні зауваження до характеристики даного літературного явища: опозиція до методу соцреалізму; оглядова характеристика творів В.Земляка.

    Для довідок: Химерна проза — письмо, насичене міфологічністю, філософськими роздумами, художньою умовністю. Ознаки химерної прози: 1). Використання міфів. 2). Міф не має хронотопу. 3). Присутність химерних образів. 4). Межа між світом реальним та ірреальним стерта. Яскравими представниками химерної прози є: Володимир Дрозд ("Ирій", "Білий кінь Шептало"), Валерій Шевчук "Дім на горі".

Література до опрацювання:

1. Український роман сьогодні (Матеріали 5 пленуму правління Спілки письменників України 12-13 квітня 1976). – К.: 1979.

2. Кравченко А.Є. Художня умовність в українській радянській прозі. – К.: Наукова думка, 1988. – 126 с.

3. Наєнко М.К. Історія українського літературознавства. – К.: Видавничий центр "Академія", 2001. – 359 с.

4. Історія української літератури ХХст. / Під ред. В. Дончика, кн. 2.– К.: Либідь, 1995. – 507 с.

5. Літературознавчий словник-довідник.– К.: 1997. – 752 с.

6. Лексикон загального та порівняльного літературознавства.– Чернівці: Золоті литаври, 2001. – 633 с.

7. Штонь Г. Стиль письма чи стиль мислення // Дніпро, 1981. – № 1. – С. 138-143

8. Новиченко K. Стильові складники багатства сучасної прози // Дніпро, 1981. – №7. – С. 135 -145.

9. Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабе и народная культура средневековья и Ренессанса. – М., 1965. – 527 с.

10. Ільченко О.: Твори в 2-х т.т.– К., 1979. – Т. 1. – 683 с.

11. Ільницький Микола. Безперервність руху. – К.: Радянський письменник, 1983. – 231 с.

12. Сучасний український роман у контексті світової літератури. "Круглий стіл " "Вітчизни" // Вітчизна. – 1981. – № 10. – С. 146-164

13. Дончик В. Неосвоєне багатство // Дніпро. – 1981. – №8. – С. 117-130.

14. М. Ільницький. Від епічності... до епічності // Дніпро. – 1981. – № 12. – С. 137-147.

15. ІХ Між нар з’їзд славістів. Слов’янські літератури: Доповіді.– К.: 1983.

16. Шпиталь А. Проблема вибору в суч. літературі // Радянське літературознавство. – 1980. – №11. – С. 25-36.

17. Наєнко М.К. Історія українського літературознавства. – К.: Видавничий центр "Академія", 2001. – 359 с.

Самостійна робота №9

Тема:Традиції бароко в ХХ ст. Література „українського бароко” ХХ ст.

Мета: мати загальне уявлення про літературу „українського бароко” ХХ ст.

Завдання: напишіть реферат на тему:

Окремі загальні зауваження до характеристики даного літературного явища

Література до опрацювання:

1. Теорія літератури / О. Галич, В. Назарець, Є. Васильєв. — К.: «Либідь», 2006. — с. 351-358

2. Українське літературне бароко / Д. Чижевський - К.: Видавництво "Обереги", 2003 - 576 с.

3. . Александрович В.С., Балушок В.Г., Боянівська М. Б., Войтович Л. В., Голик Р. Й. Історія української культури. – К., Наукова думка, 2001. – Т. 2 : Українська культура XIII-першої половини XVII століть. – 848с.

4. 2. Александрович В.С., Балушок В.Г., Боянівська М. Б., Войтович Л. В., Голик Р. Й. Історія української культури. – К., Наукова думка, 2001. Бокань В.А. Культурологія: Навч. посіб. – К., МАУП, 2000. – 134с.

5. 4. Геник- Березовська З. Грані культур. Бароко, романтизм, модернізм. – К., Гелікон, 2000. – 368с.

6. 5. Герчанівська П.Е. Культурологія: Навч. посіб. – К., Університет "Україна", 2005. – 290с.,

7. 6. Енциклопедія українознавства для школярів і студентів / В. Оліфіренко (авт.-уклад.). – Донецьк, Сталкер, 1999. – 496с.

8. 7. Михед П. В. Крізь призму бароко. – К., Ніка-Центр, 2002. – 334с.

9. – Т. 3 : Українська культура другої половини XVII-XVIII століть. – 1246с.

10. 8. Українська та зарубіжна культура. – К., 2000.

11. 9. Українське бароко та європейський контекст: Архітектура, образотворче мистецтво, театр і музика. – К., Наукова думка, 1991. – 256 с.

12. 10. Ушкалов Л.В. Есеї про українське бароко. – К., Факт, 2006. – 284с.

Самостійна робота №10

Тема: Павло Загребельний

Мета: мати загальне уявлення про творчу спадщину митця; у цілому знати зміст роману, характеризувати особливості його композиції, відділяти історичну достовірність і художній вимисел, визначати проблематику твору, характеризувати образи, удосконалювати вміння обґрунтовувати власну думку прикладами з художнього тексту, розвивати уміння бачити крізь проблеми історичного твору сучасність, власні проблеми, формувати інтерес до національної історичної романістики.

Завдання: законспектувати матеріал за планом:

1. Ярослав Мудрий. Історична довідка.

2. Софіївський собор, як пам’ятник архітектури.

Література до опрацювання:

 1. Дончик В. Істина — особистість (Проза Павла Загребельного).— К., 1984.

 2. Загребельний П. “Думки нарозхрист” — К., 1997.

 3. Загребельний П. Неложними устами.— К., 1981.

 4. Загребельний П. “Потрібна незалежність розуму” // Літературна Україна.— 1987.— 2 липня.

 5. “Замкнене коло нашої історії — ось це я мав на увазі”. Інтерв’ю з Павлом Загребельним, автором роману “Диво” // Панченко В. Урок літератури.— Кіровоград, 2000.

 6. Слабошпицький М. Історія сучасності й сучасність історії // Слабошпицький М. Літературні профілі.— К., 1984.

 7. Фащенко В. Павло Загребельний. Нарис творчості.— К., 1984.

 8. Шпиталь А. Історична проза Павла Загребельного — К., 1986.

Самостійна робота №11

Тема: Література рідного краю

Мета: мати загальне уявлення про творчість сучасних письменників, що проживають у рідному краї; прочитати їх вибрані твори (за порадою викладача); висловлювати власні судження про них, заохочувати до читання художніх творів, виховувати шанобливого ставлення до людей творчої праці.

Завдання: підготувати реферат на тему: «Сучасні твори письменників Поділля»

 Для довідок:

35 років тому перша на Поділлі письменницька організація у Вінниці створювалась не на порожньому духовному місці. Місію Степана Руданського, Марка Вовчка, Анатолія Свидницького, Михайла Коцюбинського, Миколи Трублаїні, Михайла Стельмаха й Василя Земляка тут продовжували як поважні, так і молоді, на той час, члени письменницької Спілки - фронтовики Дмитро Дереч, Микола Тарновський та Кирило Курашкевич, мученики фашистських і радянських концтаборів Іван Глинський та Микола Студецький, чолові молодої подільської літератури - Анатолій Бортняк, Леонід Пастушенко, Анатолій Звірик.

Рясно квітла на таланти й Хмельниччина, чий інтелектуальний і творчий потенціал теж було покладено у підмурівок новостворюваної міжобласної (регіональної) письменницької організації. Тоді з більшовицької каторги повернув-ся у Кам'янець-Подільський славетний байкар Микита Годованець. З кожною новою книгою тут міцніли крила таланту членів української Спілки письменників Аполлінарія Мацевича та Петра Карася, творчість яких на той час уже була відома як в літературних колах України, так і за її межами - у Польщі, Росії, Білорусії та Молдові.

На Вінниччині - в надрах обласного літоб'єднання - у цей час дозрівало й потужне письменницьке поповнення: Микола Рябий, Григорій Усач, Ніна Гнатюк, Віктор Тимчук, Михайло Каменюк. Досі бентежить пам'ять фраза, якою Олесь Гончар благословив новостворену вінницьку письменницьку організацію і її керівництво: "Несходимі дороги життя перед вами, колеги. Ідіть по них слідами правди - і не загубитесь..."

На цих словах і народилась вінницька письменницька організація, першим керівником якої - відповідальним секретарем став Дмитро Дереч. Було обране у складі всього трьох осіб і перше бюро організації - Д. Дереч, А. Бортняк, Л. Пастушенко. З ініціативи Дереча запроваджено обмін творчими делегаціями Вінниччини і Кабардино-Балкарії, Липецької області. Російські письменники були учасниками ювілейних літературно-мистецьких заходів на Вінниччині, присвячених Степану Руданському, Миколі Некрасову, Марку Вовчку, Ярославу Шпорті.

На новий рівень літературного і суспільно-громадського визнання вивів письменницьку організацію Анатолій Бортняк, який керував нею в 1974-1986 роках. Саме за його керівництва започатковано найголовніші літературно-мистецькі свята Вінниччини, більшість з яких існують і досі: "Суботи Михайла Коцюбинського", Дні сатири і гумору імені Степана Руданського в Калинівському районі, "Дружба народів - дружба літератур" на Немирівщині.

Найкращої згадки заслуговує й досвід роботи Кабінету молодого автора при вінницькій письменницькій організації, яким майже 20 літ відав чуйний та уважний до пишучих подолян Анатолій Панасович Гарматюк. З 1 січня 1976 року саме з посади літконсультанта Кабінету й розпочалась моя робота у складі апарату письменницької спілки. Сотням початківців області в Кабінеті молодого автора була надана професійна допомога і підтримка. Їх твори на платній основі рецензували авторитетні письменники, вчені.

Десятки книг тепер уже широко відомих авторів здобули визнання читачів саме завдяки вимогливій праці над їх рукописами у Кабінеті молодого автора. Всеукраїнську популярність здобули яскраві оригінальні поезії Анатолія Бортняка, Ніни Гнатюк, Михайла Каменюка, прозові й публіцистичні твори Леоніда Пастушенка.

Історична проза Миколи Рябого, зокрема його роман "Земледухи", отримують найвищу оцінку з уст українських класиків Олеся Гончара, Павла Загребельного та Євгена Гуцала.

У творчий доробок письменницької організації вносить вагомий вклад своїми оригінальними творами та перекладами з молдавської й польської мов Іван Глинський. Творчість Анатолія Бортняка відзначено премією Володимира Сосюри, а Ніни Гнатюк - молодіжною премією імені Миколи Островського. За цими першими літературними відзнаками прийдуть десятки інших. Але запам'ятались вони мені тим, що були найпершими для нашої організації. У розпал горбачовської перебудови 1986 року Анатолій Бортняк приймає рішення скласти повноваження відповідального секретаря організації і перейти на творчу роботу.

Очолити організацію загальні збори доручають авторитетному поету з великим управлінським досвідом Михайлу Каменюку. Саме на цей період припадає пік творчої активності і популярності майстра психологічної прози Івана Волошенюка. Своїми літературознавчими працями та збірниками оригінальних віршів збагачує спілчанський доробок Анатолій Подолинний, який саме працює над енциклопедичним виданням "З-над Божої ріки". На шлях поетичного осмислення Біблії стає тонкий інтим-ний лірик Тетяна Яковенко.

Мине небагато літ і її поетичні переспіви біблійних книг отримають широке читацьке визнання навіть в колах найвищого духівництва Української православної церкви. З другої половини вісімдесятих членами Спілки стають Іван Волошенюк, Василь Гарвасюк, Тетяна Яковенко, Володимир Кузьменко. Вслід за ними до кінця століття наш гурт поповнюють Михайло Потупейко, Петро Головатюк, Анатолій Загрійчук, Юрій Боярунець, Віктор Мельник, Валентина Сторожук, Никанор Дубицький, Анатолій Подолинний, Борис Хоменко і Дмитро Пічкур.

Активними просвітянами і рухівцями в цей час виявляють себе Анатолій Бортняк, Микола Рябий, Григір Мовчанюк, Михайло Стрельбицький, Валентина Козак, Анатолій Звірик, Михайло Потупейко, Григорій Усач. 1992 року керувати організацією було довірено мені. І я цим займався в міру своїх можливостей весь звітний період до 1995 року. Це був час економічної неевності, жахливої інфляції грошей, провалу багатьох проектів, пов'язаних з виданням журналу, збірника казок подолян, антології письменників Вінниччини.

Для багатьох членів письменницької організації це був час розгубленості, партійної переорієнтації і переосмислення своєї творчої позиції. Після подання мною заяви про складення повноважень, чоловим організації знову на деякий час став Михайло Каменюк. Проте він долучив до роботи в раді організації здібного поета і прозаїка Володимира Кузьменка, а незабаром повністю передав йому свої повноваження голови ради Вінницької організації НСПУ.

Кузьменко керував Вінницькою письменницькою організацією два строки (до 1 листопада 2002 року). На цій посаді він надавав перевагу політичній діяльності у складі різ-них партій над проблемами творчої організації. За час його хоч і енергійного й вольового управління організація все-таки втратила набуті в перші роки незалежності спілчанські приміщення, а заодно й багатолітні традиції творчого спілкування та популяризації книг. На звітно-виборних зборах 1 листопада 2002 р., в яких взяв участь голова ради НСПУ Володимир Яворівський, постало питання про зміну керівництва організації. Збори надали перевагу кандидатурі письменника Василя Кобця, який внаслідок таємного голосування і був обраний новим керівником організації.

Надзвичайно здібний організатор Василь Кобець на посаді спілчанського керівника дуже велику увагу приділяв обласному літературному об'єднанню імені Василя Стуса, яке впродовж останніх років стало серйозним джерелом поповнення професійних письменницьких рядів. З його участю наша організація започаткувала видання літературно-мистецького часопису "Собор". Василь Кобець водночас очолював Конгрес української інтелігенції Вінниччини, що сприяло налагодженню ним зв'язків між письменниками Вінниччини та Придністров'я, а також між письменниками подільського краю та літературно-мистецькими силами батьківщини Тараса Шевченка - поетами та прозаїками Звенигородського району на Черкащині.

Однак надмірна його завантаженість громадською діяльністю не завжди давала можливість зосередитися на творчій діяльності нашої спілки. Червневі звітно-виборні збори організації 2005 року, на яких був присутній Володимир Яворівськнй, втрете довірили мені керівництво письменницьким колективом Вінниччини. Незважаючи на економічні труднощі, творча й громадська активність письменників з кожним роком зростає. За останні 5 років (2001-2005) спілчанський колектив зріс на 16 чоловік.

Саме в цей період в літературу нашого краю прийшов зі своєю витонченою прозою Василь Остапов. З ніжною поетичною лірикою - Дмитро Пічкур. Серйозну заявку на продовження народних традицій у жанрі сатири і гумору роблять Олександр Височанський, Леонід Кущій, Василь Коряк.

Володимир Рабенчук

голова ради Вінницької організації

Національної спілки письменникі України

ПЕРСОНАЛІЇ

список членів організації “Письменники Вінниччини” у алфавітному порядку

1. БОРТНЯК Анатолій Агафонович

2. БОЯРУНЕЦЬ Юрій Олексійович

3. БОРЕЦЬКИЙ Віталій Васильович

4. ВИСОЧАНСЬКИЙ Олександр Григорович

5. ВДОВИЧЕНКО Сергій Михайлович

6. ВОЛОШЕНЮК Іван Степанович

7. ГАРВАСЮК Василь Юрійович

8. ГАРМАТЮК Анатолій Панасович

9. ГЕДЗ Микола Сергійович

10. ГОЛОВАТЮК Петро Йосипович

11. ДЕРЕЧ Дмитро Григорович

12. ДУБИЦЬКИЙ Никанор Миколайович

13. ЗАГРІЙЧУК Анатолій Леонідович

14. ЗВІРИК Анатолій Петрович

15. КАМЕНЮК Михайло Феодосійович

16. КОБЕЦЬ Василь Дмитрович

17. КОБЕЦЬ Павло Васильович

18. КОЗАК Валентина Спиридонівна

19. КОЛЕСНИК Лариса Федорівна

20. КРАСІЛЕНКО Володимир Андрійович

(відбулись зміни)

22. КОРЯК Василь Мусійович

23. КУЦИЙ Леонід Миронович

24. МЕЛЬНИК Віктор Іванович

25. МОВЧАНЮК Григір Павлович

26. ОСТАПОВ Василь Дмитрович

27.ПАСТУШЕНКО Леонід Трохимович

28. ПІЧКУР Дмитро Степанович

29. ПОДОЛИННИЙ Анатолій Мусійович

30.ПОТУПЕЙКО Михайло Миколайович

31.ПРИЙМАСЮК Тетяна Євменівна

32.РАБЕНЧУК Володимир Семенович

33. РЯБИЙ Микола Олександрович

34. СЕГЕДА Юрій Васильвич

35. СТОРОЖУК Валентина Петрівна

36. СТРЕЛЬБИЦЬКИЙ Михайло Петрович

37. СТРУТИНСЬКА Наталя

38. УСАЧ Григорій Давидович

39. ХОМЕНКО Борис Васильович

40. ХРИСТИЧ Надія Іванівна

41. ШЕВЧУК Василь Йосипович

42. ЯКОВЕНКО Тетяна Василівна

Література до опрацювання:

Газети України (традиційні та інтернет):

· Вечірня Полтава: http://www.septor.net.ua/~vp

· Високий Замок: http://www.wz.lviv.ua

· Галицькі контракти: http://www.kontrakty.com.ua

· Голос України: http://uamedia.visti.net/golos

· День: http://www.day.kiev.ua

· Дзвін Севастополя: http://ukrlife.org/main/

· Дзеркало тижня: http://www.zn.kiev.ua/ie/show/

· Є!: http://podil.com/e

· Книжник-ревю: http://www.review.kiev.ua/

· Коломийський вісник: http://www.visnyk.km.if.ua

· Критика: http://www.krytyka.kiev.ua

· Львівська газета: http://www.gazeta.lviv.ua

· Молодь України: http://uamedia.visti.net/mu

· Новини Чернігівщини: http://www.obyava.com.ua/news.asp

· Поступ: http://postup.brama.com

· Проскурів: http://online.km.ua/proskur

· Рівне вечірнє: http://www.rivnepost.rovno.ua

· Роман-газета: http://romangazeta.bigmir.net

· Синопсис: http://www.nspu.kiev.ua

· Старий замок: http://www.mukachevo.net/st_zamok/st_zamok.html

· Телекритика: http://www.telekritika.kiev.ua/

· Тернопільська газета: http://www.te-ga.com

· Україна молода: http://uamedia.visti.net/um/index.shtml

· Українська правда: http://www.pravda.com.ua

· Українське слово: http://www.ukrslovo.kiev.ua

Журнали України:

· Кальміус: http://www.kalmiyus.h1.ru/

· Кіно-Театр: http://www.ukma.kiev.ua/pub/KTM

· Літературний журнал: http://www.ppnews.poltava.ua/book

· Людина і політика: http://www.icai.org.ua/lip

· Палітра друку: http://www.palitradruku.com

· Перехід-IV: http://www.perehid.org.ua

· Пік: http://pic.com.ua

· Рідний край: http://web.poltava.ua/firms/pdpi

· Універсум: http://www.universum.org.ua

· Світ пригод: http://www.universum.org.ua

· Хвиля: http://www.hvilya.in.net.ua

Видавництва України:

· Аста: http://www.acta.kharkov.ua

· Афіша: http://www.afisha.lviv.ua

· Вікар: http://www.vikar.com.ua

· Видавництво ім. Олени Теліги: http://www.bestbooks.kiev.ua/

· Голоси з моєї оселі: http://www.myretreat.net/ukr

· Дух і літера: http://www.duh-i-litera.8m.com

· Знання: http://www.znannia.com.ua

· Кальварія: http://www.calvaria.org

· Класика: http://www.vd.lviv.ua

· Літопис: http://www.litopys.lviv.ua

· Основи: http://vsv.com.ua/osnovy/

· Просвіта: http://www.prosvita.kiev.ua/

· Смолоскип: http://smoloskyp.kiev.ua

· Основа: http://www.osnova-ua.com

Літературні ресурси:

Україна

·Сучасна українська література: http://ukrlit.kma.mk

·Літературний журнал: http://www.ukr.liter.net/index.shtml

·Літературний журнал "Новітній час": http://www.newest.lg.ua/nch.html

·Лабіринт українського самвидаву: http://www.samvydav.net/

·Ізборник. Історія України IX-XVIII ст. Першоджерела та інтерпретації: http://litopys.kiev.ua/

·Поетичні майстерні: http://www.ukrart.lviv.ua/

·Українська поезія: Велити, Життя і Смерть: http://www.angelfire.com/tn/tysovska/

·Українська фантастика: http://www.zhelem.com/ua/

Віртуальна антологія поезії Нью-Йоркської групи:http://users.belgacom.net/babowal/indexnyg.htm

Потяг 76. Центральноєвропейський часопис: http://www.potyh76.org.ua

Літературні сторінки МУЗА: http://muza.com.ua

Білорусь

·Сучасна білоруська література: http://www.litara.net

Польща

Література он-лайн (біографії письменників): http://www.gacek.com.prv.pl/

·Література - віртуальний всесвіт: http://www.wiw.pl/literatura/

·Польська література: http://www.polska2000.pl/

Швеція

Нобелівські лауреати: http://www.nobel.se/literature/index.html

Бібліотеки:

Україна

Традиційні:

·НАЦІОНАЛЬНА БІБЛІОТЕКА УКРАЇНИ: http://nbuv.gov.ua

·ВІННИЦЬКА ОБЛАСНА УНІВЕРСАЛЬНА НАУКОВА БІБЛІОТЕКА ІМ. К. ТІМІРЯЗЄВА: http://www.ukr.liter.net/index.shtml

ОБЛАСНА УНІВЕРСАЛЬНА НАУКОВА БІБЛІОТЕКА ІМ. Д. ЧИЖЕВСЬКОГО: http://www.library.kr.ua/

Електронні:

· БІБЛІОТЕКА КОШОВОГО ПИСАРЯ: http://pysar.tripod.com/

·БІБЛІОТЕЧКА САЙТУ "УКРАЇНСЬКЕ ЖИТТЯ В СЕВАСТОПОЛІ": http://ukrlife.org/main/library.html

· БІБЛІОТЕКА УКРЛІТ В ТОРОНТО: http://www.utoronto.ca/elul/

· БРАМА: Мистецтво і культура: http://www.brama.com/art/litu.html

· ВЕЛИКА МАГЕЛАНОВА ХМАРА: http://moonstation.tripod.com/

· КНИЖКОВИЙ ІНФОРМАЦІЙНО-ПОШУКОВИЙ РЕЄСТР: http://kipr.com.ua/

· ЛАБІРИНТИ САМВИДАВУ: http://samvydav.net/

· МАЙСТЕРНЯ ФАНТАСТИКИ: http://www.fiction.kiev.ua/

· ПОЕТИКА: http://poetyka.uazone.net/

· ПРОСВІТА: http://www.internetri.net/lib/

· УКРАЇНСЬКА БІБЛІОТЕЧКА: http://library.org.ua/

Велика Британія

Традиційні:

· Національна Бібліотека: http://www.bl.uk/

Німеччина

Традиційні:

· Національна бібліотека: http://www.ddb.de/

Польща

Традиційні:

· Національна бібліотека: http://www.bn.org.pl/

· Бібліотека Варшавського університету: http://www.buw.uw.edu.pl/

· Яґеллонська бібліотека: http://www.bj.uj.edu.pl/

Електронні:

· Польська інтернет-бібліотека: http://www.pbi.edu.pl

США

Традиційні:

· БІБЛІОТЕКА КОНГРЕСУ США: http://www.loc.gov/

Франція

Традиційні:

· Національна бібліотека: http://www.bnf.fr/

Авторські сторінки:

Укрїна

· Юрій Андрухович: http://vitaly.rivne.com/andrukhovych/

· Володимир Винниченко: http://lib.xata.lviv.ua/vyn/

· Олесь Гончар: http://gonchar.bigmir.net

· Ярослав Лесів: http://www.geocities.com/terahil/ials/

· Діана Магльона: http://www.geocities.com/diana_magliona/

· Валерій Нечипоренко: http://novela-rebus.hypermart.net/

· Лесь Подерв'янський: http://www.ultima.te.ua/

· Марта Починайко: http://www.geocities.com/terahil/mpch/

· Григорій Сковорода: http://a-kobrinsky.tripod.com/skvr/

· Грицько Чубай: http://vitaly.rivne.com/chubaj/index.htm

· Тарас Шевченко "Кобзар": http://members.tripod.com/~svitiaz/

· Василь Шкляр: http://shkliar.bigmir.net

· Павло Гірник: http://podil.com/or/index.htm

· Галина Тарасюк: http://www.tarasyuk.kiev.ua

· Оксана Забужко: www.zabuzhko.com

Бельґія

·Роман Бабовал: http://users.swing.be/babowal/

Італія

·Умберто Еко: http://www.dsc.unibo.it/dipartimento/people/eco/index.html

Польща

· Станіслав Виспянський: http://wyspianski.viii-lo.krakow.pl/

· Ежи Гарасимович: http://www.harasymowicz.prv.pl/

· Галіна Посьвятовська: http://dove.epsilon.kiev.ua/index1.html

· Галіна Посьвятовська: http://www.kki.net.pl/~halina_p/

· Галіна Посьвятовська: http://republika.pl/halina_poswiatowska/

· Йоанна Хмєлєвска: http://www.chmielewska.art.pl/index_pl.html

Інтернет книгарні:

· Бібліомаг: http://www.bibliomag.com.ua

· Книгоноша: http://www.greenpes.com/kn.shtml